Увійти
Жіночий інформаційний портал
  • Правила написання нн і н у прислівниках
  • Фрикційне безробіття У негативних соціальних факторах варто відзначити
  • Топик німецькою мовою - Jahreszeiten Опис весни німецькою
  • Числівники та особливості їх вживання в німецькій мові
  • Походження днів тижня німецькою мовою Як німецькою буде неділя
  • День молодого виборця «громадянин та вибори» вибори – демократичний інститут мбу «івангородська центральна бібліо
  • Псалтирь. Псалтир Молитва до Пресвятої Богородиці

    Псалтирь.  Псалтир Молитва до Пресвятої Богородиці

    Псалми 1.

    Блаженний чоловік, що не йде на пораду безбожних і на шляху грішних не ста, і на сідалищі губителів не сивий, але в законі Господньому воля його, і в законі Його повчиться день і ніч. І буде, як дерево, насаджене при вихідних водах, що плід свій дасть у свій час, і лист його не відпаде, і вся, як тільки чинить, встигне. Не така безбожність, не така, але як порох, що його відкидає вітр від лиця землі. Задля цього не воскреснуть безбожності на суд, нижче грішниці до ради праведних. Бо Господь знає шлях праведних, і шлях безбожних загине.

    Псалми 2.

    Вську хитаючись язиці, і люди повчишся марним? Предсташа царі земстії, і князі зібравшись разом на Господа і на Христа Його. Розірвімо пута їхня і відкинемо від нас ярмо їхнє. Живий на Небесах посміється з ним, і Господь зневажиться їм. Тоді виголосить до них гнівом Своїм і люттю своєю збентежить я. А Цар поставлений від Нього над Сіоном, горою святою Його, сповіщай наказ Господній. Господь промовив до Мене: Сину Мій Ти, Я сьогодні родичів Тебе. Проси від Мене, і дам Ти язики Твоє надбання, і здобуття Твоє кінці землі. Впасиши я жезлом залізним, бо судини скудельничі зламав я. І тепер, царю, розумійте, покарайтесь всі, хто судить землі. Працюйте Господеві зі страхом і радійте Йому з трепетом. Прийміть покарання, нехай не коли прогнівається Господь і загинете від шляху праведного, коли незабаром спалахне лють Його. Блаженні всі сподіваються Нань.

    Псалом 3.

    Господи, що ся помножиш студжуючими? Багато хто встає на мене, багато кажуть душі моєї: немає спасіння йому в Бозі його. Ти ж, Господи, Заступнику мій, слава моя і підноси голову мою. Голосом моїм до Господа взиваю, і почуй мене від гори святі Своєї. Я заснув, і спах, вісті, бо Господь заступить мене. Не лякаюсь від тих людей, що довкола нападають на мене. Неділі. Господи, спаси мене, Боже мій: бо Ти вразив Ти всі, що ворогують мені всує, зуби грішників потрощиш. Господнє спасіння, і на людях Твоїх благословення Твоє.

    Слава:

    Псалми 4.

    Завжди покликати мені, почувши мене Бог правди моєї, в скорботі поширив мене, пощери мене і почуй молитву мою. Сину людства, доки тяжкосердя? Повіку любите суєту і шукаєте брехні? І зведіть, що здивуй Господь преподобного Свого: Господь почує мене, кличу до Нього. Гнівайтеся, і не грішіть, що ви говорите в серцях ваших, на ваших ложах змилуєтеся. Пожерте жертву правди і покладайтеся на Господа. Багато говорять: хто явить нам блага? Ознаменуючись на нас світло лиця Твого, Господи. Дав ecu веселість у моєму серці: від плоду пшениці, вина та елеа свого помножившись. У світі разом засну і спочию, бо Ти, Господи, єдиного на упованні вселив мене.

    Псалми 5.

    Промови моя внуши, Господи, розумій звання моє. Вонми голосу моління мого, Царю мій і Боже мій, бо до Тебе помолюся, Господи. Завтра почуєш голос мій, рано встану Ти, і побачи мене. Бо Бог не хочеш беззаконня, Ти єси: не приселишся до Тебе лукавнуй, нижче будуть беззаконниці перед очима Твоїми: зненавидів Ти вся, хто чинить беззаконня. Загубиш усі глаголющі брехню: чоловіка кровей і лестощів гидує Господь. А множиною милості Твоєї, увійду до дому Твого, поклонюся до храму святого Твого, в страху Твоїм. Господи, настав мене правдою Твоєю, ворог моїх ради виправи перед Тобою дорогу мою. Як нема в уст їхньої істини, серце їхнє марно, труна відкриє гортань їх: язики своїми леща. Суди їм, Боже, нехай відпадуть від думок своїх, за великою кількістю нечестя їх викажи я, бо загордить Тебе, Господи. І нехай звеселяться всі, хто надіється на Тебе, на віки зрадіють, і всілившись у них, і похваляться за Тебе, хто любить ім'я Твоє. Бо Ти благословиш праведника, Господи, бо зброєю благовоління вінчав нас.

    Псалом 6.

    Господи, нехай люттю Твою викриви мене, нижче гнівом Твоїм покараєш мене. Помилуй мене, Господи, бо немощний ємь, зціли мене, Господи, бо м'яталася кістка моя. І душа моя зім'яте зело: і Ти, Господи, доки? Звернись, Господи, спаси душу мою: спаси мене заради милості Твоєї. Бо нема в смерті поминай Тобі: а в пеклі хто сповіститься Тобі? "Утруднися зітханням моїм, змию на кожну ніч ложе моє, сльозами моїми постіль мою омочу. Зм'ятеся від люті око моє, обітшах у всіх моїх поразках. Господь молитву мою приймуть, нехай посоромляться й збентежуться всі вороги мої, нехай повернуться і засоромляться зелене незабаром.

    Слава:

    Псалом 7.

    Господи Боже мій, на Тебе уповах, спаси мене від усіх тих, що гнали мене, і визволи мене: нехай не коли викраде як лев душу мою, не сущу рятуючу, нижчу рятуючу. Господи Боже мій, якщо це створиш, якщо є неправда в мою руку, щоб відплатити віддавшим мені зла, нехай відпаду від ворог моїх худий. Нехай ожене ворог душу мою, і нехай спіткає, і попере в землю живіт мій, і славу мою в пальця вселить, воскресни, Господи, гнівом Твоїм, вознесися на кінцях ворог Твоїх, і встань, Господи Боже мій, наказом, яким наказав Ти . І сонм людей обійде Тебе, і про те на висоту обернена, Господь судить людем: суди мені, Господи, за правдою моєю, і за незлобою моєю на мене. Нехай покінчиться злість грішних, і виправи праведного, випробуй серця і утроби Боже праведно. Допомога моя від Бога, що рятує праві серцем. Бог Судитель праведний і міцний, і довготерпеливий, і не гнів наводь щодня. Аж не зверніться, зброю Свою очистить, лук Свій напружений і приготований, і в ньому приготована судини смертні, стріли Своя спаланим зробила. Оце більше неправдою, зачатий хвороба, і породи беззаконня: рів ізри, і копалини, і впаде в яму, що зробила. Звернеться хвороба його на голову його, і на верх його неправда його скинеться. Сповнемося Господеві по правді Його і співаю імені Господа Вишнього.

    Псалом 8.

    Господи, Господи наш, бо чудесне ім'я Твоє по всій землі, бо взятися пишнота Твоя понад небеса, з уст немовля і сущих здійснив Ти хвалу, ворог Твоїх заради, що зруйнувати ворога та місцевого. Як побачу небеса, діла твоїх перст, місяць і зірки, які Ти заснував. Що є людина, яка пам'ятаєш її? Або син людський, бо відвідуєш його? Применшив його малим чим від ангел, славою і честю вінчав його. І поставив його над ділами руку Твою, і вся підкорив його під ногою його. Вівці та воли всі, ще й худоби польські, птахи небесні, і риби морські, минущі стежки морські. Господи, Господи наш, бо чудо ім'я Твоє по всій землі.

    Слава:

    Молитва до Пресвятої Богородиці.

