Korenine Ivanovicha Chukovskyja (ime - Nikolai Vasilyevich Korechov). 19 (31) Marca 1882 se je rodil v Sankt Peterburgu - umrl 28. oktobra 1969 v Moskvi. Ruski sovjetski pesnik, publicist, literarni kritik, prevajalec in literarni kritik, pisatelj otrok, novinar. Oče piscev Nikolaja Korneyevich Chukovsky in Lydia Korneevna Chukovskaya.

Nikolai Kornechukovi, ki je kasneje vzel literarni psevdonim "Korni Chukovsky", se je rodil v Sankt Peterburgu, 31. marca za nov slog; Pogosto najdemo datum rojstni dan 1. aprila se je pojavil v povezavi z napako pri prehodu na nov slog (dodal 13 dni in ne 12, kot bi bilo za XIX stoletje). Kljub temu, da so korenine sama praznovali svoj rojstni dan 1. aprila.

Mati Nikolai je bil kmet iz pokrajine Poltava Ekaterine Osipovna Korneyichukova, ki je delala kot služkinja v Sankt Peterburgu v družini Leaverson. Živela je v civilni poroki s Sinom družine, študentom Emmanuelom Solomonoviču Levensson. Rojeni fant je imel že triletno sestro Maria iz iste Unije. Kmalu po rojstvu Nicholasa je študent Levison zapustil svojo nezakonito družino in se poročil z žensko "njegov krog". Ekaterina Osipovna je bila prisiljena preiti na Odesso.

Otroštvo Nikolai Kornechukovi preživel v Odesi in Nikolaev.

V Odesi, družina, ki se je naselila v Flaghelu, v hiši Macci na Novorybnaya ulici, številko 6. Leta 1887, Kornechekov je bil spremenjen apartma, ki se je preselil na naslov: Harmansa House, Žičnica, № 3. petletni Nikolaj je dal Madame Bezteeva v vrtcu je zapustil naslednje spomine: »Vgradili smo glasbo, poslikane slike. Najstarejši med nami je bil kodrasti, z nero ustnicami fanta, ki je ime Volodya Zhabotinsky. To je, ko sem spoznal prihodnji nacionalni junak Izraela - leta 1888 ali 1889 !!!.

Za nekaj časa je prihodnji pisatelj študiral v drugi gimnaziji Odessa (kasneje je postal peti). Sošolec tega časa je bil takrat Boris Zhitkov (v prihodnosti, pisatelj in popotnik), s katerim je mlada koren je imel prijateljski odnos. Gimnazija Chukovsky ni bila dokončana: zaradi svojih izjav je bila izgnana zaradi nizkega izvora. Opisal je te dogodke v avtobiografski zgodbi "Srebrni grb".

Na metriki v Nicholasu in njegovi sestri Mariji, kot nezakonito, ni bilo patronymic; V drugih dokumentih pred-revolucionarnega obdobja je bila njegova patronymic na voljo na različne načine - "Vasilyevich" (v potrdilu o poroki in krstu Sina Nicholasa, nato pa je bil v večini poznih biografij v okviru »pravega imena "- je bil podan po očetu gredi", "Stepanovich", "Emmanuilovich", "Manuilovich", "Emeryanovich", sestra Marusya je nosila patronymic "Emmanuilovna" ali "Manuilavna".

Kornechekov je od začetka literarnih dejavnosti uporabil psevdonim "korejski Chukovsky", ki se je kasneje pridružil fiktivni patronim - "Ivanovich". Po revoluciji je bila kombinacija "korenin Ivanovicha Chukovsky" njegovo pravo ime, patronymic in priimek.

Po mnenju Memoirs K. Chukovsky, nikoli ni imel takšnega razkošja kot očeta ali vsaj dedka, da je v svoji mladosti in v njegovi mladosti služil za njega nenehnega vira sramu in duševnega trpljenja.

Njegovi otroci so Nikolaj, Lydia, Boris in pokojnik v otroštvu Maria (Murochka), ki so namenjeni mnogim otroškim pesmam - nosila (vsaj po revoluciji) priimek Chukovsky in Pass Rock Koreevich / Korneevna.

Od leta 1901 je Chukovsky začel pisati članke v Odessa News. V literaturi Chukovsky je predstavil svoj tesni prijatelj, novinar. Zhabotinsky je bil tudi garant ženina na poroki Chukovskyja in Mary Borisovna Goldfeld.

Potem, leta 1903, Chukovsky, kot edini dopisnik časopisa, ki pozna angleščino (ki je neodvisno usposobil na "vaje angleškega jezika" Olaldorf), in zapeljal z visoko v času plače - izdajatelj obljubil 100 Rubljev vsak mesec - je šel na dopisnik "Odessa News" v Londonu, kjer je ostal z mlado ženo. Poleg "Odessa News", so bili angleški izdelki Chukovsky objavljeni v južnem pregledu in v nekaterih Kiev časopisih. Toda pristojbine iz Rusije so prišle nepravilno, nato pa se je sploh ustavila. Nosečnica je bilo treba poslati nazaj na Odesso.

