Danas ćemo pogledati najpoznatije djelo američkog pisca Hermana Melvillea, odnosno njegovu kratku priču. "Mobi Dick ili bijeli kit" je roman zasnovan na stvarnom životu. Vín buv pravopis u 19651 roci.

O knjizi

“Mobi Dick, ili Bijeli kit” (kratka promjena je očito niža) postaje glavno djelo G. Melvillea, predstavnika američkog romantizma. Ovaj roman je ilustrovan brojnim lirskim odlomcima, proteže se na biblijske teme i ilustrovan je simbolima. Možda baš to nisu prihvatili drugari. Ni kritičari ni čitaoci nisu razumjeli svu dubinu djela. Upravo u 20. veku roman ne-filmova ponovo je oživeo, pridajući dužno priznanje autorovom talentu.

Istorija stvaranja

Radnja romana zasnovana je na stvarnim pričama, što se može potvrditi i kratkim sažetkom. Herman Melville (“Mobi Dick” postao je vrhunac njegovog stvaralaštva), uzimajući kao osnovu za svoju kreativnost pad koji je postao brod Essexa. Ovaj brod je poslat u trgovinu 1819. godine u državi Massachusetts. Dugi niz godina posada se bavila promatranjem kitova, sve dok jednog dana nije ubijen veličanstveni kit spermatozoid. Dana 20. novembra 1820. godine, brod je jednom nabio kit.

Nakon brodske nesreće preživjelo je 20 mornara, koji su čamcima otišli do ostrva Henderson, koje je tu bilo pusto. Nakon otprilike sat vremena, neki od onih koji su jureći okolo uništili su kopno, a ostali su izgubljeni na ostrvu. Mandrivniki su lutali u more 95 dana. Preživjela su samo dvojica - kapetan i još jedan mornar. Pokupio ih je kitolov. Sam smrad je otkrio šta se s njima dogodilo.

Osim toga, na strani romana, Melvilleovo moćno svjedočanstvo o plovidbi na kitovom brodu ponovilo je svoju sudbinu. Mnogi drugi ljudi koje smo poznavali ispostavili su se kao junaci u romanu. Dakle, jedan od brodskih spivvlasnika pojavljuje se na lokalitetu pod imenom Bildad.

Kratki film: "Mobi Dick ili bijeli kit" (Melville)

Glavni junak je mladić Izmail. Postoje ozbiljni finansijski problemi, a život na suhom postepeno počinje uzimati danak. Zato je važno ploviti na kitolovom, gdje možete dobro zaraditi, ali je nemoguće natjerati se da idete na more.

Nantucket je najstariji američki lučki grad. Međutim, sve do početka 19. stoljeća prestao je biti najveći industrijski centar i potisnut je od strane mlađih ljudi. Međutim, važno je da se Izmail ovdje pridruži brodu Obov'yazkovo.

Na putu za Nantucket, Izmail staje u drugom lučkom gradu. Ovdje se možete družiti na ulicama Dikuniva, gdje su brodovi privezani za neko nepoznato ostrvo. Pultovi za bife su napravljeni od veličanstvenih kitova udlaga. I propovjednici u crkvama se penju na propovjedaonicu.

U hotelu mladić upoznaje Quiquega, harpunera na cijevima. Čak i ako postanu dobri prijatelji, vjerovatno će odmah doći na brod.

"Pequod"

Još samo malo za naš kratki obrok. "Mobi Dick ili bijeli kit" je roman koji počinje u lučkom gradu Nantucketu, gdje se Izmail i njegov novi prijatelj unajmljuju na brodu "Pequod". Kitolovac se priprema za lagano plivanje, što je treći dan života.

Izmail saznaje priču o kapetanu broda. Ahab je na posljednjem putovanju ušao u borbu s kitom, izgubivši nogu. Nakon toga je postao melanholičan i tmuran i veći dio sata proveo je u svojoj kabini. A što se plovidbe tiče, kako se čini pomorcima, to će biti neprijatan čas.

Međutim, nisam pridavao nikakav poseban značaj nijednom od drugih čudesnih odjevnih predmeta povezanih s brodom. Zaglavivši se na molu sumnjivog stranca, koji je počeo pričati o smrti Pequoda i cijele njegove posade, mladić je vjerovao da je to samo prevara i šahrai. I nejasno je šta se dogodilo da su se noću ukrcali na brod, a onda se razišli jedno s drugim, jednostavno znajući plod svojih fantazija.

Kapetane

Diva, vezana za kapetana njegovog broda, potvrđuje kratku promjenu. “MobiDick” nastavlja sa činjenicom da je Ahab napustio svoju kabinu samo nekoliko dana nakon početka putovanja. Promenio sam kapetanovo namrštenje i otisak intenzivnog unutrašnjeg bola na njegovom licu.

Posebno da bi jednonogi kapetan mogao da održi ravnotežu u času jakog mora, u daskama palube su izrezani mali otvori u koje je stavljao svoju veštačku nogu, koja je bila rascepljena u pukotine za kita.

Kapetan naređuje mornarima da paze na bijelog kita. Akhav se ne slaže ni sa kim, zatvoren je i dominira komandom bez sigurnog naređenja i ispunjavanja njegovih naređenja. Mnoge od ovih komandi se prozivaju podređenima, ali kapetan je voljan da objasni. Predomislio sam se da je u kapetanovim sumornim mislima bila mračna tamnica.

Prvi put na moru

“Mobi Dick” je knjiga, kratka priča koja govori o osjećajima osobe koja je prvi put otišla na more. Izmail s poštovanjem pazi na ljude na kitolovcu. Melville ovom opisu dodaje mjesto na stranicama svoje oporuke. Ovdje možete pronaći opise raznih dodatnih tehnika, pravila i osnovnih tehnika za promatranje kitova, te metode koje se koriste za vađenje spermaceta iz ribe – tekućine koja se formira od kuhane masti.