    О, Пресвята Діва, Мати Господа Вишнього, Всемилостива Заступниці і Покровительці всіх до Тебе з вірою вдаючих! Поглянь з висоти небесні слави Своєї на рабів Божих (імена) і на нас, що припадають до підніжжя Твого, почуй смиренну молитву нас, грішних і недостойних рабів Твоїх, і принеси ю улюбленого Сина Твого; (Прохання). О Преблагословенна Богородиця! Ти, іменована Скоропослушниця і всіх скорботних Радості, почуй і нас, скорботних; Ти, що зветься Угамування печалі, втамуй і наші душевні хвороби і печалі; Ти, Купино Неопалима, збережи мир і всіх нас від шкідливих вогненних стріл ворожих; Ти, Стягнення загиблих, не попусти нас загинути в безодні наших гріхів; Ти, цілительки страждаючих, зціли і нас, уражених від немічних душевних і тілесних; Ти, Несподівана Радості, радістю спасіння Твого відлучили від нас страх майбутньої муки; Ти Споручниця грішних, буди і нам, грішним, Благосердою Споручницею покаяння і спасіння нашого. На Тебе по Бозі всю нашу надію покладаємо, буди нам вину Неусипна Ходатайка і Всесильна Представниця перед Сином Твоїм, Господом нашим Ісусом Христом; зміцни в нас віру в Нього, утверди в любові Його, навчи нас любити і славити і Тебе, Пресвяту Матір Божу, Преблагословенну Марію; Вседержавному Покрову Твоєму, Богородиці, вручаємо собі на всі віки. Амінь.

    По 1-й окупації, Трисвяте, Пресвята Трійці..., Отче наш....

    І тропарі ця, глас 1: У беззаконних зачався я, блудний, не дерзаю дивитися на висоту Небесну, але, дерзаючи на людинолюбство Твоє, кличу: Боже, очисти мене, грішного, і спаси мене. Коли праведник ледве рятується, я де явлюся, грішний? Тяжкості й спеки денного не понесох, але з найманці о десятій годині долучи мене, Боже, і спаси мене.

    Слава: Обійми Отця отвори мені потчись, блудно моє іждих житіє, на багатство неждіваемое дивися щедрот Твоїх, Спасе, нині злиденне моє нехай не зневажи серце. Тобі бо, Господи, розчуленням поклику: згрішили на Небо і перед Тобою.

    І нині: Надія християн, Пресвята Діва, Його ж народила Ти Бога більше розуму ж і слова, невпинно моли з гірськими силами дати залишення гріхів нам усім і виправлення житія, вірою і любов'ю попри Тебе шанують.

    Господи, помилуй (40) і молитва:

    Владико Вседержителю, Незбагненний, початок світла і мудра сила, що Іпостасного Слова Батько і Єдиносильного Твого Духа випуститель: милосердні заради милості і невимовні доброти не знехтував людського єства, тмою гріха змісту, і святих, ді А нам того Єдинородного Твого Сина вподобаний тілом засяяти і до осяяння нас Твоєї освіти наставте: нехай будуть вуха Твої уважними до голосу моління нашого, і даруй нам, Боже, у бідному і тверезому серці, всю справжнього життя ніч прийти, що чекає на прихід і нашого, Судді всіх, нехай не лежать і сплять, але пильно і воздвигни на чинення заповідей Твоїх, щоб здобути, і в радість Його зійдемо, де святкують голос безперестанний, і невимовна насолода тих, хто бачить Твого обличчя, доброту невимовлену. Бо Благ і Людинолюбець Бог єси, і Тобі славу посилаємо, Отцю і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків, амінь.

    1:1 Блаженний чоловік, що не ходить на пораду безбожних і не стоїть на шляху грішних і не сидить у зборах розпусників,
    Щасливою – названа людина, яка не має з поганими спільнотами нічого спільного. І для того, щоб стати щасливим у цьому столітті, обов'язково потрібно дотриматись перерахованих умов.
    Мінімум для початку становлення щасливим – це триматися подалі від усіх, хто не служить Богу. І також від тих, хто каже, що служить Богу, але ділами своїми від Нього зрікається. Всі вони – погана спільнота та розбещеники для охочих стати щасливою людиною.

    Однак, тільки уникати поганих спільнот - мало для щастя. Адже можна й віч-на-віч із собою незрозуміло чим займатися. Тому, розірвавши для початку всі зв'язки з худими спільнотами, необхідно дотриматися ще двох умов:

    1:2 але в законі Господа його воля, і про закон Його розмірковує він день і ніч!
    1) виконувати волю Бога (зрозуміло, що без знань про неї – і виконувати її не зможеш)
    2) міркувати над словом Бога «ДЕНЬ і НІЧ» – ось він, джерело знань про волю Бога для людини.
    Той, хто шукає щастя в житті правильно і любить заповіді Бога - не потрібен графік для їх вивчення слова Божого, і немає потреби нікому стежити за тим, коли він розмірковує над справами рук Творця: щасливий у Бозі робить це ЗАВЖДИ.

    Якщо ні з ким зі світу не мати жодних справ і не спілкуватися, але цілими днями, наприклад, дивитися серіали, засмагати на морі, грати в доміно чи читати художню літературу – то не бачити нам щастя: таке проведення часу не сприяє виконанню волі Бога.
    Якщо, усамітнившись, взагалі нічого не робити, крім їсти, пити, спати, гуляти – жити для себе – теж волю Божу не виконаєш і щасливим, виходить, не станеш.

    1:3 І буде він як дерево, посаджене при потоках вод, яке приносить плід свій у свій час, і лист якого не в'яне; і в усьому, що він не робить, встигне.
    Дерево біля річки сильно відрізняється від дерева, що росте в пустелі - і зовнішнім виглядом, і плодоношенням, і стійкістю до хвороб.
    Ч людина, яка розмірковує день і ніч над словом Бога, що не ходить шляхами світу цього – не випадково порівнюється з деревом, посадженим при багатьох потоках вод (не біля мізерного струмка, наприклад). Це означає, що за допомогою повноцінного духовного харчування від слова Божого він має шанс бути успішним у всіх справах своїх навіть у цьому столітті, бо справи його – далекі від мирської суєти, відбуваються з мудрістю Божою та прозорливістю. А в майбутньому столітті такий щасливець житиме вічно, не в'янучи.

    1:4 Не так - безбожні; але вони - як порох, що кидається вітром.
    Нечестивою ж доля інша: всі бачили порох під своїми ногами.
    Так ось, щаслива людина, процвітаючи в майбутньому у Бога, розкидатиме порох під ногами своїми і думатиме: «А може в ньому – останки колишнього безбожного?». Як у Омара Хайама:
    Сяяли людям зорі – і до нас!
    Текли дугою зірки – і до нас!
    У грудці праху сірому, під ногою,
    Ти розчавив сяюче в минулому око.

    1:5 Тому не встоять безбожні на суді, і грішники - у зборах праведних.
    Чому у безбожних у КІНЦЕВОМУ ПІДСУМКУ - такий результат у вигляді грудочки праху сірим під ногою праведника? (а зовсім не у вигляді духовної субстанції, що страждає у вогні пекельного полум'я)
    Тому що навіть під час суду Божого - в Міленіумі - якщо й отримає другий шанс безбожний для здобуття Бога (ну не склалося, наприклад, у цьому столітті - не вписався в часі, просторі та середовищі проживання, не пощастило, не почув слово Боже ) – то безбожний він і є безбожний, і безбожність його неодмінно випливе назовні навіть у благодатних умовах, якщо він не захоче ставати щасливим у Богу праведником.

    Навіть якщо якийсь час і зможе нечестивий у зборах народу Бога замаскуватися, рано чи пізно – все одно натуру свою нечестиву виявить: нецікаво йому з Божим народом, нудно, чи не їх він поля – ягода, тому й не витримає довгого маскування. Або тяжко йому житиме по всіх заповідях і нічого не порушуватиме.
    Як Іван писав: вони вийшли від нас, отже, такіпросто не були НАШІ. Не встояли серед чужорідних їм щасливих людей.

    1:6 Бо знає Господь шлях праведних, а шлях безбожних загине.
    Господь знає, до чого приводить старання досягти праведності, і - що очікує безчестя, що йдуть шляхом.
    Тому всі слова цього Псалма, записані під натхненням Бога, є істинною правдою.
    Поспішаємо краще до праведності і на щастя в Богу, а безбожність – з нами і народилося, від нього рятуватися треба, а не поспішати до нього.