Chukovsky je delal ustrezne kataloge v Britanskem muzeju. Toda v Londonu Chukovsky se je temeljito seznanil z angleško literaturo - prebral v izvirniku, Tekkereya.

Vrnitev v Odessa Konec leta 1904 se je Chukovsky naselil s svojo družino na Bazarovi ulici št. 2 in padel v dogodke revolucije iz leta 1905.

Chukovsky se je izkazalo, da ga ujame revolucija. Dvakrat je obiskal dvig Armadiole "Potemkin", med drugim, ki je prejel pisma sorodnikom pomorščakov.

V Sankt Peterburgu je začel objavljati satirično revijo "Signal". Med avtorji revije je bilo tako znanih pisateljev kot Kuprin, Fedor Sologub in Teffi. Po četrti številu je bil aretiran zaradi "žaliti veličanstvo". Bil je zagovarjal slavni odvetnik Grunenberg, ki je dosegel utemeljitev. Chukovsky je bil aretiran 9 dni.

Leta 1906 je Ivanovich prišel v finsko mesto Kuokkal (zdaj Repino, območje letovišča (St. Petersburg), kjer se je tesno poznal z umetnikom in pisateljem Korolenko. Ta Chukovisky je prepričal repon, da bi resno obravnaval svojega pisatelja in pripravil knjigo Memoari "oddaljeni blizu."

V Kuokkale je Chukovsky živel približno 10 let. Iz kombinacije besed Chukovsky in Kooochal nastane "Chukochal" (izumil repin) - ime rokopisa humornega almanaca, ki so korenine Ivanovicha vodile do zadnjih dni svojega življenja.

Leta 1907 je Chukovsky objavil prevode Walt Whitman. Knjiga je postala priljubljena, ki je povečala slavo Chukovsky v literarnem okolju. CHUKOVSKY je postal vplivni kritik, bulevarska literatura (članki o Lydia Charskaya, Anastasia Verbicksk, »Nat Pinkerton«, itd), ki so bili iztrebljeni Futurists - tako v člankih in javnih predavanjih - od napadov tradicionalne kritike (srečal se je v Kuokkale z Mayakovskim in V prihodnosti je bil prijatelj z njim), čeprav mu Futuristi sami niso bili vedno hvaležni; Izdelal je svoj prepoznaven način (rekonstrukcija psihološkega videza pisatelja na podlagi številnih ponudb iz njega).

Leta 1916 je Chukovsky z delegacijo državne dume ponovno obiskal Anglijo. Leta 1917 je knjiga Pattersona "z judovskim odvzemom v Gallipoliju" (o judovski legiji v britanski vojski) urejena in z prednapisom Chukovsky.

Po revoluciji je Chukovsky še naprej kritiziral, zaradi česar sta dve najbolj znana njegova knjiga o delu sodobnikov - "Knjiga o Alexandre Blok" ("Alexander Block kot moški in pesnik") in "Ahmatov in Mayakovsky". Okoliščine sovjetskih časov so bile nehvaležne za kritične dejavnosti, CHUKOVSKY pa je morala kopirati ta talent, da "pokopal na tla", ki je kasneje obžaloval.

Od leta 1917 se je Chukovsky začel že več let dela o Nekrarovu, njegovem ljubljenem pesniku. Njegova prizadevanja je prišla prvi sovjetski sklop Nekrasov pesmi. Chukovsky je končal delo na njej le leta 1926, recikliranje mase rokopisov in dobavo besedil po znanstvenih komentarjev. Monografija "Obvladovanje Nekrasov", ki je bil objavljen leta 1952, je bil večkrat ponovno natisnjen, leta 1962 pa je bil Chukovsky časten za nagrado Lenina.

Po letu 1917 je bilo mogoče objaviti pomemben del pesmi, ki jih je bodisi predhodno prepovedano s cenočasno ceno, ali pa so bili naloženi na "veto" z imetniki avtorskih pravic. Približno četrtino trenutno znanih poetičnih linij Nekrarov je bila uvedena v promet točno kornea Chukovsky. Poleg tega so bili v dvajsetih letih prejšnjega stoletja odkrili in objavili rokopisi prozaičnih esejev Nekrarav ("Življenje in avanturo Tikhona Tynenikov", "Slim Man" in drugi).

Poleg Nekrasov je Chukovsky ukvarjal z biografijo in ustvarjalnostjo številnih drugih pisateljev XIX stoletja (Čehov, Dostovsky, Sleptsova), ki je posvečena, zlasti njegova knjiga "Ljudje in knjige šestdesetih" je sodelovalo Priprava besedila in urejanje številnih publikacij. Najbližji v duhovnem pisatelju Chukovsky je obravnaval Chehov.

Strast za otroško književnost, slava Chukovsky, se je začela relativno pozno, ko je bil že znan kritik. Leta 1916 je Chukovsky naredil zbirko "božično drevo" in napisal svojo prvo pravljico "Crocodile".

Leta 1923 je prišla njegova znana pravljice "Moydodir" in "Tarakanishche".