I u romanu postoje poglavlja posvećena raznim knjigama o kitovima, gledanju u kitove repove, fontane, kosture. I otkrijte misterije o proizvodnji statua kitova spermatozoida od kamena, bronce i drugih materijala. Kroz cijeli roman autor unosi podatke o raznim likovima o ovim natprirodnim piscima.

Golden Doubloon

Naš kratki sastanak će se nastaviti. “Mobi Dick” je roman koji je poznat ne samo po svojim prednaučnim materijalima i informacijama o kitovima, već i po svojoj burnoj radnji. Dakle, navodno Ahab okuplja cijelu posadu Pequoda da dobije zlatni duplon. Kapetan obavještava da će novčić otići prvoj osobi koja označi približavanje bijelog kita. Ovaj albino kit sperma poznat je među kitolovcima pod Mobi Dickom. On užasava mornare svojom žestinom, veličanstvenom veličinom i neviđenom lukavstvom. Koža mu je obilježena ožiljcima od harpuna, krhotina vina, često se bori s ljudima, ali neminovno pobjeđuje nju. Ova Neumovirna Vidsich, čim je završilo potapanje broda i posade, naučila je kitolovce da ga ne pokušavaju napasti.

O strašnom sustrichu Ahaba i Mobi Dicka, o tome je napisan kratak dio. G. Melville opisuje kako je kapetan izgubio nogu kada je, saplevši se usred brodskog tjesnaca, žestoko jurnuo na kita spermatozoida s jednim nožem u ruci. Nakon ove priče, kapetan najavljuje da planira ponovo pratiti bijelog kita dok njegova lešina ne završi na brodu.

Osjetivši ovo, Starbuck, prvi poručnik, blokirat će kapetane. Čini se da je nerazumno osvetiti se najracionalnijem biću za one postupke koji su stvoreni slijedeći slijepi instinkt. Štaviše, koji takođe ima blues. Ale je kapetan, a onda cijeli tim počinje djelovati u liku bijelog kita univerzalnog zla. Smrad je proklet na adresi kita spermatozoida i proklet zbog njegove smrti. Samo jedan koliba, crni Pip, upućuje molitvu Bogu, tražeći zaštitu od ovih ljudi.

Ponovno ispitivanje

Kratak sažetak djela “Mobi Dick ili bijeli kit” govori o tome kako je “Pequod” ispred kitova spermatozoida. Čamci se počinju spuštati u vodu, a u ovom trenutku se pojavljuju i sami misteriozni mračni duhovi - Ahabov specijalni tim, regrutiran od imigranata iz Pride Asia. Dosi Ahab ih je sve uhvatio mrtve, kako su ležali u skladištu. Briga o nevinim mornarima sredovečnog muškarca zlokobnog izgleda u ime Fedalla.

Bez obzira na to što kapetan prati Mobi Dickove kitove, ne možemo se baš nadati da ćemo plivati ​​na drugim kitovima. Stoga će brod prirodno imati mokro mjesto i burad će biti napunjena spermacetom. Ako Pequod dođe u kontakt s drugim brodovima, kapetan nas prvo pita da mornari bijelog kita nisu pili. Najčešće se priča o onima koji su spasili Mobi Dicka i ubili nekoga iz tima.

Osjećaju se i nova zloslutna proročanstva: pobožni mornar s broda zaraženog epidemijom čeka posadu protiv udjela svetogrđa koji su se usudili ući u bitku zbog nanošenja Božjeg gnjeva.

Čini se da je dobra ideja upariti Pequod sa drugim brodom, čiji je kapetan harpunirao Mobi Dicka, ali je na kraju bio ozbiljno povrijeđen i ostao bez ruke. Ahab govori iz ovog naroda. Jasno je da ona ne pomišlja da se osveti kitu. Međutim, daje koordinate gdje je brod udario kita sperma.

Starbuck ponovo pokušava da čuva kapetana, ali sve je u redu. Ahab je naredio da se harpun iskuje od najtvrđeg čelika koji je bio na brodu. A da bi se zapečatila prljava zvijer, bit će potrebna krv tri harpuna.

Proročanstvo

Sve više, za kapitena svog tima, Moby Dick postaje simbol zla. Kratak opis se fokusira na ideje o kojima se raspravlja sa Quequegom, Izmailovim prijateljem. Harpunar je zabrinut zbog važnog posla u svijetu i osjeća smrt Šveđanina. Trebalo bi zamoliti Izmaila da mu pripremi dženazu, na kojoj bi njegovo tijelo bilo prekriveno perom. Ako Quéqueg ode na korekciju, vjerovatno će se pretvoriti u ritualnu bovu.

Noću, Fedalla čuje kapetanovo strašno proročanstvo. Prije nego što je umro, Ahab je napravio dva mrtvačka kola: jedno - zgnječeno nečovječnom rukom, drugo - iz američkog sela. A smrt kapetana može biti laka kao panj. Prije kraja dana i sam Fedalla može umrijeti. Ahab ne vjeruje - mora da je prestar da bi zaspao na ulici.

U blizini

Ovo je više znak da se brod približava mjestu gdje živi Mobi Dick. Kratak dio po dio opisuje žestoku oluju. Starbuck odlučuje da će kapetan odvesti brod do uništenja, inače se neće usuditi ubiti Ahaba, vjerujući svom udjelu.

U oluji, brod je okružen drugim brodom - "Rachel". Kapetan ga obavještava da je unaprijed ponovo istražio Mobi Dicka i traži od Ahaba pomoć u potrazi za njegovim 12-godišnjim sinom, koji je odveden iz kitlovaca. Međutim, kapetan Pequoda je uvjeren.