    Дуже сподобався сучасний переклад цього псалму:

    1 Та людина благословенна, хто грішників не просить про пораду,
    хто не йде дорогою гріха, не почувається як вдома серед тих, хто не вірує в Бога.
    [Або: "Щасливий той, хто не слухає порад беззаконних, не звертається на шлях гріха і в домі у безбожника притулку не шукає."]
    2 Добра людина і шанує, і любить усі закони Бога, і вдень і вночі думаючи про них.
    3 Лише ця людина сповнена силою, як дерево на березі річки, плоди якого не знають запізнення, листя якого не опадає. Така лише людина у всьому успішна.
    4 Не так між беззаконними - вони, як лушпиння, тягнуть вітрами.
    5 Коли всі добрі зійдуться на суд, вони засудять грішників, і ті отримають покарання за заслуги.
    6 Бо добрих Бог зберігає завжди і грішників знищує
    .

    Переклад професора Павла Олександровича Юнгерова

    1. Псалом Давида

    Блаженний чоловік, що не ходив на збори безбожних, і на шляху грішних не стояв, і в суспільстві губителів не сидів. І буде він, як дерево, посаджене при витоках вод, яке плід свій дасть у свій час, і лист його не відпаде. І все, що він не робить, буде успішним. Не такі безбожні, не так: але як порох, що змітає вітер з лиця землі! Тому не повстануть нечестиві на суд та грішники на збори праведних. Бо знає Господь шлях праведних, а шлях безбожних загине.

    2. Псалом Давида.

    Навіщо хвилюються народи і племена замишляють марне? Предстали царі землі, і князі зібралися разом проти Господа і проти Христа Його, (говорячи: «Розірвемо пута їхня і скинемо з себе ярмо їхнє». Той, хто живе на небесах, посміється з них, і Господь принизить їх. Тоді скаже їм у гніві Своїм і люттю Свою. 12 І я їх поставив царем над Сіоном, горою його святою, віщати Господній наказ, Господь сказав мені: Ти Мій Син, Я сьогодні Тебе породив, проси в Мене, і дам Тобі народи в спадщину Твою, і кінці землі на володіння. Твоє будеш пасти їх залізним жезлом, як посуд горщика зламаєш їх.” І тепер, царі, зрозумійте, навчитеся, всі судді землі. Працюйте Господеві зі страхом і радійте Йому з трепетом. з правого шляху, коли незабаром спалахне лють Його, блаженні всі, хто сподівається на Нього.

    3. Псалом Давида, коли він утік від Авесалома, сина свого.

    Господи! Як помножилися гонителі мої! Багато хто повстає на мене. Багато хто говорить душі моїй: «Немає спасіння йому в Богові його». Але Ти, Господи, заступник мій, слава моя, і Ти підносиш голову мою. Голосом моїм до Господа я покликав, і Він почув мене від гори святої Своєї. Я заснув, спав і повстав, бо Господь захистить мене. Не лякаюсь безлічі людей, що коло нападають на мене. Повстань, Господи! Врятуй мене, Боже мій! Бо Ти вразив усіх, що даремно ворогували проти мене, зуби грішників потрощив. Від Господа спасіння, і на народі Твоєму благословення Твоє.

    Слава

    4. Наприкінці. Пісня. Псалом Давида.

    Коли я покликав, почув мене Бог правди моєї. У скорботі Ти дав мені простір. Помилуй мене і почуй молитву мою! Сини людські! Доки ви (будете) наполегливі? Навіщо любите суєту і шукаєте брехні? Знайте ж, що Господь зробив дивним Свого преподобного. Господь почує мене, коли я покличу до Нього. Гніваючись, не грішіть; Про що говорите в серцях своїх, про те журіться на ваших ложах. Приносите жертву правди і покладайтесь на Господа. Багато хто говорить: хто явить нам благо? Закарбувалося на нас світло лиця Твого, Господи. Ти дав веселість моєму серцю, а вони збагатилися від плоду пшениці, вина та оливи. Зі світом швидко засну і заспокоюся, бо Ти, Господи, одного мене вселив з надією.

    5. Про спадкову. Псалом Давида.

    Господи! Словам моїм прислухайся, зрозумій моє проголошення. Вонми голосу благання мого, Царю мій і Боже мій, бо Тобі помолюся, Господи. Ранком почуєш голос мій, рано встану перед Тобою, і Ти побачиш мене. Бо Ти Бог, Котрому неугодне беззаконня, не стане у Тебе лукавий. І не будуть беззаконники перед очима Твоїми, Ти зненавидів усіх, хто вчиняє беззаконня. Погубиш усіх, хто говорить брехню, кровожерливого й улесливого гребує Господь. А я, за великою милістю Твоєю, увійду в дім Твій, поклонюся храму святому Твоєму в страху Твоїм. Господи! Настав мене правдою Твоєю, ворогів моїх заради виправи перед Тобою дорогу мою. Бо немає в устах їхньої істини, серце їхнє суєтне, гортань їхній - відкрита труна, мовою своєю вони лестили. Суди їх, Боже! Нехай відстануть від задумів своїх; за безліч безбожності їхнього скинь їх, бо вони засмутили Тебе, Господи. І нехай звеселяться всі, хто надіється на Тебе, на віки зрадіють, і вселишся в них, і похваляться Тобою ті, що люблять ім'я Твоє. Бо Ти благословиш праведника, Господи: як зброєю, благоволенням Ти нас обгородив.

    6. Наприкінці. Пісня. Про восьмий (день). Псалом Давида.

    Господи! Не в гніві Твоїй викривай мене і не в гніві Твоєму карай мене. Помилуй мене, Господи, бо я немічний; зціли мене, Господи, бо потряслися мої кості. І душа моя сильно обурена. І Ти, Господи, доки (не явиш мені допомоги)? Звернися, Господи: спаси душу мою, спаси мене за милістю Твоєю. Бо ніхто з померлих не згадує про Тебе, а хто в пеклі сповідає Тебе? Утруднився я від зітхань моїх, щоночі омиваю ложе моє, сльозами моїми зрошую постіль мою. Помутилося від гніву око моє, занепав я серед усіх моїх ворогів. Відступіть від мене всі, хто чинить беззаконня, бо Господь почув голос плачу мого. Почув Господь моління моє, Господь прийняв молитву мою. Нехай посоромляться і збентежаться всі мої вороги, нехай повернуться назад і посоромляться незабаром.

    Слава

    7. Псалом Давида, який він заспівав Господеві, щодо слів Хусія, сина Єменіїного.

    Господи Боже мій! На Тебе я поклав надію, спаси мене від усіх, хто гнав мене, і визволи мене. Нехай викраде (ворог), як лев, душу мою, коли немає рятівника і рятівника. Господи Боже мій! Якщо я зробив що, якщо є неправда в руках моїх, Якщо я помстився тим, хто віддає мені зло, то нехай паду від ворогів моїх виснажений, Хай переслідує ворог душу мою і нехай наздожене, і втопче в землю життя моє, і славу мою в порох нехай вселить . Устань, Господи, у гніві Твоєму, піднімайся на межах ворогів Твоїх, і підведися, Господи Боже мій, за наказом, заповіданим Тобою. І сонм народів оточить Тебе, і над ним піднімися на висоту. Господь судить народи. Суди мене, Господи, за правдою моєю і за незлобністю, яка в мене. Нехай припиниться злість грішників і виправ праведного, Боже, що випробовує серця і утроби праведно. Допомога мені від Бога, який спасає правих серцем. Бог – суддя праведний і міцний, і довготерпеливий, і що не наводить гніву щодня. Якщо не звернетеся, то Він зброю Свою витончить, лук Свій Він натягнув і приготував його, І в ньому приготував знаряддя смерті, стріли Свої зробив для спалюваних. Ось він захворів на неправду, зачав злобу і породив беззаконня. Він вирив рів і поглибив його, але впаде в яму, яку зробив: Звернеться злість його на голову його, і на темрява його неправда його зійде. Сповідаюсь Господеві по правді Його і співаю імені Господа Вишнього.

    8. Наприкінці. Про точила. Псалом Давида.