V življenju Chukovsky je bila še ena strast - študija psiho otrok in kako obvladajo govor. Zabeležil je svoja opažanja otrok, za svojo verbalno ustvarjalnost v knjigi "Dva do petih" (1933).

Vse drugo od mojih spisov so pridobljeni z mojimi otroškimi pravljicami, ki v predstavitvi mnogih bralcev, razen za Moydoddova in "Stroški muhe", sploh ni napisal ničesar.

Februarja 1928 je bil v resnici objavljen članek pooblaščenega komisarja ljudstva razsvetljenja RSFSR N. K. KRUPSKAYA "KRCODIL" CHUKOVSKY "": "Takšno klepetanje je nespoštovanje otroka. Sprva je sedel v gingerbread - vesele, nedolžne rime in komične slike, hkrati pa dajejo pogoltnil nekakšno muče, ki ne bo prešla brez sledu zanj. Mislim, da "krokodil" ne daje našim fantom. "

Po mnenju raziskovalca L. Strog, govor vdove je takrat dejansko "prepoved poklica", in v okolju kritikov strank in urednikov, ki je kmalu nastala izraz - "Chukovska".

Decembra 1929 je pismo CHUKOVSKS-u objavljeno v literarni gazeti z zgodbo in obljubo, da ustvari zbirko "smešne zbirke". Chukovsky je bil komaj zaskrbljen (imel je tudi hčerko s tuberkulozo): res ne bo napisal ene same pravljice (do leta 1942), kot pa, vendar in dejal kompilacijo.

1930 so zaznamovali dve osebnih tragedij Chukovsky: leta 1931 je umrl po hudi bolezni hčerke Murochka, in leta 1938 je bil mož njegove hčere Lydia fizik Matvey Bronstein strel. Leta 1938 se Chukovsky premakne iz Leningrada v Moskvo.

V tridesetih letih prejšnjega stoletja je Chukovsky ukvarjal z veliko teorije umetniškega prevajanja ("umetnost prevajanja" iz leta 1936, je bila ponovno natisnjena pred začetkom vojne, leta 1941, imenovana "visoka umetnost") in v resnici transferji na rusko (, in drugi, tudi v obliki "raziskave" za otroke).

Začne pisati spomine, na katerih je delal do konca življenja ("sodobniki" v seriji "ZHZL"). Posthumno objavljeni "Dnevniki 1901-1969".

Kot NKGB zmeden v Centralnem odboru, med vojno Chukovskega, je bilo izraženo: "Želim si smrt Hitlerja in nesreče njegovih zaprtih idej. S padcem nacističnega despoty se bo svet demokracije soočil z obrazom, da se sooča s sovjetsko despoty. Bo počakal ".

1. marca 1944 je bil v časopisu objavljen članek P. Yudina "Share in škodljivi Strayphen K. Chukovsky", v katerem je bil objavljen leta 1943 v Taškentku Chukovsky "Obuzh Barmaley" (Aybolitia vodi vojno z a nabreknejo in njen kralj Barmalem), in ta knjiga priznana v členu škodljivo.

Zgodba K. Chukovsky je škodljiv tok, ki je sposoben izkrivljati pri predstavitvi otrok s sodobno resničnostjo. "Vojaška pravljica" K. CHUKOVSKY označuje avtor kot oseba, ali ne razume dolga pisatelja v domovinske vojne, ali zavestno veseli velike naloge dviga otrok v duhu socialističnega patriotizma.

V šestdesetih letih prejšnjega stoletja je K. Chukovsky začel retiranje Svetega pisma za otroke. Za ta projekt je pritegnil pisatelje in pisatelje ter skrbno uredil svoje delo. Projekt je bil zelo težko v povezavi z anti-verskim položajem sovjetske moči. Zlasti Chukovsky je zahteval, da besede "Bog" in "Judje" niso omenjene v knjigi; Sile pisateljev za Boga je izumil psevdonim "Čarovnik Yahwe".

Knjiga "Babilonski stolp in druge starodavne legende" Objavljeno je bilo v založniški hiši "Otroška literatura" leta 1968. Vendar pa so organi uničili celotno obtok. Okoliščine prepovedi publikacije so kasneje opisale Valentin Berestov, enega od avtorjev knjige: »Bila je višina velike kulturne revolucije na Kitajskem. Hungibina, Opazovanje publikacije, je glasno zahtevalo, da se umakne glavo do starega revizionističnega Chukovskega, ki zamašijo zavest sovjetskih otrok z verskim matercem. Zahod se je odzval z naslovom "Novo otvoritev Hungybins", naši primeri pa so se odzvali na običajen način. " Knjiga je bila objavljena leta 1988.

V zadnjih letih, Chukovsky je po vsej državi najljubši, nagrajenec številnih državnih premij in Kavaler reda, hkrati pa podpira stike z disidenti (bil Litvinov, pomemben aktivist za človekove pravice tudi njegova hči Lydia).