U daljini ćete vidjeti bijelu grbu. Kit-brod prati kitova tri dana. Prva osovina “Pequod” je dosadna. Međutim, Mobi Dick odmah napada i pregrize kapetanov kit na dva dijela. Teško vam je da počnete da vrištite. Kapetan je spreman da nastavi plivati, ali kit već otječe od njih.

Kada je kit spermatozoid ranjen, toplina se koristi da ga izazove. Mobi Dick razbija još dva kitlova. Mršave mornare dižu na brod, jasno je da je Fedallah prijatelj. Ahab se počinje bojati da će pogoditi proročanstvo, ali ne može biti siguran iz preispitivanja.

Treci dan

Zakucajte kapetana Mobi Dicka iza sebe. Kratak sažetak svih odjeljaka daje slike namrštenih znakova, poznatih kao Ahabova opsjednutost svojim bajanom. Čamci čamca ponovo počinju da plove, a Ahab nastavlja da prelazi u istom čamcu. Tada se kit sperma uzbuđuje da nabije Pequod. Brod počinje da tone na dno. Ahab baca preostali harpun, ranivši kita, oštro odlazi u dubinu i podiže kapetana koji se izgubio u užetu. Brod vuče vorva, a njome vuče i preostali kitobran, gdje se kreće Izmail.

Rozvyazka

Samo Izmaela u životu održava cijela posada broda Melville. Mobi Dick (kratak odlomak to potvrđuje), ozljede ili živ u dubinama okeana.

Glavni lik je zadivljen kad ga vidi. Jedino što je napustilo brod je da konac mog prijatelja nije bio oštećen i katranjen. U ovom trenutku, sam heroj mora obavljati svoj posao na otvorenom moru, sve dok mornari s broda "Rachel" nisu saznali za to. Kapetan ovog broda je još uvijek pokušavao pronaći svoje izgubljeno dijete.

"Mobi Dick" (također nazvan: "Mobi Dick, ili Bijeli kit"; "Moby Dick") je roman-parabola H. Melvillea. Spisi između 1840-ih i 1850-ih. i publikacije iz 1851., koje su kritičari i čitaoci praktički ignorirali, a koje su se tada uvelike odvojile od suvremenih književnih studija o moru (uključujući prve morske romane samog Melvillea), u kontekstu neke vrste spornog zapošljavanja. Ovo nije samo dobar roman o kitovima, već uzorak “romana romana”, univerzalne književne simbioze koja sadrži sve žanrove – od enciklopedije (poglavlja posvećena klasifikaciji kitova) do tragedije (dijelovi romana, napisana u oblik dramskog dijaloga). Kao rezultat najgrandioznijeg romana-mita, rekonstrukcija egzistencijalnih sukoba ljudske zadnjice. Kritičar L. Mumford je napisao: “Mobilno lice” je jedna od prvih mitologija svakodnevnog života, drugim riječima, stvoreno je iz realnosti svakodnevnog života, na osnovu naučnih podataka i istraživanja..., a ne drevnih simbola - Prometej, Endimion, Orest i još folklorno prepričavanje legende o doktoru Faustu u kštaltu."

Priča u Melvilleovom romanu Mobi Dick ispričana je u ime Ishmaela, tipično za romantizam „osvajača“, koji, osjećajući Childe-Haroldovu stegnutost i razočaranost životom, odlazi kao običan mornar na kitolovcu Pequod. Izmail je filozof koji konzumira korijensku hranu ljudske borbe - slobodu volje i sudbine, udjela i potrošnje. Nakon izlaska s otvorenog mora postaje jasno da Pequod nije na svom posljednjem kitolovskom putovanju. Kapetan broda Ahab opsjednut je strašću: da upozna i pronađe svog zloga - veletenskog albino kita zvanog Mobi Dick, koji je jednom ugrizao Ahabu za nogu. „Osovina našeg putovanja, ljudi! Potjerajte bijelog kita iz inata dok ne pustite fontanu crne krvi i ugušite se bijelim lešinom!

Između kapetanove promocije, brutalizirane prema komandi, i najveće bitke s bijelim kitom preko ekvatora, postoje opsežni brojevi opisani u 135 dijelova knjige. Borba između Ahave i Bijelog kita traje tri dana i završava se uništenjem Pequoda: Bijeli kit uništava brod, gurajući Ahaba i cijelu njegovu posadu u okeanski ponor. Epilog govori o čudu Ismaila, kojeg je, nakon brodske nesreće, zarobio kitolovac i morao je kroz to prolaziti iznova i iznova. Ova sekvenca je neophodna autoru kako bi ispričao tužnu svjetsku priču o životu i smrti beznogog mornara (zasnovanu na radnji Coleridgeove pjesme “Priča o drevnom mornaru”).

Opisi u romanu sugeriraju duboko simboličko značenje koje čini osnovu Melvilleove velike ideje. Paluba kitolovca "Pequod", na kojoj se zasniva knjiga, za autora postaje poligon za učenje ljudskog ponašanja. Posada broda, koja predstavlja sve narode i rase zemaljske kulture (ovdje, pored Jenkija, afričkih crnaca, Azijaca, Polinežana, Evropljana) - ovo je čovječanstvo u malom (moći će to više od veka da se pojavi u "Brodovima budala" K.E. Portera).

Roman ima na desetine likova, od kojih svaki ima neku vrstu ideologa, koji ima svoju jedinstvenu perspektivu na događaje koji se odvijaju. Sve tačke gledišta stvaraju mozaičnu sliku, koja pruža prostor za bogato tumačenje istorije borbe starog Ahaba i Belog kita.

Ahab, glavni junak romana, opsjednut je dugo očekivanom željom da shvati skrivene dubine ljudske patnje i tuge, a posebno da savlada zlo svijeta, koje je usađeno u možda mističnog Bijelog kita. Zašto se potraga za Mobi Dickom, koju je Melvil, marinski slikar opisao kao uzavrelo morsko kupatilo, sada može tumačiti kao simbolični dvoboj između čovjeka i prirodnih sila, koji ljudima donosi tugu.