    Господи, Господь наш! Яке дивне ім'я Твоє по всій землі! Бо велич Твоя звеличилася вище небес. З уст немовлят і немовлят Ти вчинив хвалу, заради ворогів Твоїх, щоб погубити ворога та месника. Як я подивлюся на небеса, діла пальців Твоїх, на місяць і зірки, які Ти заснував, – Що таке людина, що Ти пам'ятаєш її? Чи син людський, що відвідуєш його? Ти применшив його малим ніж перед Ангелами, славою і честю Ти увінчав його, І поставив його над ділами рук Твоїх, все підкорив під ноги його: Вівець і волів усіх, а також худобу польову, Птахів небесних та риб морських, що проходять стежки морські. Господи, Господь наш! Яке дивне ім'я Твоє по всій землі!

    Слава

    Молитви після 1 кафізми:

    По 1-й окупації, Трисвяте, Пресвята Трійці, Отче наш.

    І тропарі ця, глас 1:
    У беззаконнях зачався я, блудний, не дерзаю дивитися на висоту Небесну, але, дерзаючи на людинолюбство Твоє, кличу: Боже, очисти мене, грішного, і спаси мене. Коли праведник ледве рятується, я де явлюся, грішний? Тяжкості й спеки денного не понесох, але з найманці о десятій годині долучи мене, Боже, і спаси мене.

    Слава Отцеві, і Сину, і Святому Духу: Обійми Отця відчини мені потщіся, блудне моє іждих життя, на багатство неждіваемое дивиться щедрот Твоїх, Спасе, нині зубожило моє нехай не зневажи серце. Тобі бо, Господи, розчуленням поклику: згрішили на Небо і перед Тобою.

    І нині і повсякчас, і на віки віків: Надія християн, Пресвята Діва, Його ж народила Ти Бога більше розуму ж і слова, невпинно моли з гірськими силами дати залишення гріхів, нам усім і виправлення житія, вірою і любов'ю повсякчас Те, хто шанує.

    Господи, помилуй (читається 40 разів) і молитва:

    Владико Вседержителю, Незбагненний, початок світла і мудра Сило, Якого Іпостасного Слова Батько і Єдиносильного Твого Духа Випуститель: милосердні заради милості і невимовні доброти не знехтував людського єства, тмою гріха вмістивого, і Божих слідуй А нам того Єдинородного Твого Сина вподобаний тілом засяяти і до осяяння нас Твоєї освіти наставити: нехай будуть вуха Твої уважно до голосу нашого моління, і даруй нам, Боже, в бідному і тверезому серці, всю справжнього життя ніч преити, що чекає на пришестя нашого, Судді всіх, нехай не лежать і сплять, але пильно і воздвигни на чинення заповідей Твоїх, щоб здобути, і в радість Його зійдемо, де святкують голос безперестанний, і невимовна насолода тих, хто бачить Твого обличчя, доброту невимовлену. Бо Благ і Людинолюбець Бог єси, і Тобі славу посилаємо, Отцю і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків, амінь.