Na koči v Peredelkini, kjer je nenehno živel v zadnjih letih, je uredil srečanja z okoliškimi otroki, govoril z njimi, prebral pesmi, povabljeni, da spoznajo znane ljudi, znane pilote, umetnike, pisatelje, pesnike. Peredelkinsky Otroci, ki imajo dolgo postali odrasli, se še vedno spomnijo teh mestnih mest na Počitniški Hukovsky.

Leta 1966 je generalnemu sekretarju osrednjega odbora CPSU podpisal pismo 25 kulturnih in znanstvenih oseb.

Korejski Ivanovič je umrl 28. oktobra 1969 iz virusnega hepatitisa. Na koči v Peredelkini, kjer je pisatelj večino svojega življenja živel, zdaj mu muzej.

Družinska Korneja Chukovsky:

Žena (od 26. maja 1903) - Maria Borisovna Chukovskaya (Nee Maria Aron-Berovna Goldfeld, 1880-1955). Hči računovodje Arone-Bervimovich Goldfelda in gospodinja Tuba (Tauba) Oiterovna Goldfeld.

Sin - pesnik, tožilec in prevajalec Nikolai Korneevich Chukovsky (1904-1965). Njegova žena je prevajalec Marina Nikolaevna Chukovskaya (1905-1993).

Hčerka - pisatelj in disident Lydia Korneevna Chukovskaya (1907-1996). Njen prvi mož je bil literarni kritik in književnost Zgodovinar Cezar SamOilovich Volpe (1904-1941), drugi pa je fizik in popularizer znanosti Matvey Petrovich Bronstein (1906-1938).

Sin - Boris Korneevich Chukovsky (1910-1941), umrl kmalu po začetku velike patriotske vojne, v padcu 1941, ki se je vrnil iz raziskovanja v bližini polja Borodino.

Hčerka - Maria Korneevna Chukovskaya (Murochka) (1920-1931), junakinja otroških pesmi in zgodbe Očeta. Vnukinja - Natalia Nikolaevna Kostyukova (Chukovskaya), Tata (rojena 1925), mikrobiolog, profesor, doktor medicinskih ved, počaščen delavec Rusije.

Vnukinja - literarni kritik, kemik Elena casarensha Chukovskaya (1931-2015).

Vnuk - Nikolai Nikolayevich Chukovsky, Gulya (Rod. 1933), Inženir.

Vnuk je filmski operater EvGeny Borisovich Chukovsky (1937-1997).

Vnuk - Dmitry Chukovsky (rojen 1943), mož znanega teniškega igralca Anna Dmitrieva. Babica - Maria Ivanovna Shustitskaya (rojena leta 1950), anesteziolog-Resuzciative.

Vernuk - Boris Ivanovich Kostyuki (1956-2007), Zgodovinar-Archivar.

Vernuk - Yuri Ivanovich Kostyuki (Ry.1956), Doktor.

Babica - Marina Dmitrievna Chukovskaya (Ry.1966).

Light - Dmitry Chukovsky (rojen 1968), glavni proizvajalec direktorata športnih kanalov "NTV-PLUS".

Vernuk - Andrei Evgenerajski Chukovsky (rojen 1960), kemik.

Svetloba - Nikolai Evgenerajski Chukovsky (rojena 1962).

Nolegante - matematika Vladimir Abramovich Rokhlin (1919-1984).