Međutim, slika bijelog kita je daleko od jasne. Ponekad s pravom stoji kao simbolični simbol slijepe okrutnosti prirode, ali se ponekad može uzeti kao alegorija strogog starozavjetnog Svemogućeg, koji kažnjava ljudsku oholost i lakomislenost. Pa ipak, uz svu semantičku dvosmislenost slika u romanu, čitalac ne gubi duboku simpatiju autora prema prometejskoj žrtvenoj tvrdoglavosti Ahaba.

Roman je sniman u SAD-u - 1930. (kapetan Ahab - D. Barrymore) i 1956. (u istoj ulozi - G. Peck).

Herman Melville

"Mobi Dick ili bijeli kit"

Mladi Amerikanac iz Biblije, Ishmael (knjiga Butt kaže o Ishmaelu, sinu Abrahamovom: “Bit će među ljudima, kao divlji magarac, njegove ruke na svima i svačije ruke na nekom drugom”), koji je doživio avanture na kopnu i moru.Osjetio poteškoće u novcima, odlučuje ploviti na kitolovkom. U prvoj polovini 19. vijeka. Najstarija američka luka za kitolov, Nantucket, više nije najveći centar svoje kitolovske industrije, ali Izmail pazi da pronađe brod u Nantucketu. Zaustavivši se na putu tamo u drugom lučkom gradu, ne čudi susret na ulici Dikun, nakon povratka na nepoznata ostrva sa posadom kitolovca, tako da ćete tamo uživati ​​u bife pultu napravljenom od veličanstvena kitova pukotina, gdje se ovaj propovjednik u crkvi penje na propovjedaonicu prema Motuškovim lisicama. — Čuo sam strastvenu propovijed o proroku Joni, kojeg je Levijatan sahranio, koji je želio da osvoji put koji mu je Bog odredio i da u hotelu sretne gomoljara-harpuna Quequega. Postaju nerazdvojni prijatelji i nadaju se da će se odmah ukrcati na brod.

U blizini Nantucketa, smrad je unajmio kitolovac Pequod, koji se sprema da krene na trosmjernu plovidbu oko svijeta. Ovdje mi je rečeno da je kapetan Ahab (Ahab u Bibliji je bezbožni kralj Izraela, koji je uspostavio Baalov kult i slijedio proroke), pod čijim nadzorom mora otići na more, na svom posljednjem putovanju, boreći se sa kit, izgubio nogu i nije izlazio iz nje sat vremena od tmurne melanholije, i na brodu, na putu kući, već dobar sat izvan sebe. Ali nema vijesti, nema drugih čudesnih ideja koje vas tjeraju na razmišljanje o nekakvoj tamnici povezanoj s “Pequodom” i njegovim kapetanom, Izmail još nije dao nikakav značaj. Stranac koji je uhvaćen na molu, koji se upustio u glupo, ali strašno proročanstvo o udjelu kitolovaca i svim osiguranjima do njegove komande, poštuje se od pobožnog ili šahraja-žebraka. I mrak ljudskih stubova, koji se noću topio, što su se ukrcali na “Pequod” i onda se Nemci razišli na brod, Izmail je bio spreman da primi plod mokrog voća.

Samo nekoliko dana nakon što je napustio Nantucket, kapetan Ahab napušta svoju kabinu i pojavljuje se na palubi. Otresao je neprijatelje namrštenim pogledom i obuzela ga je nepodnošljiva unutrašnja bol. Na stražnjoj strani dasaka poda palube bili su izbušeni otvori tako da je Ahab mogao, nakon što je u njih utisnuo kost nogu, odlomljenu iz uglačanog proreza kita spermatozoida, da uštedi čak i vodu tokom sata ljuljanja. Stražari na češljugama dobili su naredbu da posebno paze na bijelog kita u moru. Kapetan je vrlo zatvoren, još oštrije nego inače, izvlači nezaštićene i nezgrapne glasine, a vlagu pranja i rada oštro podstiče da objasni svojim pomoćnicima, koji često vape. “Ahabova duša”, kako je rekao Izmail, “tokom mračne južne zime njegove starosti, sakrila se u šuplju stolicu njegovog tijela i natopila svoju sumornu šapu u tamu.”

Izmail, koji prvi živi u blizini mora na kitolovcu, štiti posebnosti ribarskog plovila, rad i život na novom. U kratkim dijelovima koji čine cijelu knjigu, nalaze se opisi metoda i pravila plivanja na kitu kašatu i vrste spermaceta iz njegove glave. Ostale rubrike, “naučnici o kitovima” - od objavljene knjige zagonetki o kitovima u najpopularnijoj literaturi do izvještaja o kitovom repu, fontani, kosturu, nafti, kitovima od bronze i kamena, itd. kitovima među zvijezdama , - kroz ovaj roman će se dodati otkrovenje i oni će sjediti s njim, otkrivajući novi, metafizički svijet.