    1 Псалом Давида.
    Блаженний чоловік, що не ходить на пораду безбожних і не стоїть на шляху грішних і не сидить у зборах розпусників, 2 але в законі Господа його воля, і про закон Його розмірковує він день і ніч. 3 І буде він, як дерево, посаджене при потоках вод, яке приносить плід свій у свій час, і лист якого не в'яне; і в усьому, що він не робить, встигне. 4 Не так - безбожні; але вони - як порох, що кидається вітром. 5 Тому не встоять нечестиві на суді, а грішники в зборах праведних. 6 Бо Господь знає шлях праведних, а шлях безбожних загине.
    2 Псалом Давида.
    Навіщо м'ята народи, і племена замишляють марне? 2 Повстають царі землі, і князі радяться разом проти Господа та проти помазаника Його. 3 "Розірвемо пута їхня, і скинемо з себе кайдани їхні". 4 Той, хто живе на небесах, посміється, Господь лається їм. 5 Тоді скаже їм у гніві Своїм і люттю Своєю збентежить їх: 6 Я помазав Царя Мого над Сіоном, святою горою Моєю; І дам народи в спадщину Тобі й межі землі на володіння Тобі, 9 Ти ​​поб'єш їх залізним жезлом, розтрощиш їх, як посуд горщика. 10 Тож зрозумійте, царі; навчіться, судді землі! 11 Служіть Господеві зі страхом і радійте з трепетом. 12 Вшануйте Сина, щоб Він не розгнівався, і щоб не загинути вам у дорозі, бо незабаром запалиться гнів Його. Блаженні всі, хто надіється на Нього.
    3 Псалом Давида, коли він утік від сина свого Авесалома.
    Господи! як помножилися мої вороги! Багато хто повстає на мене 2 багато хто говорить душі моєї: "немає йому спасіння в Бозі". 3 Але Ти, Господи, щит передо мною, слава моя, і Ти підносиш голову мою. 4 Голосом моїм кличу до Господа, і Він чує мене зі святої гори Своєї. 5 Лягаю я, сплю і встаю, бо Господь захищає мене. 6 Не побоююся тим народу, що зо всіх боків озброїлися на мене. 7 Устань, Господи! спаси мене, Боже мій! бо Ти вражаєш у ланіту всіх моїх ворогів; руйнуєш зуби безбожних. 8 Від Господа спасіння. Над народом Твоїм благословення Твоє.
    4 Начальнику хору. На струнних знаряддях. Псалом Давида.
    Коли я кличу, почуй мене, Боже правди моєї! У тісноті Ти давав мені простір. Помилуй мене і почуй молитву мою. 2 Сини чоловіків! доки слава моя буде в нарузі? доки любитимете метушню і шукатимете брехні? 3 Знайте, що Господь відділив для Себе святого Свого; Господь чує, коли я закликаю Його. 4 Гніваючись, не грішіть: поміркуйте в серцях ваших на ваших ложах, і втіштесь. 5 Приносите жертви правди і надіяйтеся на Господа. 6 Багато хто каже: Хто покаже нам благо? Покажи нам світло лиця Твого, Господи! 7 Ти сповнив серце моє весело з того часу, як у них хліб і вино помножилися. 8 Спокійно лягаю я і сплю, бо Ти, Господи, єдиний даєш мені жити в безпеці.
    5 Начальнику хору. На духових знаряддях. Псалом Давида.
    Почуй, Господи, слова мої, зрозумій мої думки. 2 Прислухайся до голосу зойку мого, Царю мій і Бог мій! бо я молюся до Тебе. 3 Господи! рано почуєш голос мій, рано встану перед Тобою, і чекатиму, 4 бо Ти Бог, що не любить беззаконня; у Тебе не буде злий; 5 Нечестиві не будуть перед очима Твоїми: Ти ненавидиш усіх, хто чинить беззаконня! 6 Ти погубиш тих, що говорять брехню; кровожерного і підступного гидує Господь. 7 А я, за великою милістю Твоєю, увійду в дім Твій, поклонюся святому храму Твоєму в страху Твоїм. 8 Господи! путівни мене в правді Твоєї, заради ворогів моїх; рівняй передо мною шлях Твій. 9 Бо нема в устах їхньої істини: серце їхнє - згуба, гортань їхній - відкрита труна, язиком своїм лестять. 10 Осуди їх, Боже, нехай вони впадуть від задумів своїх; за великою кількістю безбожності їх, відкинь їх, бо вони обурилися проти Тебе. 11 І зрадіють усі ті, хто надіється на Тебе, вічно будуть радіти, і Ти будеш заступатися їм; і будуть хвалитись Тобою ті, що люблять ім'я Твоє. 12 Бо Ти благословляєш праведного, Господи; благоволенням, як щитом, вінчаєш його.
    6 Начальнику хору. На восьмиструнному. Псалом Давида.
    Господи! не в гніві Твоїй викривай мене і не в гніві Твоєму карай мене. 2 Помилуй мене, Господи, бо я немічний; зціли мене, Господи, бо кості мої вражені; 3 і душа моя сильно вражена; Ти ж, Господи, доки? 4 Звернись, Господи, спаси душу мою, спаси мене за милости Твоєї. 6 Стомлений я зітханнями моїми: щоночі омиваю ложе моє, сльозами моїми омочую постіль мою. 7 Висохло від печалі око моє, занепало від усіх ворогів моїх. 8 Відійдіть від мене всі, хто чинить беззаконня, бо Господь почув голос плачу мого, 9 почув Господь моління моє; Господь прийме молитву мою. 10 Хай будуть осоромлені й жорстоко вражені всі мої вороги; нехай повернуться і посоромляться миттєво.
    7 Плачна пісня, яку Давид заспівав Господеві за ділом Хуса, із племені Веніяминова.
    Господи Боже мій! на Тебе я надіюсь; врятуй мене від усіх переслідувачів моїх, і визволи мене; 2 Хай не викине він, як лева, душі моєї, терзаючи, коли немає визволяючого. 3 Господи, Боже мій! якщо я що зробив, якщо є неправда в руках моїх, 4 якщо я платив злом тому, хто був зі мною на світі, - я, який рятував навіть того, хто без причини став моїм ворогом, - 5 то нехай ворог переслідує мою душу і наздожене, нехай втопче в землю життя моє, і славу мою звалить на порох. 6 Устань, Господи, у гніві Твоїм; подвигнися проти шаленства ворогів моїх, прокинься для мене на суд, який Ти наказав, - 7 сонм людей стане навколо Тебе; над ним піднімися на висоту. 8 Господь судить народи. Суди мене, Господи, за правдою моєю і за непорочністю моєю в мені. 9 Нехай припиниться злоба безбожних, а праведника підкріпи, бо Ти випробуєш серця та утроби, праведний Боже! 10 Щит мій у Богові, що спасає правих серцем. 11 Бог - праведний суддя, і Бог, що кожен день суворо стягує, 12 якщо [хто] не звертається. 13 Він готує для нього посуд смерти, стріли Свої робить палючими. 14 Ось, нечестивий зачав неправду, був чреватий злобою і породив собі брехню; 15 рив рів, і викопав його, і впав у яму, яку приготував. 17 Славу Господа за правдою Його та співаю імені Господа Всевишнього.
    8 Начальнику хору. На Гефському [знарядді]. Псалом Давида.
    Господи, Боже наш! як величне Твоє ім'я по всій землі! Слава Твоя простягається понад небеса! 2 З уст немовлят і немовлят Ти вчинив хвалу, заради ворогів Твоїх, щоб зробити безмовним ворога та месника. 3 Коли я дивлюся на небеса Твої - діло Твоїх пальців, на місяць і зірки, які Ти поставив, 4 то що є людина, що Ти пам'ятаєш її, та син людський, що Ти відвідуєш його? 5 Небагато Ти применшив його перед Анголами: славою та честю увінчав його; 6 поставив його володарем над ділами рук Твоїх; все поклав під ноги його: 7 овець і волів усіх, а також польових звірів, 8 птахів небесних та риб морських, усе, що минає морськими стежками. 9 Господи, Боже наш! Як величне Твоє ім'я по всій землі!
    9 Начальнику хору. Після смерті Лабена. Псалом Давида.
    2 Славу Тебе, Господи, всім серцем моїм, проповідуватиму всі чудеса Твої. 3 Радітиму і радітиму за Тобою, співатиму твого імені, Всевишній. 4 Коли ж вороги мої повернулися назад, то спотикаються і загинуть перед лицем Твоїм. Ти сидів на престолі, Суддя праведний. 6 Ти обурився на народи, погубив безбожного, ім'я їх згладив на віки й віки. 7 У ворога зовсім не стало зброї, і міста Ти зруйнував; загинула їхня пам'ять з ними. 8 Але Господь перебуває навіки; Він приготував для суду престол Свій. 10 І буде Господь притулком пригніченим, притулком за часів скорботи; 11 І будуть надіятись на Тебе ті, що знають Твоє ім'я, бо Ти не залишаєш тих, що шукають Тебе, Господи. 12 Співайте Господеві, що живе на Сіоні, звіщайте між народами Його діла. 13 Бо Він стягує за кров. пам'ятає їх, не забуває крику пригноблених. 14 Помилуй мене, Господи; Поглянь на страждання моє від тих, що ненавидять мене, - Ти, Який підносить мене від брами смерті, 15 щоб я сповіщав усі хвали Твої у брамі дочки Сіонової: радітиму за спасіння Твоє. 16 Народи впали в яму, яку викопали. у сіті, яку приховали вони, заплуталася їхня нога. 17 Господь був пізнаний за судом, який Він зробив. безбожний уловлений ділами рук своїх. 18 Нехай безбожні обернуться в пекло, всі народи, що забувають Бога. 19 Бо не буде назавжди забутий жебрак, і надія бідних не до кінця загине. 20 Устань, Господи, нехай не переважає людина, нехай судяться народи перед лицем Твоїм. 21 Наведи, Господи, страх на них; нехай знають народи, що вони люди.
    22 Нащо, Господи, стоїш вдалині, приховуєш Себе під час скорботи? 23 За гордістю своєю нечестивий переслідує бідного: нехай уловляться вони хитрощами, які самі вигадують. 24 Бо безбожний хвалиться пожадливістю душі своєї; користолюбець ублажує себе. 25 З гордістю своєю нечестивий зневажає Господа: "Не знайде"; у всіх його помислах: "немає Бога!" 26 Повсякчас дороги його згубні; суди Твої далекі для нього; на всіх своїх ворогів він дивиться з зневагою; 27 каже в серці своєму: Не похитнуся; в рід і рід не станеться мені зла. 28 уста його сповнені прокляття, підступності та брехні; під язиком - його мука та згуба; 29 сидить у засідці за двором, у таємних місцях убиває невинного; очі його підглядають за бідним; 30 підстерігає в таємному місці, як лев у лігвищі; чатує на засідці, щоб схопити бідного; вистачає бідного, захоплюючи у мережі свої; 31 згинається, прилягає, і бідні падають у сильні пазурі його; 32 каже в серці своєму: Забув Бог, закрив лице Своє, ніколи не побачить. 33 Устань, Господи, Боже мій, піднеси руку Твою, не забудь пригнічених. 34 Чому нечестивий зневажає Бога, говорячи в серці своєму: Ти не знайдеш? 35 Ти бачиш, бо дивишся на образи й утиски, щоб віддати Твоєю рукою. Тобі зраджує себе бідний; сироті Ти помічник. 36 Зніми м'яз безбожному й злому, щоб шукати і не знайти його безбожності. 37 Господь - цар навіки, назавжди; погани зникнуть із землі Його. 38 Господи! Ти чуєш бажання смиренних; зміцни їхнє серце; відкрий вухо Твоє, 39 щоб дати суд сироті та пригніченому, нехай не лякає більше людей на землі.