Korenine Ivanovicha Chukovsky se je rodila 31. marca (19. marec v starem slogu) leta 1882 v Sankt Peterburgu. Pravo ime je Nikolai Kornechukov. Mama - Ekaterina Osipovna Korneyukhukova je delala za služabnika v družini Leonsona. Oče - Emmanuel Solomonovich Leenson. Leta 1885, zaradi drugega socialnega izvora, njegov oče vrže družino, in Catherine Osipovna je prisiljena oditi z dvema otrokoma (Senior Maria in Jr. Nikolai) v Odesi do sorodnikov. V Odesi in je otroštvo in mladinski Chukovsky. Leta 1887 mu mama daje otroškemu vrtcu Madame Bezteeva. Tukaj je postal prijatelj z Vladimir Evgenerajski Zhabotinsky. Pet let študira v gimnaziji, vendar je bila zaradi zakona o prepovedi učenja v gimnazijah z nizkim izvorom izgnana leta 1895. Po tem, Ivanovichove korenine, ki se ukvarjajo s samoizobraževanjem in hkrati delala, prsi prijazen časopis, nato plakata plakata. V tem obdobju, Chukovsky neodvisno preučuje angleščino in se začne vključiti v svetovno literaturo.
Leta 1901, zahvaljujoč pomoči njegovega prijatelja, Zhabotinsky, ki ga je uredil novinar v Odessa News. Leta 1903 je okronano z Maria Borisovan Goldfeldom v Odesi. Njihov odnos bo nadaljeval vse svoje življenje. Leta 1903 odgovorni odnos do dela omogoča koren Ivanovicha, da gre iz časopisa v London kot novinar. Tu odpre angleško literaturo. Ukvarja se s prevodi v rusko kipling, Whitman in Wilde. Leta 1904 se vrne v Odesso. Še naprej sodeluje v novinarstvu in hkrati piše kritične članke za različne publikacije. Leta 1905 sodeluje pri sproščanju dnevnika "Signal". Po četrti izdaji revije leta 1906, je Chukovsky aretiran, za kritike in satir na naslov oblasti. Kmalu devet dni dobi ekskluzivni stavek.
V padcu leta 1906, je živeti v Kooquulu (zdaj Repino) na obali Finske zaliva. Tukaj začne ustvariti Almanacs "Chukokal", zapisov, v katerem bodo mnogi znani ljudje odšli. Družba Almana bo prvič objavljena leta 1979. Leta 1907 objavlja prevod Walt Whitman, ki mu prinese popularnost v literarnih krogih. Hkrati natisnjen v številnih publikacijah s kritičnimi izdelki. Leta 1908 je objavljena zbirka kritičnih člankov o Chehov, Balmont, Cuppe, Gorky in drugih "iz Čehova do danes". Zbirka je zelo priljubljena in več kot leto prej je ponovno natisnjena. Leta 1916 se drugič vozi v Angliji kot novinar.
Leta 1916, po zahtevi Gorky, začne delati v otroškem oddelku založniške hiše "jadranje" in je všeč pisati otroške pravljice: "Crocodile", "Moydodyr", "Tarakanische", itd od leta 1918 do 1924, bil je v vodstvu založbe "Svetovna literatura". Leta 1928 je članek Krupskaya z ostro kritiko krokodila. To je bil začetek množičnega kritika Chukovsky, ki ga je prisilil za nekaj časa javno opustil pisanje pravljic. Leta 1928 je knjiga "od dveh do petih" sestavljena iz različnih otroških izjav. Knjiga je bila dopolnjena in ponatisnjena več kot dvajsetkrat. Od leta 1930 se je ukvarjal s prevodi in teorijo umetniškega prevajanja.
Od tridesetih let nenehno živi v državi v Peredelkinu. Šele od 1941 do 1943 listi za evakuacijo v Taškentku. Na svoji Dacha, po vojni, se sreča z lokalnimi otroki. Prebral jim je pesmi, govorijo, vabi različne znane osebnosti.
Leta 1952 je monografija "mojster Nekrarov", je delal na njej od leta 1917. Za to delo je podeljen nagrado Stalin. Leta 1962 je prejel častni naziv doktorske literature Univerze Oxford. Leta 1957 začne ustvariti knjižnico v Peredelkinu, ki leta 1962 prenaša državi državi. Leta 1958 je Chukovsky čestital Pasternak z nagrado Nobelove nagrade. Leta 1963 se je seznanil s Solzhenitsynom in pomagal pri objavi njegovih del. Leta 1964, Joseph Brodsky stoji za Joseph, ki se oblači na melodijo. Leta 1966 je bil eden od avtorjev odprtega pisma Brezhnev proti Stalinovi rehabilitaciji.
V šestdesetih letih, otroška različica Svetega pisma "Babilonski stolp in druge starodavne legende" piše s skupino pisateljev. Leta 1968 je po objavi uničena celotna cirkulacija. Pred bralniki bo knjiga dosegla šele po ponovni izdaji leta 1990. Z letom 1965 se začne objava popolne zbirke spisov Chukovsky.
Korenine Ivanovicha Chukovskega je umrla 28. oktobra 1969 v bolnišnici v bližini Moskve. Pokopan je bil na pokopališču v Peredelkinu. Dacha v Peredelkinu je naredil Muzej Chukovsky.

Sovjetska literatura.

Korenine Ivanovicha Chukovskega

Biografija

Chukovsky korenine Ivanovich.

Ruski pisatelj, literarni kritik, Ozakovalec filoloških znanosti. Prisotno ime in priimek Nikolai Vasilyevich Korechov. Dela za otroke v verzih in prozi ("Moydodyr", "Tarakanische", "Aibolit", itd.), Zgrajena so v obliki stripovskega omnoying "igre" z obrobnim ciljem. Knjige: "Nekrasov mojstrstvo" (1952, nagrada Lenina, 1962), O A. P. Chehov, W. Whitman, umetnost prevajanja, ruščina, o psihologiji in govoru za otroke ("od dveh do petih", 1928). Kritika, prevodi, umetniški spomini. Dnevniki.

Biografija

Rojen 19. marca (31 N.S.) v Sankt Peterburgu. Ko je bil star tri leta, so se njegovi starši ločili, je ostal s svojo mamo. Živel na jugu, v revščini. Študiral je v gimnaziji Odessa, od petega razreda, ki je bil izključen, ko je v posebnem odloku, izobraževalne ustanove "sproščene" od otrok "nizkega" porekla.

Iz mladinskega leta vodila življenje, sem prebral veliko, sem študiral svoje angleščine in francoščine. Leta 190 se je začel natisniti v časopisu "Odessa News", kot je dopisnik, ki je bil poslan v Londonu leta 1903. Celoletno je živelo v Angliji, preučevali angleško literaturo, je pisalo o njej v ruskem tisku. Po vrnitvi, poravnani v Sankt Peterburgu, prevzel literarno kritiko, je sodeloval v reviji "LESTA".