Navodno se posada Pequoda okuplja po Ahabovim naređenjima. Zlatni ekvadorski duplon je prikovan za češljugar. Na tome je ko je prvi uočio albino kita, poznatog među kitolovcima i koji je od njih dobio nadimak Mobi Dick. Ovaj kit kašaš, koji svojom veličinom i žestinom, bjelinom i nesvakidašnjom lukavošću izaziva strah, u svojoj koži bez lica nosi nikakve prave harpune, ali u svim stvarima s ljudima je lišen pomoći, i prosjači Pa, uostalom, ono što su ljudi percipirali kao nov, navikao da misli da će zaljubljivanje u nekoga preti strašnim teškoćama. Sam Mobi Dick je poštedio Ahabove noge kada je kapetan, koji je posrnuo u potjeri usred zamršenosti kitlovaca koje je kit razbio, jurnuo na njega u napadu slijepe mržnje s jednim nožem u ruci. Sada Ahab izjavljuje da namjerava ponovo pratiti ovog kita preko svih mora obaju, sve dok kitovi ne zarobe bijeli leš i ne ispusti njegove ostatke, crnu krv, fontanu. Prvi poručnik Starbucka, divlji kveker, zabranit će vam da se osvetite istini, štedeći razum, koji napada samo slijepi instinkt - ludilo i bogohuljenje. U svima se, kaže Ahab, previđa maska ​​nepoznatog pirinča nekog inteligentnog klipa; A kako ga možete širiti - kroz ovu masku! Bijeli kit opsesivno lebdi pred našim očima kao domaćin svakog zla. Sahranjivanjem i okrutnošću, obmanjujući moćni strah, mornarima je dosta prokletstva Mobi Dicka. Tri harpuna, pune preokrenute vrhove svojih harpuna rumom, pjevaju za smrt bijelog kita. I samo brodski kabinski dječak, mali crnac Pip, moli Boga za milost ovim ljudima.

Kada Pequod prvi put uhvati kitove sperme i kitolovci se spremaju za porinuće, pet tamnoputih duhova pojavljuje se među mornarima. Ovo je posada kitolovca samog Ahaba, koji je došao sa nekih ostrva kod Pivdenije Azije. Posmrtni ostaci kapetana Pequoda, poštujući što u času polijevanja pred jednonogim kapetanom, više nisu mogli da zapovijedaju, nisu prenijeli vesla njegovom kapetanu, već su ih poslali na brod tajno i još uvijek zaključana u spremištu. Njihova banda je letnji Parsian Fedallah zlokobnog izgleda.

Iako bi Ahabu bilo bolno u potrazi za Mobi Dickom, nikako se ne možemo uvjeriti u pojavu kitova. Između Rta dobre nade i promjenjivog Indijskog okeana, Pekod zalijeva i puni burad spermacetom. Ale prvo, o čemu Ahab pita u času kontakta s drugim brodovima: zašto nisu uhvatili bijelog kita? I često postoje priče o tome kako je Mobi Dick umro i na kraju otpušten iz tima. Plovidba usred okeana ne može se obaviti bez proročanstava: bogoljubivi mornar-sektaš s broda pogođenog epidemijom preklinje nas da se plašimo udjela bogohulnika, jer zvuči kao da počinju da se bore protiv gnjeva Bože. Neka se Pequod sastane s engleskim kitolovcem, čiji je kapetan harpunirao Mobi Dicka, zadobivši duboke rane i kao rezultat toga izgubivši ruku. Ahab žuri da se ukrca i razgovara s ljudima čiji je udio sličan njenom. Englez ne razmišlja o osveti kitu kašatu, već direktno govori kakvo meso jede bijeli kit. Još jednom, Starbuck počinje da praktikuje moral svog kapetana - i ponovo. Da bi zadovoljio Ahaba, brodska kovačnica kuje harpun od posebno tvrdog čelika, za koji tri harpuna žrtvuju svoju krv. Pequod plovi iz Tihog okeana.

Ishmaelov prijatelj, harpunar Quequeg, koji se teško razbolio od rada u vlažnom skladištu, osjeća približavanje smrti i traži od mehaničara da pripremi njegovu nepotopivu trubu, u kojoj može otploviti do arhipelaga zore. A ako se njegovo telo nevoljno promeni u nešto bolje, trubu će morati da se zapuši i katranom do sat vremena da se pretvori u veliki plovak - ritualnu bovu. Nova plutača, koja je visila na krmi Pequoda, imala je upečatljiv karakterističan oblik posade brodova od kamenica.

Noću, na kit-čamcu, bijelom od mrtvog kita, kapetani kažu Fedallahu da u čijem putovanju nije bilo ni trube ni mrtvačkih kola, već su za Ahabovu smrt na moru kriva dva pogrebna kola, prva prije smrti: jedno - od borba neljudskim rukama, a druga, iz sela, koja su rasla u Americi; da samo malo konoplje može uzrokovati Ahabovu smrt, a do kraja života Fedallah će ga sam uništiti kao pilota. Kapetan ne može da veruje: zašto ovde ima konoplje, motuzka? Toliko je star da više ne može priuštiti da gubi vrijeme.

Svi vidljivi znakovi blizine Mobi Dicku. U žestokoj oluji vatra Svetog Elma izgara na snopu harpuna iskovanog za bijelog kita. Te iste noći Starbeck je, pjevajući da je Ahab vodio brod u neizbježno uništenje, stajao na vratima kapetanove kabine s mušketom u rukama i još uvijek nije izvršio ubistvo, s poštovanjem prihvativši svoju sudbinu što je brže moguće. Oluja ponovo magnetizira kompase, sada smrad usmjerava brod da pobjegne iz ovih voda, a Ahab, koji to odmah primijeti, ispaljuje nove strijele iz vjetrobrana. Mornar se smiješi zlatnoj ribici i poznaje hvili. “Pequod” zvuči kao “Rachel”, jer je prije preispitivala Mobi Dicka. Kapetan "Rachel" ohrabruje Ahaba da se pridruži šalama kitolovca koji je proveo u satu jučerašnjeg plivanja, u kojem je njegov dvanaestogodišnji sin, ali ne odsječe zlo. Sada se sam Ahab penje na motku: vuče ga mačka satkana od užadi. Ale Varto zaspat ćeš na planini, dok morski jastreb proviruje iz novih kapi i nosi ga u more. Brod je nov - a mornari koje je ubio bijeli kit još uvijek čekaju novog.