    10 Начальнику хору. Псалом Давида.
    На Господа надіюсь; Як же ви кажете душі моїй: "Вилітай на гору вашу, як птах"? 2 Бо ось нечестиві натягнули лука, стрілу свою приклали до тятиви, щоб у темряві стріляти в правих серцем. 3 Коли зруйновано підстави, що зробить праведник? 4 Господь у святому храмі Своїм, Господь, престол Його на небесах, очі Його побачать; Його повіки відчувають людських синів. 5 Господь випробовує праведного, а безбожного й люблячого насильство ненавидить душа Його. 6 Дощем проллє Він на безбожних жар, що горить, вогонь і сірку; і палючий вітер - їхня частка з чаші; 7 Бо праведний Господь, любить правду; Його обличчя бачить праведника.
    11 Начальнику хору. На восьмиструнному. Псалом Давида.
    Спаси, Господи, бо не стало праведного, бо немає вірних між людськими синами. 2 Брехня говорить кожен своєму ближньому; уста улесливі, говорять від серця удаваного. 3 Вигубить Господь уста улесливі, язик велемовний, 4 [тих], що кажуть: Мовою нашою пересилимо, уста наші з нами; хто нам пан? 5 Заради страждання жебраків і зітхання бідних нині повстану, каже Господь, поставлю в безпеці того, кого хочуть вловити. 6 Слова Господні – слова чисті, срібло, очищене від землі в горнилі, сім разів переплавлене. 7 Ти, Господи, збережеш їх, дотримуєшся від цього роду навіки. 8 Повсюди ходять безбожні, коли нікчемні з людських синів піднялися.
    12 Начальнику хору. Псалом Давида.
    Доки, Господи, забуватимеш мене до кінця, доки приховуватимеш обличчя Твоє від мене? 2 Доки мені складати поради в душі моїй, скорбота в моєму серці день і ніч? Доки ворогові моєму підноситися наді мною? 3 Поглянь, почуй мене, Господи Боже мій! Просвіти очі мої, щоб не заснув [сном] смертним; 4 Хай не скаже мій ворог: Я здолав його. Хай не зрадіють мої гонці, якщо я захитаюся. 5 А я надіяюся на милість Твою; серце моє зрадіє про спасіння Твоє; 6 Заспіваю Господеві, що дав мені благодать.
    13 Начальнику хору. Псалом Давида.
    Сказав безумець у серці своєму: "Немає Бога". Вони розпустилися, зробили гидкі справи; немає того, хто робить добро. 2 Господь з небес поглянув на синів людських, щоб бачити, чи є той, хто розуміє, хто шукає Бога. 3 Усі ухилилися, стали непотрібними; немає чинного добро, немає жодного. 4 Невже не зрозуміються всі, хто чинить беззаконня, що з'їдають мій народ, як їдять хліб, і не закликають Господа? 5 Там бояться страху, бо Бог у роді праведних. 6 Ви посміялися з думки жебрака, що Господь надія його. 7 "Хто дасть із Сіону спасіння Ізраїлю!" Коли Господь поверне полон народу Свого, тоді зрадіє Яків і звеселяється Ізраїль.
    14 Псалом Давида.
    Господи! Хто може перебувати в житлі Твоєму? Хто може жити на святій горі Твоїй? 2 Той, хто ходить непорочно і чинить правду, і говорить правду в серці своєму; 3 Хто не обмовляє язиком своїм, не робить щирому своєму зла і не приймає ганьби на ближнього свого; 4 той, в очах якого зневажений зневажений, але той, хто боїться Господа, славить; хто клянеться, [хоч би] злому, і не зраджує; 5 хто срібла свого не віддає на зріст і не приймає дарів проти невинного. Вступник так не похитнеться повік.
    15 Пісня Давидова.
    Бережи мене, Боже, бо я на Тебе надіюсь. 2 Я сказав Господеві: Ти Господь мій; мої блага Тобі не потрібні. 3 До святих, що на землі, і до дивних твоїх - до них все бажання моє. 4 Нехай примножуються скорботи у тих, що течуть до чужого Бога; я не виливаю кривавих виливів їхніх і не згадаю їхніх імен устами моїми. 5 Господь є частиною спадщини моєї та чаші моєї. Ти тримаєш мій жереб. 6 Межі мої пройшли по чудових місцях, і спадщина моя приємна для мене. 7 Благословлю Господа, що мене зрозумів; навіть і вночі вчить мене нутро моє. 8 Я завжди бачив перед собою Господа, бо Він правий мене. не похитнуся. 9 Тому зраділо моє серце і звеселився язик мій; 10 Бо Ти не залишиш душі моєї в пеклі, і не даси святому Твоєму побачити тління.
    16 Молитва Давида.
    Почуй, Господи, правду, прислухайся до крику мого, прийми благання з уст неправдивих. 2 Від лиця Твого суд нехай мені вийде; Нехай твої очі побачать праворуч. 3 Ти випробував моє серце, відвідав мене вночі, спокусив мене і нічого не знайшов; від думок моїх не відступають мої уста. 4 У ділах людських, за словом уст Твоїх, я охороняв себе від шляхів гнобителя. 5 Утверди кроки мої на дорогах Твоїх, щоб стопи мої не вагалися. 6 До Тебе кличу я, бо Ти почуєш мене, Боже; прихили вухо Твоє до мене, почуй мої слова. 7 Яви дивну милість Твою, Спаситель тих, що надіються на Тебе, що противляться правиці Твоєї. 8 Бережи мене, як зіницю ока; в тіні крил Твоїх сховай мене 9 від лиця безбожних, що нападають на мене, - від ворогів душі моєї, що оточують мене. 11 На кожному кроці нашому тепер оточують нас; вони спрямували очі свої, щоб скинути мене на землю; 12 Вони подібні до лева, який прагне видобутку, подібні до скімни, що сидить у місцях потайливих. 13 Устань, Господи, попереди їх, скинь їх. Визволи душу мою від нечестивого мечем Твоїм, 14 від людей рукою Твоєю, Господи, від людей світу, яких доля в цьому житті, яких утроби Ти наповнюєш із скарбниць Твоїх; сини їхні ситі і залишать залишок своїм дітям. 15 А я в правді дивитимусь на лице Твоє; прокинувшись, наситимуся образом Твоїм.
    17 Начальнику хору. Раба Господнього Давида, що вимовив слова цієї пісні до Господа, коли Господь визволив його від рук усіх ворогів його та від руки Саула. І він сказав:
    Люблю тебе, Господи, моя фортеця! 2 Господь моя твердиня і моє пристановище, мій спаситель, Бог мій, скеля моя. на Нього я надіюсь; щит мій, ріг спасіння мого та притулок мій. 3 Покличу Господа, що поклоняється, і спасуся від ворогів моїх. 4 Обійняли мене муки смертні, і потоки беззаконня налякали мене; 5 Ланцюги пекла облягли мене, і сіті смерті обплутали мене. 6 У тісноті своїй я покликав Господа, і до Бога мого покликав. І почув Він від мого палацу мій голос, і крик мій дійшов до слуху Його. 7 Потряслась і схвилювалася земля, здригнулися й спонукалися підстави гір, бо розгнівався Бог; 8 піднявся дим від гніву Його, і з уст Його огонь поїдаючий; гаряче вугілля [сипалося] від Нього. 9 Нахилив Він небеса і зійшов, і морок під ногами Його. 10 І сів він на Херувимів, і полетів, і помчав на крилах вітру. 11 І морок зробив покровом Своїм, сінню навколо Себе морок вод, повітряних хмар. 12 Від блиску перед Ним бігли хмари Його, град та вугілля вогняне. 13 Господь загримів на небесах, і Всевишній дав Свій голос, град та вугілля вогняне. 14 Пустив стріли Свої, і розпорошив їх, безліч блискавок, і розсипав їх. 15 І з'явилися джерела вод, і відкрилися основи всесвіту від грізного голосу Твого, Господи, від духу гніву Твого. 16 Він простягнув руку з висоти, і взяв мене, і витяг мене з багатьох вод. 17 визволив мене від ворога мого сильного і від тих, що ненавидять мене, які були сильнішими за мене. 18 Вони повстали на мене в день мого лиха, але Господь був мені опорою. 19 Він вивів мене на велике місце й визволив мене, бо Він вподобав мене. 20 Господь віддав мені за правдою моєю, за чистоту моїх рук нагородив мене. 22 Бо всі Його заповіді переді мною, і від уставів Його я не відступав. 23 Я був непорочний перед Ним і стерігся, щоб не згрішити мені; 24 І віддав мені Господь за правдою моєю, по чистоті моїх рук перед очима Його. 25 З милосердним Ти чиниш милостиво, з чоловіком щирим - щиро, 26 з чистим - чисто, а з лукавим - за лукавством його, 27 бо Ти людей пригнічених рятуєш, а очі гордовиті принижуєш. 28 Ти запалюєш мій світильник, Господи; Бог мій освітлює темряву мою. 29 З Тобою я вражаю військо, з Богом моїм сходжу на мур. 30 Бог! -Невинний шлях Його, чисте слово Господа; щит Він для всіх, хто надіється на Нього. 31 Бо хто Бог, крім Господа, і хто захист, крім нашого Бога? 32 Бог опоясує мене силою і влаштовує мені вірний шлях; 33 робить ноги мої, як оленячі, і на висотах моїх ставить мене; 34 Навчає руки мої лайки, і м'язи мої ламають мідну цибулю. 35 Ти дав мені щит спасіння Твого, і правиця Твоя підтримує мене, і милість Твоя звеличує мене. 36 Ти розширюєш мій крок підо мною, і ноги мої не вагаються. 37 Я переслідую ворогів моїх і наздоганяю їх, і не повертаюся, аж поки не винищу їх; 38 Вражаю їх, і вони не можуть встати, падають під ноги мої. 40 Ти обернув до мене тил моїх ворогів, і я винищую тих, що ненавидять мене: 41 вони кричать, але немає спасителя; до Господа, - але Він не слухає їх; 42 Я розсіваю їх, як порох перед лицем вітру, як вуличний бруд топчу їх. 43 Ти визволив мене від заколоту народу, поставив мене головою чужинців; народ, якого я не знав, служить мені; 44 По одному слуху про мене слухаються мене; іноплемінники пестять переді мною; 45 Іноплемінники бліднуть і тремтять у зміцненнях своїх. 46 Живий Господь і благословенний захисник мій! Нехай буде звеличений Бог спасіння мого, 47 Бог, що мстить за мене і підкоряє мені народи, 48 і визволяє мене від моїх ворогів! Ти підніс мене над повстаючими проти мене і від людини жорстокої мене визволив. 49 За те славитиму Тебе, Господи, між чужинцями і співатиму імені Твоєму, 50 велично спасаючий царя і чинити милість помазанцю Твоєму Давидові і потомству його на віки.