Leta 1905 je Chukovsky organiziral tedensko Satyrian Magazine "Signal" (njegov pevec v bolshoi gledališču L. Sobinov), kjer so bile uvedene karikature in verze proti vladni vsebini. Revija je bila represije za "prenovo obstoječega naročila", izdajatelj pa je bil obsojen na šest mesecev.

Po revoluciji 1905 - 1907 se je Chukovsky kritični eseji pojavili v različnih publikacijah, kasneje so bili zbrani v knjigah "iz Čehova do danes" (1908), "Kritične zgodbe" (1911), "Osebe in maske" (1914), itd .

Leta 1912 se je Chukovsky naselil v finskem mestu Kuokkola, kjer je postal prijatelj z I. REPIN, Korolenko, Andreev, A. Tolstoy, V. Mayakovsky in drugi.

Kasneje bo napisal spomine in umetniške knjige o teh ljudeh. Multi-Faceted interesi Chukovskyja so bili izraženi v njegovi literarni dejavnosti: objavljenih prevodov iz W. Whitman, preučevali literaturo za otroke, otroško verbalno ustvarjalnost, je delal na zapuščino N. Nekrasov, njegovega ljubljenega pesnika. On je izdal knjigo "Nekrasov kot umetnik" (1922), zbirka člankov "Nekrasov" (1926), knjiga "spretnost Nekrasov" (1952).

Leta 1916, na povabilo Gorkyja, je Chukovsky začel voditi otroški oddelek za založbo "jadranje" in začne pisati za otroke: poetične pravljice "Crocodile" (1916), Moidodyr (1923), "Muha-CostOha" (1925), "Barmalei" (1925), "Aibolit" (1929) in drugi.

Chukovsky ima v lasti celo vrsto knjig o spretnosti prevajanja: "Načela umetniškega prevajanja" (1919), "umetnost prevajanja" (1930, 1936), "visoka umetnost" (1941, 1968). Leta 1967 je bila objavljena knjiga "na Chehov".

V zadnjih letih življenja je nastopil z esejskimi članki o Zoshchenko, Vitkov, Akhmatovi, Pasternak in mnogih drugih.

V starosti 87 let, K. Chukovsky umrl 28. oktobra 1968. Bil je pokopan v Peredelkino v bližini Moskve, kjer je živel že več let.

Korenine Ivanovicha Chukovsky se je rodila 31. marca 1882 v Sankt Peterburgu. Nikolai Vasilyevich Kornechukovo pravo ime. Starši so se kmalu ločili, 3-letni Kolya je ostal s svojo mamo. Preselili so se v Odesso, živeli v revščini. Študiral je v telovadnici do 5, vendar je bil izključen - otroci "nizko" izvor so postali nezaželen.

Zdravi mladenič, ki je prebral, je preučil jezike, tako da vodijo življenjsko dobo delovne sile. Leta 1901, Chukovsky postane dopisnik Odessa News. Dve leti kasneje je bil poslan v London, kjer piše o lokalni literaturi za ruski tisk. Vračanje iz Anglije naselili v Sankt Peterburg in prevzelo literarno kritiko.

Od leta 1905 je SATYRIC LOG "Signal" ustanovil Chukovsky. Pesmi in karikature na moči nepremičnine vodijo do represije, izdajatelj izstopa na šesto leto zaključka. Toda po prvi revoluciji, Chukovskyjev esej objavlja številne izdaje. Kasneje se zbirajo v knjigah "iz Čehova do danes", "kritične zgodbe", "obrazi in maske".

Leta 1912 se pisatelj premakne na Finsko, v mestu Kuokkola. Tam izpolnjuje repon, Mayakovsky, Korolenko, Andreev, A. Tolstoy. Za prijateljstvo z izjemnimi sodobniki pripovedujejo spomine in umetniške knjige. Najljubši pesnik pisatelja je bil Nekrasov, ki je posvečal veliko del.

Literarne dejavnosti Chukovsky je večplastna, vendar posebna pozornost namenjena ustvarjalnosti otrokom. Leta 1916 ga je imenoval vodja otroškega oddelka "jader". Začne ustvarjalnost za posebno kategorijo bralcev. Crocodile "Moydodyr", "Muha-CostOhah", "Barmalei", "Aibolit" - daleč od celotnega seznama znanih del.

Popolnoma lastniški jeziki, Chukovsky ustvarja umetniške prevode. Celotna serija knjig je namenjena tej spretnosti: "Načela umetniškega prevajanja", "visoka umetnost", "umetnost prevajanja", in leta 1967 je bila knjiga posvečena A. Chehov. Chukovskyjeve korenine so živele dolgo svetle življenje, umrle 28. oktobra 1968. Bil je pokopan v Peredelkinu, kjer je veliko let živel in delal.

Korenine Ivanovicha Chukovskega

Biografija

Korenine Ivanovicha Chukovskega(Ob rojstvu, ime Nikolaja Vasilyevicha Korechova) je ruski pesnik, znani pisatelj otrok, prevajalec, publicist, kritik in literarni kritik. Njegovi otroci Nikolai Korneevich Chukovsky in Lydia Korneevna Chukovskaya tudi znanih pisateljev.