Zlatni duplon je odan svom vladaru: bela grba se pojavljuje ispred samog kapetana. Hajka traje tri dana, tri kita prilaze kitu. Pregrizavši Ahabov kit na dva dijela, Mobi Dick postavlja kolac blizu kapetana, koji je bačen u rezervoar, ne dopuštajući drugima da mu priteknu u pomoć sve dok Pequod, koji je u pokretu, ne ukloni kita spermu sa svoje žrtve. Spotaknuvši se na čevnu, Ahab ponovo izvlači harpun - kit, štićenik, se već smoči i mora skrenuti na brod. Pada mrak, a na Pequodu uklanjaju kita iz vida. Cijelu noć kitolovac prati Mobi Dicka i ponovo se vraća. Međutim, nakon što je izgubio nizove harpuna koji su se u njemu poredali, kit razbija dva kitobrana jedan o drugi, a Ahava čaven napada, podupirući se i udarajući o dno vode. Brod bira ljude za koje se zna da su hrabri, a u bilješkama se odmah ne navodi da među njima nema para. Pošto je pogodio njegovu sudbinu, Ahab se ne može bojati, osim ako ne nastavi preispitivanje. Sve što se dešava ovde je odlučeno unapred, čak i na kraju.

Trećeg dana, chevlin u izoštrenom licu ajkule opet se uspravlja prema fontani označenoj na horizontu, morski soko se opet pojavljuje iznad Pequod-a - sada se brodski zastav treba nositi u prazninama kovitlanja; mornar je poslao poruke češljugaru da ga zamijeni. Rastavljen od bola, za koji se zna da se otrgne od prednjih rana, kit odmah juri na kit, a samo kapetanov šovin, među veslačima koji odmah i Izmail, gubi na površini. A ako se Choven okrene postrance, onda se veslači suočavaju s pocijepanim Fedalijevim lešom, pričvršćenim za Mobi Dickova leđa s omčama džinovskog kaputa od linjaka omotanog oko njega. Ovo su prva mrtvačka kola. Mobi Dick ne čuje za Ahaba, kao i prije, voda počinje da teče, ali kapetanov kitlonac se ne diže. Zatim, okrenuvši se prema Pequodu, pošto je već podigao ljude iz vode, i shvativši sva njihova progona u novom jezgru, kit sperma je zabio brod. Nakon što je pročistio rupu, Pequod počinje da se zatvara, i Ahab, koji je oprezan zbog činjenice da se ispred njega nalaze još jedna mrtvačka kola. Ne laži više. Vine usmjerava preostali harpun prema kitu. Vrteća linija, koja je postala omča pod oštrom rikom ubijenog kita, obavija se oko Ahaba i odvodi ga u ponor. Whaleboat sa svim svojim veslima potapa veliku olupinu na mjestu sada potopljenog broda, u kojoj se do posljednjeg trenutka nalazi sve što je bio Pequod. Čak i ako se repovi već zatvaraju iznad glave mornara, dok stoji na dandyju, njegova se ruka diže i još uvijek označava zastavu. I ostaće iznad vode.

Promenio sam se, pao sa kitlama i pao iza krme, isto vuci prema levu, ali kada stigne do njega, on se već pretvara u glatki, zapenasti veo, iz čije dubine se diže ritualna bova - truba - nekontrolirano lebdi na površini. Na ovom čamcu, koji nisu rastrgale ajkule, Izmael je lutao po pučini sve dok ga drugi brod nije pokupio: zatim nemirna "Rachel", koja je, izgubljena u šalama svoje slavne djece, pronašla još samo jedno siroče.

“A ja sam jedini ležao okolo, da vas obavestim...”

Prva polovina 19. veka. Amerikancu su oduzeti novci koji su mu potrebni, pa je zadužen za kitolov u luci Nantucket. Na putu do ove luke Izmail je čuo neprijateljsku propovijed o onima koji su izgubili proroka Levijatana, čiji su fragmenti htjeli napustiti put koji im je Bog odredio, a u hotelu je sreo i harpunaša Quequega. Osa od njega je promenjena i povezana je sa brodom “Pequod” koji kreće oko sveta na 3 stene. Kapetan kitolovca Ahab izgubio je nogu tokom prvog putovanja. Od tog časa se mrštio. Čini se da stranac na pristaništu zna da je brod pristao i da će sve potonuti. Svi ga poštuju jer je božanski. Nisam želio da govorim o mraku priče, ali kada se noću mrak podigao na brod, situacija je bila riješena. Junak je razmišljao o tome šta se dogodilo.

Nekoliko dana nakon što se kapetan pojavio na palubi. Očistite noge novog policajca iz uglačanih pukotina kita spermatozoida. Svi vole bijelog kita, među kitolovcima nadimak Mobi Dick. On je veličanstven i žestok. Ahab se sam potukao sa Mobi Dickom i izgubio nogu. Sada želiš pronaći kita i ubiti ga. Potporučnik Starbuck poslušno objašnjava kapetanu opsjednutom idejom da kit spašava razum, a manje instinkt. Važno je voditi računa o posebnostima rada i života na brodu koji se bavi izlovom kitova.

Kada je kit spermatozoid prvi put izašao iz skladišta, tamnoputi mornari su izašli iz smrada, bilo im je muka od toga. Službenici Pequoda nisu prenijeli vesla kapetanu, pa su tajno provjerili na brodu i uhvatili ove imigrante sa azijskih ostrva. Bend crnaca - Pars Fedal.

"Pequod" se hrani kitovima spermama i puni bačve spermacetom, dobijenim od morskih stvorenja. Kada Ahab kontaktira druge brodove, odmah popije one koji nisu komunicirali s Mobi Dickom. Uvijek iste vijesti o onima koje je ovaj kit ubio i osakatio.

A osovina Pequod ušla je u savez s engleskim kitolovcem, čiji je kapetan izgubio ruku u pitanjima s bijelim kitom, ali se neće osvetiti. I osovina gdje je p_shov Mobi Dik Akhov rospov. Ahab je naredio brodskom kovaču da koristi još jači harpun.