    18 Начальнику хору. Псалом Давида.
    Небеса проповідують славу Божу, і про діла рук Його говорить твердь. 2 День день передає мову, і ніч ночі відкриває знання. 3 Немає мови, і немає прислівника, де не чути голос їхнього. 4 По всій землі проходить їхній звук, і до меж всесвіту їхні слова. Він поставив у них оселю сонце, 5 і воно виходить, як наречений із шлюбного палацу свого, радіє, як велетень, пробігти поприще: 6 від краю небес кінець його, і хода його до краю їхнього, і ніщо не приховано від теплоти його. 7 Закон Господа досконалий, зміцнює душу; одкровення Господа вірне, умудряє простих. 8 Накази Господа праведні, радують серце; заповідь Господа світла, просвітлює очі. 9 Страх Господній чистий, навіки. Суди Господні істина, усі праведні; 10 Вони кращі, ніж золото, і навіть безліч золота чистого, солодші за мед і краплину соту; 11 І раб Твій охороняється ними, у дотриманні їх велика нагорода. 12 Хто побачить свої похибки? Від таємних моїх очисти мене 13 і від умисних утримуй раба Твого, щоб не взяв мене на гору. Тоді я буду непорочним і чистим від великої розпусти. 14 Нехай будуть слова уст моїх і думка серця мого приємні перед Тобою, Господи, твердиня моя та мій спаситель!
    19 Начальнику хору. Псалом Давида.
    Нехай почує тебе Господь у день печалі, нехай захистить тебе ім'я Бога Яковлєва. 2 Хай пошле тобі допомогу зі Святилища і з Сіону, щоб підкріпить тебе. 3 Нехай згадає всі жертви твої, і цілопалення твоє нехай зробить огрядним. 4 Нехай дасть тобі за серцем твоїм і твої наміри нехай виконає. 5 Ми будемо радіти спасіння твого і в ім'я нашого Бога піднімемо прапор. Нехай Господь виконає всі прохання твої. 6 Нині пізнав я, що Господь рятує помазанця Свого, відповідає йому зі святих небес Своїх могутністю спасіння правиці Своєї. 7 Інші колісницями, інші конями, а ми ймемо Господа, Бога нашого, хвалимося. 9 Господи! спаси царя і почуй нас, коли будемо волати [до Тебе].
    20 Начальнику хору. Псалом Давида.
    Господи! силою Твоєю веселиться цар і про спасіння Твоє безмірно радіє. 2 Ти дав йому, чого хотіло серце його, і прохання уст його не відкинув. 4 Він просив у Тебе життя; Ти дав йому довгоденність на вік і вік. 5 Велика слава його у спасінні Твоєму; Ти поклав на нього честь та велич. 6 Ти поклав на нього благословення на віки, звеселив його радістю обличчя Твого. 8 Рука Твоя знайде всіх ворогів Твоїх, правиця Твоя знайде тих, що ненавидять Тебе. 9 Під час гніву Твого Ти зробиш їх, як пекти вогненну; у гніві Своїм Господь загубить їх, і пожере їхній огонь. 10 Ти винищиш їхній плід із землі, і насіння їхнє - з-поміж синів людських, 11 бо вони зробили проти Тебе зло, склали задуми, але не могли. 12 Ти поставиш їхньою метою, з луків Твоїх пустиш стріли в їхньому обличчі. 13 Вознесися, Господи, силою Твоєю: ми оспівуватимемо і прославлятимемо Твою силу.
    21 Начальнику хору. З появою зорі. Псалом Давида.
    Боже мій! Боже мій! навіщо Ти залишив мене? Далекі від спасіння мого слова волання мого. 2 Боже мій! я кричу вдень, - і Ти не прислухаєшся до мене, вночі, - і немає мені заспокоєння. 3 Але Ти, Святий, живеш серед славослів'я Ізраїля. 4 На Тебе надіялися наші батьки. надіялися, і Ти визволяв їх; 5 Вони кликали до Тебе, і були спасені. на Тебе надіялися, і не залишалися в сорому. 6 Я ж черв'як, а не людина, ганьба в людей і зневага в народі. 7 Усі, що бачили мене, сваряться наді мною, кажуть устами, киваючи головою: 8 Він покладав надію на Господа; 9 Та Ти мене випровадив із утроби, і вклав у мене надію на грудях матері моєї. 10 На Тебе я залишений від утроби; від утроби матері моєї Ти Бог мій. 11 Не віддаляйся від мене, бо скорбота близька, а помічника немає. 12 Безліч бичок обступили мене; огрядні Васанські оточили мене, 13 розкрили на мене пащу свою, як лев, що прагне добування і рикає. 14 Я пролився, як вода; всі мої кістки розсипалися; серце моє стало, як віск, розтануло серед моєї нутрощі. 15 Моя сила висохла, як черепок; язик мій пригорнувся до моєї гортані, і Ти звів мене до пальці смертної. 16 Бо пси оточили мене, скупчення злих обступило мене, пронизали мої руки та ноги мої. 17 Можна було б перелічити всі мої кості; а вони дивляться і роблять із мене видовище; 18 Розрізняють мої ризи між собою і кидають жереба про одежу мою. 19 Але Ти, Господи, не віддаляйся від мене; моя сила! поспіши на допомогу мені; 20 Визволи душу мою від меча і від псів мою самотню. 21 Врятуй мене від пащі лева і від рогів єдинорогів, почувши мене. 22 Буду звіщати ім'я Твоє братам моїм, я буду хвалити Тебе посеред зборів. 23 Ті, що бояться Господа! вихваліть Його. Все насіння Якова! прослав Його. Нехай благоговіє перед Ним усе насіння Ізраїля, 24 бо Він не знехтував і не знехтував скорботи страждаючого, не приховав від нього лиця Свого, але почув його, коли цей покликав Його. 25 Про Тебе хвала моя в великому зібранні; віддам мої обітниці перед тими, хто боїться Його. 26 Хай бідні їдять і насичуються; нехай вихвалять Господа ті, що шукають Його; хай живуть ваші серця на віки! 27 Згадають, і повернуться до Господа всі кінці землі, і поклоняться перед Тобою всі племена поган, 28 бо Господнє є царство, і Він - Владика над народами. 29 Їсти й поклонятимуться всі огрядні землі; схиляться перед Ним усі низхідні в палость і не можуть зберегти життя свого. 30 І буде служити Йому нащадок, і буде називатися Господнім навіки.
    22 Псалом Давида.
    Господь мій пастир; я ні в чому не потребуватиму: 2 Він спочиває мене на злачних пажитях і водить мене до тихих вод, 3 підкріплює душу мою, спрямовує мене на стежки правди заради Свого імені. 4 Якщо я піду і долиною смертної тіні, не злякаюся зла, бо Ти зі мною; Твоє жезло і Твоє посох - вони заспокоюють мене. 5 Ти приготував передо мною трапезу на очах моїх ворогів; намастив оливою голову мою; чаша моя сповнена. 6 Так, нехай милість і милість мене супроводжують усі дні життя мого, і я буду в домі Господньому багато днів.
    23 Псалом Давида.
    Господня земля, і що наповнює її, всесвіт і все, що в ній живе, 2 бо Він заснував її на морях і на річках утвердив її. 3 Хто зійде на гору Господню, чи хто стане на святому місці Його? 4 Той, у кого руки невинні й серце чисте, хто не присягався душею своєю марно і не божився хибно, 5 той отримає благословення від Господа і милість від Бога, Спасителя свого. 6 Такий рід тих, що шукають Його, шукають лиця Твого, Боже Якове! 7 Підніміть, ворота, верхи ваші, і підніміться, двері вічні, і ввійде Цар слави! 8 Хто цей Цар слави? - Господь міцний і сильний, Господь, сильний у боротьбі. 9 Підніміть, ворота, верхи ваші, і підніміться, двері вічні, і ввійде Цар слави! 10 Хто цей Цар слави? - Господь сил, Він – цар слави.
    24 Псалом Давида.
    До Тебе, Господи, підношу душу мою. 2 Боже мій! на Тебе надіюсь, нехай не посоромлюся, нехай не восторжествують наді мною вороги мої, 3 хай не посоромляться і всі, хто сподівається на Тебе: нехай посоромляться беззаконні в туні. 4 Вкажи мені, Господи, дороги Твої, і навчи мене стежкам Твоїм. 5 Направ мене на правду Твою і навчи мене, бо Ти Бог спасіння мого. на Тебе сподіваюся щодня. 6 Згадай щедроти Твої, Господи, і милості Твої, бо вони одвіку. 7 Гріхів юності моєї та злочинів моїх не згадуй; з милості Твоєї згадай мене Ти, заради доброти Твоєї, Господи! 8 Благий і праведний Господь, тому наставляє грішників на дорогу. 10 Усі шляхи Господні - милість та істина до тих, хто береже заповіт Його і одкровення Його. 11 Заради Твого імені, Господи, прости гріх мій, бо воно велике. 12 Хто є людина, яка боїться Господа? Йому вкаже Він шлях, який вибрати. 13 Душа його буде в доброму, і насіння його успадкує землю. 14 Таємниця Господня - тим, хто боїться Його, і заповіт Свій Він відкриває їм. 15 Очі мої завжди до Господа, бо Він витягає з сітки ноги мої. 16 Поглянь на мене і помилуй мене, бо я самотній і пригнічений. 17 Скорботи мого серця помножилися; виведи мене з бід моїх, 18 поглянь на моє страждання та на знемогу мою, і прости всі гріхи мої. 19 Подивися на моїх ворогів, як багато їх, і якою лютою ненавистю вони ненавидять мене. 20 Збережи душу мою і визволи мене, щоб не посоромитись, що я на Тебе надіюсь. 21 Непорочність і правота нехай мене охороняють, бо я на Тебе сподіваюся. 22 Визволи, Боже, Ізраїля від усіх скорбот його.