Otroštvo

19. marec 1882 (po novem slogu 31) Nikolai Kornechekov se je rodil v Sankt Peterburgu. Nekateri menijo, da je datum rojstni dan 1. aprila, ki je povezan z napačnim prevodom datumov v nov slog.

Nikolaj je bil "nezakonit", zaradi česar je zelo trpel. Mati Ekaterina Osipovna Korneyukhukova je bila klica Poltava in delala na hiši Emmanuel Solomonovicha Levensson. Njihova družina je živela v Peterburgu približno tri leta, že je imela otroka - hči Marije ali Marusya. Po rojstvu Nikolaja se je Oče poročil z žensko iz najvišje družbe, njegova mama pa se je preselila v Odesso. V Odesi, je študiral v gimnaziji do petega razreda, iz katerega je bil izključen zaradi nizkega izvora. Avtobiografska zgodba »srebrni plašč« opisuje to obdobje njegovega življenja.

Glede na metriko, on in njegova sestra ni imela patronymic. Njegova patronymic "Vasilyevich" je bila podana z imenom botra, sestra pa je uporabila patronymic "Emmanuilovna". Napisal je vsa svoja dela pod psevdonim "Korni Chukovsky." Po strmoglavljenju revolucije, psevdonim "korenine Ivanovicha Chukovsky" postal njegovo legitimno ime. Vsi njegovi otroci - sinovi Nikolaj in Boris, hči Lydia in Maria, po revoluciji so nosili ime Chukovsky in zato, patronymic of Korneevich.

Mladi

Chukovskyjeva otroška literatura je začela pisati že slavno kritiko. Leta 1916 je prišla prva zbirka "božičnega drevesa" in pravljice "Crocodile". Nekatere najbolj znane pravljice "Tarakanishche" in "Moydodir" so bile napisane leta 1923.

Chukovskyjeve korenine so se zanimale tudi za težave z otroškimi psihi in načini poučevanja govora. Vse svoje argumente je predstavil na to temo v knjigi iz leta 1933 "od dveh do petih." Večina bralcev to veš samo kot otroški pisatelj.

30s v življenju pisatelja

V okolju kritikov se pojavi izraz - "Chukovska". To vodi do dejstva, da ob koncu leta 1929 CHUKOVSKY objavlja pismo z odpovedjo iz pravljic, obljublja tudi, da napisati zbirko "Merry Colkhiya". Izrek je bil težko, ni napisal zbirke. V teh letih je Murocha je mlajša hčernica zapustila svoje življenje, in mož njegovega moža je bil ustreljen.

Od leta 1930 se Chukovi začenja ukvarjati s prevodi. Leta 1936 pride do njegove knjige "umetnost prevajanja", ponovno dostavljena kasneje imenuje "visoka umetnost". Tudi v tem času se ukvarja s prevodi v ruske dela R. Kiplinga, M. Twin, O. Wilde. V tem času začne pisati spomine. PostHously so bili objavljeni pod imenom "Dnevniki 1901 - 1969".

Zrelost

V 60-ih korenin Chukovskega začenja delati na odtrganju Svetega pisma za otroke. V tej knjigi je bilo več pisateljev, vendar so vsa besedila urejala korenine Chukovsky. V zvezi z antireligioznim položajem oblasti je Bog zamenjal "čarovnik Yahwe". Leta 1968 je bila Sveto pismo objavljeno in imenovala je "Babilonski stolp in druge starodavne legende", vendar so bile vse kopije uničene. Knjiga je bila izdana šele leta 1990.

Zadnja leta

V svojem življenju je Chukovsky postal nagrajenec več državnih premij, Kavaler naročil, je pridobil na nacionalni ljubezni. Kljub temu je komuniciral z disidenti. V zadnjih letih je preživel na Dacha v Peredelkinu, komuniciranje z lokalnimi otroki, brali pesmi, ureditev srečanj z znanimi ljudmi. Korenine Ivanovicha so umrle od virusnega hepatitisa 28. oktobra 1969. Peredelkino zdaj odpre muzej.

Korenine Ivanovicha Chukovskyja (ime ob rojstvu - Nikolaj Emmanuilovich Kornechukovi, 31. marec 1882, St. Petersburg - 28. oktober 1969, Moskva) - Otroški pesnik, pisatelj, Memoirist, kritik, jezikoslovje, prevajalec in literarni kritik.

Chukovskyjevi starši so tri leta živeli skupaj v Sankt Peterburgu, so imeli najstarejoči hči Maria (Marusya). Kmalu po rojstvu drugega otroka, Nikolaja, oče zapustil svojo nezakonito družino in poročen "na ženski njegovega kroga"; Chukovskyjeva mama, kmet iz pokrajine Poltava, je bila prisiljena preiti na Odessa. Chukovskyjevo otroštvo, ki ga je preživel v Odesi in Nikolaevu. Za nekaj časa je prihodnji pisatelj študiral v gimnaziji Odessa. Final Gimnazija Chukovsky nikoli ni uspela: bil je izgnan zaradi nizkega izvora. Ti dogodki so bili opisani v avtobiografski zgodbi "srebrni grb", kjer so se pokazale krivica in socialna neenakost Društva sončnega zahoda ruskega imperija, s katero se je strinjal, s katerim se je moral soočiti v otroštvu.