Kada se harpundžija Quiqueg razbolio i pomislio da će umrijeti, zamolio je stolara da mu napravi trun-čovn. Nakon što se ohladio, dozvolio je ovom trnu da se koristi kao plivač.

Fedallah proriče Ahabu o njegovoj švedskoj smrti, a neposredno prije toga, pošto u zemlji postoje dva mrtvačka kola i vina, Fedallah je prvi umro. "Pequod" se približava dvama brodovima u blizini voda Tihog okeana, koji bi mogli biti žrtve bitke sa Mobi Dickom. Potjera za Mobi Dickom trajala je tri dana. Fedalijeve riječi odjekuju. Od početka borbe protiv kita, kit pobjeđuje, a zatim kit potopi kapetanov brod. Izmail se bori na ritualnoj bovi - Trunya, dok ga ne pokupi tuđi brod. Brod je bio Rachel.

kod znaka Shilyannya

pre tvog genija

ova knjiga je posvećena

Etimologija

(Videomosti, prikupio pomoćnik nastavnika klasične gimnazije, koji je umro od suhoće tokom godine)

Odjednom ga vidim ovakvog - onako bledog, sa iznošenim ogrtačem i sa istim izlizanim tragovima, dušom i telom. Cijeli dan, pilula starih rječnika i gramatika ispravna je svojom neobičnom nosnom jednostavnošću, uljepšana, nijema od podsmijeha, poređana zastave svih naroda svijeta. Na njemu je bilo da uzme tabletu iz starih gramatika; Ova mirna aktivnost navela ga je na razmišljanje o smrti.

“Ako ćete druge poučavati i učiti ih da se u našem jeziku riba-kit zove riječ kit, izostavljajući, zbog njegove nejasnoće, slovo h, koje jedino objašnjava sva značenja ove riječi, poučavate “ Ne znam, ali smiluj se”.

Hakluyt

“Whale*** švedski. to je danski. hval. Ime ovog stvorenja povezano je s konceptom zaobljenosti, jer na danskom hvalt znači "savijen, iskošen".

Websterov rječnik

“Kit*** liči na holandskog i njemačkog wallena, anglosaksonca. walw-ian - "jahati, jahati."

Richardsonov rječnik

Davnojevreiske -

Gretzke - ?????

latinski – cetus

Anglosaksonski - wh?l

danski – hvalt

holandski – wal

švedski – hwal

islandski – kit

engleski – kit

Francuski – baleine

Španski – ballena

Fidži – bake-nui-nui

Jeromango – pihi-nui-nui

Viluchennya

(Preuzeo mladi pomoćnik bibliotekara)

Čitalac može ukrštati da će ovaj jadni mladi poručnik, jednostavan pisac i knjiški moljac, procijepati cijele vatikanske biblioteke i sve izbjeglice polovnih knjiga na svijetu u potrazi za bilo kojom vrstom - htio bih neke jedinstvene zagonetke o kitovima koje ste mogli pronaći samo u nekim knjigama. , od svetog do bogohulnog. A tome nema ni traga u svim slučajevima razumijevanja ovih nemarnih citata kitova, iako oni svakako predstavljaju sveto i nepobitno evanđelje celologije. Ovo uopšte nije slučaj. Pouke svih ovih drevnih autora i pjesnika ovdje pisane su za nas zanimljive i vrijedne, pogotovo jer nam krhotine smrada daju mutan pogled iz ptičje oka na sve one koji nikada nisu postojali, u bilo kakvoj vezi i nagonu, o Levijatanu govore, izmišljaju, zamišljaju i pjevaju svi narodi i generacije, uključujući i sadašnje.

Pa, zbogom, jadni mladi pomičnik, kome sam komentator. Leći ćeš u to neradosno pleme, u čijem svijetu vino neće blistati, i kome bi bijeli šeri izgledao kao da je raž i bijelo; A sa takvima kao što ste vi, lijepo je sjediti mirno, svjestan nesreće i vlastite važnosti, i, pativši od prolivenih suza, prijeći na prijateljstvo do drijemanja; I hoću da vam kažem direktno, bez pretpostavke, dok su nam oči vlažne, a flaše suve, a slatka magla u našim srcima: „Skidajte se sa svega toga, Mladi Pomičniki! Što više pokušavate da izvijestite svijet, manje brinete o tome! Oh, volio bih da mogu očistiti Hampton Court ili palaču Tuileries za vas! Pusti svoje suze i spusti glavu i ohrabri se! vysche, vysche, na vrhu glavnog jedra! Jer tvoji drugovi, koji su te prethodili, zvone za tebe sedam teška nebesa, lebdeći pred tvojim dolaskom pravih dela - Gavrilo, Mihailo i Rafailo. Ovdje samo klepetamo sa svojim slomljenim srcima – tamo možete odmah uništiti svoje čaše bez borbe!”

"Ja sam stvorio boga velikih kitova."

Buttya

„Iza Levijatana put sija,

Bezdan je ispunjen sivinom.”

“I Gospod je pripremio veliku ribu, tako da je Jona bio mariniran.”

Tamo plove brodovi; Postoji Levijatan, koga si ubio u ovom novom gradu.”

Mobi Dick ili Bijeli kit

Nathaniel Hawthorne

kod znaka Shilyannya

pre tvog genija

ova knjiga je posvećena

Herman Melville

Etimologija

(Vidomosti, koje je prikupio pomoćnik nastavnika klasične gimnazije, koji je umro zbog suhoće)

Odjednom ga vidim ovakvog - onako bledog, sa iznošenim ogrtačem i sa istim izlizanim tragovima, dušom i telom. Cijeli dan, pilula starih rječnika i gramatika ispravna je svojom neobičnom nosnom jednostavnošću, uljepšana, nijema od podsmijeha, poređana zastave svih naroda svijeta. Na njemu je bilo da uzme tabletu iz starih gramatika; Ova mirna aktivnost navela ga je na razmišljanje o smrti.