    Початок першої кафізми та псалом № 1 слухати:

    https://azbyka.ru/audio/audio1/Svjashhennoe_pisanie/psaltir_tsl_mohov/002.%20%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B0%201 .%20%D0%9F%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC%201.mp3

    Кафізму 1

    Псалом 1
    Псалом Давидові, не написаний у єврей
    Псалом 1
    Псалом Давида, не написаний у євреїв.
    1 Блажен чоловік, що не йде на раду нечистих, і на шляху грішних не ста, і на сідалищах губителів не сіде, 1 Блаженний чоловік, що не ходить на пораду безбожних і не стоїть на шляху грішних і не сидить у зборах розпусників,
    2 Але в Законі Господньому воля його, і в Законі Його повчиться день і ніч. 2 Але в законі Господа його воля, і про закон Його розмірковує він день і ніч.
    3 І буде дерево насаджене при водах, що виходять, і дасть плід свій за свій час, і лист його не відпаде, і вся, коли ще чинить, встигне. 3 І буде він, як дерево, посаджене при потоках вод, яке приносить плід свій у свій час, і лист якого не в'яне; і в усьому, що він не робить, встигне.
    4 Не така нечестивість, не така, але як порох, що вітер його відкидає від лиця землі. 4 Не так - безбожні, не так: але вони - як порох, що кидається вітром з лиця землі.
    5 Сьогодні не воскреснуть нечистости на суд, нижчі за грішницю на раду праведних. 5 Тому не встоять безбожні на суді, а грішники в зборах праведних.
    6 Бо Господь знає шлях праведних, і шлях нечистих погине. 6 Бо Господь знає шлях праведних, а шлях безбожних загине.

    ПОЯСНЕННЯ ТА КОРОТКЕ тлумачення 1 ПСАЛМА

    У першому псалмі зображується блаженний стан праведника на противагу згубному стану безбожних, блаженство є основою і початком вчення про моральне життя людей, і воно повідомляється тільки людям праведним, тобто охоче виконуючим закон Господній.

    Пс.1:1 Блаженний чоловік, що не йде на пораду безбожних, і на шляху грішних не ста, і на сідалищі губителів не сивий.

    Тут слово «чоловік» треба розуміти як «людина», а не лише чоловіка.
    За вченням св. Афанасія порада безбожних-це «збори, або збіговисько, людей лукавих», а за словами св. Василя Великого, до пораді безбожнихможна віднести безбожні помисли, від яких починається безбожна справа.
    Не йде, не ста, не сиді- означає: хто не пішов, не ходить і не зупиняється. Тобто. блаженний той, хто не поділяє думок і почуттів людей безбожних і дотримується чистоти помислів; а якщо й захоплений на зло, то не стоїть у ньому, не закостеніває; блаженний – хто не бере участь у зборах губителів віри та моральності, хто віддаляється від згоди та співучасті з нечестивими.

    Пс.1:2 Але в законі Господньому воля його, і в законі його повчиться день і ніч.

    Благочестя віруючої людини тримається у неухильному виконанні волі Божої.

    Пс.1:3 І буде, як дерево насаджене при виході вод, що плід свій дасть у свій час, і лист його не відпаде, і вся, ялинка ще творить, встигне.

    Ці слова практично ті ж, що й слова Божі, промовленими через пророка Єремію (17 глава пророцтв Єремії), який викривав нечестя євреїв: «Благословенна людина, що(Котрий) сподівається на Господа, і буде дерево насаджене при водах, і в блазі пустить коріння своє: не вбояться, коли прийде спека(спека, посуха), і буде на ньому стебло зелене, і під час бездождя не злякається і не перестане творити плоду.

    Пс.1:4 Не така безбожність, не така, але як порох, що його відкидає вітр від лиця землі.

    Благочестиві люди, на відміну від безбожних, все роблять з надією на Божу допомогу, тому на них виливається благодать Божа, і труди ці завжди успішні. А справи безбожнихпозбавлені благодатного Божого сприяння і тому, як порох, що кидається вітром від лиця землі, справи ці знищуються і приносять плоду. Вони, за довготерпінням Божим, користуються часто всіма благами світу цього; а тим часом, як написано в книзі Йова, вони кажуть Богові: «Відійди від нас, не хочемо знати шляхів Твоїх! Що Вседержитель, щоб нам служити Йому? і що користі вдаватися до Нього?Будучи безбожниками, вони живуть у гріху і віддаються всім порокам, всім ганебним пристрастям ( Рим. 1:24–32). Будучи самі злі і божевільні, вони переслідують віруючих ( ін. 16:23).

    Пс.1:5 Задля цього не воскреснуть безбожності на суд, нижче грішниці до ради праведних.

    У перекладі з єврейської: Не встоять безбожні на суді, не встоять тому, що подібні до земного праху, не затверджені вірою в Христа і вже засуджені, за словом Самого Спасителя: «Що не має віри, засуджений буде»(Мк. 16:16).
    Нечестиві, грішники будуть засуджено, праведні ж і благочестиві після воскресіння підуть у Царство Боже, або – що те саме – у життя вічне, як говорить і Сам Спаситель: «Амін, амінь глаголю вам, бо слухай словеса Мого і віруй тому, хто послав Мене, мати живіт вічний, і на суд не прийде, але перейде від смерті в живіт»(Ін. 5:24).

    Пс.1:6 Бо Господь знає шлях праведних, і шлях безбожних загине.

    Це означає, що Всеведучому та Праведному Судді все відомо. Він і до суду все знає і тому не має потреби ні в доказах, ні в викриттях.
    Під шляхоммається на увазі не дорога, якою ходимо, а наші справи, думки та наміри, а тому й ці слова псалма: шлях безбожних загинеозначають, що справи, задуми, підступи безбожних, а з ними разом і самі вони загинуть.

    Блаженні всі ті, які шукаютьГоспода Бога всім серцем своїм, які знаходять насолоду в законі Божому і розмірковують про нього день і ніч(Пс. 11:1, 1:2), які слухають Слово Боже і чинять по ньому. Блаженні всі ті, на яких у день суду простягнеться благословення Небесного Батька, промовлене устами Сина Божого: «Прийдіть, благословенні Мого Отця, успадкуйте уготоване вам Царство від складання світу».