Prvi članek Chukovsky je napisal v "Odessa News" v letu 1901, leta 1903 pa ga je poslal dopisnik iz tega časopisa v London, kjer je nadaljeval z lastnim izobraževanjem v knjižnici Britanskega muzeja, študiral angleško in za vedno postal zainteresiran v angleški literaturi. Pred revolucijo CHUKOVSKY je natisnjenih kritičnih člankov o sodobni literaturi v časopisih in revijah, prav tako pa je izdal več kritičnih zbirk: "Od Čehova do danes", "Kritične zgodbe", "Knjiga o sodobnih pisateljev", "Osebe in Maske" in Knjige: "Leonid Andreev je velik in majhen," "Pinkerton in sodobna literatura."

Leta 1916 je napisal svojo prvo pravljico za otroke Crocodile.

Chukovsky je očarala poezija ameriškega pesnika Walt Whitman in od leta 1907 je objavil več zbirk prevodov njegovih pesmi. Leta 1909 je prevedel pravljice R. Kiplinga.

Po revoluciji se je smer literarne dejavnosti Chukovskega začela spreminjati. Na prelomu 20-ih, skupaj z E. Zamyatinom, je vodil anglo-ameriški oddelek v Gorky College "World Literatura". Prevodi angleškega avtorjev je zavzel opazen kraj v svojem delu. Prevedla je Mark Twain ("Tom Sawyer" in "Hekkelbury Fin"), Chesterton, O. Henry ("Kralji in zelje", Zgodbe), Restirani za otroke "Adventures of Baron Münhhausen" E. Dim, "Robinson Cruzo" D. Defo. Chukovsky govoril ne samo kot prevajalec, ampak tudi kot teoretik umetniškega prevoda (knjiga "visoka umetnost", je spustila več publikacij).

Chukovsky - Zgodovinar in raziskovalec ustvarjalnosti N. A. Nekrarav. Pripada knjigam "Zgodbe o Nekrasov" (1930) in "Nekrasov" spretnost "(1952). Objavili so na desetine člankov o Nekrarovu, na stotine Nekrarovskih vrst, ki jih je prepovedana cenzura. Era Nekrarov je posvečena članu - O Vasilily Sleptors, Nikolay Uspensky, Avdotie Panayeva, A. Druzhinin.

V svojih kritičnih delih je Chukovsky vedno hodil od razmišljanja o pisatelju jezika. V poznih petdesetih letih je sodeloval v razpravi o jeziku in napisal knjigo "Live kot življenje" (1962), v katerem je naredil jezikoslovca. Zaščita življenjskega jezika od prevlade birokratskih revolucij govora je napovedala "stranko" glavne bolezni sodobnega ruskega jezika. S svojo svetlobo, beseda, ki je vstopila rusko.

Velik prostor v literarni dediščini Chukovsky zasedajo njegove spomine na I. REPIN, M. Gorky, V. Korolenko in Mn. Dr., zbrano v svoji knjigi "sodobniki" (1962). Spomini so bili napisani na podlagi dnevnikov, ki jih je Chukovsky vodil skozi njegovo življenje. "Dnevnik" objavljen posthtumously (1901-1929. - M.: Sovjetski pisatelj, 1991; 1930-1969. - M.: Modern Writer, 1994). Velika pomoč za spomin je bila tudi rokopisa Almanac "Chukochal", v kateri se zbirajo avtogrami, risbe, šale pisateljev in umetnikov. Chukokala je objavila tudi posthumno (1979; 2. ed. 2000).

Chukovsky je pridobil največjo slavo kot otroški pesnik. Njegove pravljice "fly codotuha" (1924), "Tarakanische" (1923), "Moydodir" (1923), "Barmalei" (1925), "Putanaca" (1926), "Telefon" (1926) in drugi. Uživajte ljubezen Veliko generacij otrok. Njegova opažanja nad psiho majhnimi otroki, nad tem, kako obvladajo svoj materni jezik, Chukovsky povzel v svoji slavni knjigi "od dveh do petih", vzdržati 21 izdaja v svojem življenju.

Kritika je ugotovila, da v literaturi lahko računate vsaj šest Chukovsky. To je Chukovsky - kritik, prevajalec, otroški pesnik, zgodovinar literature, jezikoslov, spomini. Njegove knjige so prevedene v številne tuje jezike iz Japonske v Združene države.

Krerinik Chukovsky piše na stotine člankov v naš in tuji tisk. Nekaj \u200b\u200bdisertacij v tujini in v Rusiji so zaščitene; Knjige o njem.

Leta 1962 je bila Univerza Oxford prejela zdravnika literature Honoris Causa, v istem letu, je prejel nagrado Lenina.