Etimologija

“Ako ćete druge poučavati i učiti ih da se u našem jeziku riba-kit zove riječ kit, izostavljajući, zbog njegove nejasnoće, slovo h, koje jedino objašnjava sva značenja ove riječi, poučavate “ Ne znam, ali smiluj se”.

“Whale*** švedski. to je danski. hval. Ime ovog stvorenja povezano je s konceptom zaobljenosti, jer na danskom hvalt znači "savijen, zakovan".

Websterov rječnik

“Kit*** liči na holandskog i njemačkog wallena, anglosaksonca. walw-ian - "jahati, jahati."

Richardsonov rječnik

Davnojevreiske -

Gretzke - ?????

latinski – cetus

Anglosaksonski - wh?l

danski – hvalt

holandski – wal

švedski – hwal

islandski – kit

engleski – kit

Francuski – baleine

Španski – ballena

Fidži – bake-nui-nui

Jeromango – pihi-nui-nui

Viluchennya

(Odabrao mladi pomoćnik bibliotekara)

Čitalac može ukrštati da će ovaj jadni mladi poručnik, jednostavan pisac i knjiški moljac, procijepati cijele vatikanske biblioteke i sve izbjeglice polovnih knjiga na svijetu u potrazi za bilo kojom vrstom - htio bih neke jedinstvene zagonetke o kitovima koje ste mogli pronaći samo u nekim knjigama. , od svetog do bogohulnog. A tome nema ni traga u svim slučajevima razumijevanja ovih nemarnih citata kitova, iako oni svakako predstavljaju sveto i nepobitno evanđelje celologije. Ovo uopšte nije slučaj. Pouke svih ovih drevnih autora i pjesnika ovdje pisane su za nas zanimljive i vrijedne, pogotovo jer nam krhotine smrada daju mutan pogled iz ptičje oka na sve one koji nikada nisu postojali, u bilo kakvoj vezi i nagonu, o Levijatanu govore, izmišljaju, zamišljaju i pjevaju svi narodi i generacije, uključujući i sadašnje.

Pa, zbogom, jadni mladi pomičnik, kome sam komentator. Leći ćeš u to neradosno pleme, u čijem svijetu vino neće blistati, i kome bi bijeli šeri izgledao kao da je raž i bijelo; A sa takvima kao što ste vi, lijepo je sjediti mirno, svjestan nesreće i vlastite važnosti, i, pativši od prolivenih suza, prijeći na prijateljstvo do drijemanja; I hoću da vam kažem direktno, bez pretpostavke, dok su nam oči vlažne, a flaše suve, a slatka magla u našim srcima: „Skidajte se sa svega toga, Mladi Pomičniki! Što više pokušavate da izvijestite svijet, manje brinete o tome! Oh, volio bih da mogu očistiti Hampton Court ili palaču Tuileries za vas! Pusti svoje suze i spusti glavu i ohrabri se! vysche, vysche, na vrhu glavnog jedra! Jer tvoji drugovi, koji su te prethodili, zvone za tebe sedam teška nebesa, lebdeći pred tvojim dolaskom pravih dela - Gavrilo, Mihailo i Rafailo. Ovdje samo klepetamo sa svojim slomljenim srcima – tamo možete odmah uništiti svoje čaše bez borbe!”

Viluchennya

"Ja sam stvorio boga velikih kitova."

Buttya

„Iza Levijatana put sija,

Bezdan je ispunjen sivinom.”

“I Gospod je pripremio veliku ribu, tako da je Jona bio mariniran.”

1 pobeda

Tamo plove brodovi; Postoji Levijatan, koga si ubio u ovom novom gradu.”

Psalmi

„Toga će dana Gospod svojim velikim i velikim i dostojnim mačem ubiti Levijatana, pravorezanu zmiju, i Levijatana, zmiju koja se kreće, i ubiti morsku zmiju.”

Isaya

„Svaki predmet koji je do sada pao u haos pašnjaka ovog čudovišta, bilo da je to životinja, brod ili kamen, poznato je da se nalazi u crnom ponoru njegove utrobe.”

Holandov prijevod Plutarhovog morala

“U Indijskom moru žive najveće i najveće ribe koje postoje na svijetu; U sredini su Kita, ili Vodokruti, zvani Balaene, koji peru dovžin, koliko jutara, ili arpana, zemlje.

Holandski prijevod Plinija

“Nismo dva dana plivali, ali smo u jednom danu ugledali mrtve kitove i druga morska čudovišta. Jedan od njih ima zaista veletske dimenzije. Prišao nam je, položivši svoj otvoreni plug, podigavši ​​čuperke sa strane i uspavano more ispred sebe.”

Kucati. Prijevod Lucianove "Prave istorije"

“Stigli smo u našu zemlju kako bismo ovdje lovili kitove, jer su ta stvorenja željela pokloniti čak i vrijedan kist, čije smo simbole ponijeli na dar kralju***. Najveći kitovi, međutim, nalaze se na obalama zemlje njegovog oca, od kojih neki imaju četrdeset pet, drugi dugi pedeset jardi. Čini se da je on, još petoro s njim, ubio šezdeset kitova za dva dana.”

Ispovijest Otara, ili Okhtherea, zabilježio je kralj Alfred na rijeci blizu Hristovog rođenja 890. godine.

“I u ovom času, kao i sve na svijetu, bilo živo biće ili brod, čak i tone u pohlepni jaz, koji je račva ovog čudovišta (kita), upravo tu, zauvijek zakopan, sam morski gav pojavi se tamo i tamo spava sa svima, budi siguran."

Montaigne."Izvinjenje Raymonda Sebona"

“Bježi! Pusti me da propadnem na ovom mjestu, ovaj Levijatan, koga je hrabri prorok Mojsije opisao u životu svetog čovjeka Jova.”