المعاناة ، مثل أن تبدو وكأنها شيء لا يمكنك الوصول إليه بأي شكل من الأشكال مرئي بالفعل bazhany meti.

احتفظ فيراز "عذاب التنتالوم" بذكرى الملك الأسطوري فريجيا تانتالوس ، الذي أحبه الآلهة وكثيرًا ما طلبوه في مآدبهم.

بمجرد أن لم يتدخل التنتالوم وأكل الآلهة - الرحيق والطعام الشهي.

حكم الآلهة الغاضبة على اليوغا بالعذاب الأبدي. التنتالوم مذنب بالوقوف على عمق العنق بجانب الماء ، مفطومًا بعصير الفواكه الذي يتدلى من الأشجار.

فالمؤسف الذي يريد أن يشرب ويتغلب على الجوع خرج الماء من شفتيه وتنهض الكتاكيت بالفواكه.

أنت تريد المزيد من إذلال الشخص الذي أذلته الأرواح الشريرة ، وأرسل اليوجا إلى إنجلترا: هنا بين أغراض الثروة والازدهار الغني ... أنت تعرف نبيذ طحين التانتالوس!

ميكولا ميخائيلوفيتش كارامزين. "أوراق الماندريف الروسي"

دقيق التنتالوم

المعاناة ، مثل أن تبدو وكأنها شيء لا يمكنك الوصول إليه بأي شكل من الأشكال مرئي بالفعل bazhany meti.

❀ ❀ ❀

الطعام الشهي، بتعبير أدق الطعام الشهي ("الخلود") - في اليونان القديمة ، القنفذ الأسطوري للآلهة ، الذي يمنحهم الشباب هذا الخلود. تسي المكافئ الإلهي لزيت الزيتون والدهون. Її viroblyaye كل شهر.

فريزولوجيزم دقيق التنتالوم المعنى

معاناة بسبب استحالة الوصول إلى بازان ميتي.

Dostemenno nevidomo ، وهو نفس الحقد التنتالوم- الملك الفريجي الأسطوري: الأساطير القديمة تحكي عنه بطريقة مختلفة. قال بعض الناس إن تانتالوس قد حطم اتساع الرايات مثل الألغاز الإلهية. أكد آخرون ، nibi vin vykrav من رحيق المائدة الأولمبية والطعام الشهي - الشراب السماوي والشراب ، كما لو كانوا يمنحون الآلهة الخلود.
بولا ، ناريشتي ، وشديد الحساسية: قيصر زوغفالي ، الذي ، بعد أن شجع على سوء الفهم ، السماويات العارفين بكل شيء ، قام بتخزين ابنه ، واختار أن يوبخه بلحم الآلهة.
سواء كان ذلك في مزاج سيئ ، تم فتح بعض الشرور ، وكان الدفع حقًا بخيلًا. سوف يلجأ تانتالوس دائمًا إلى مملكة الموتى ، ويقف حتى الرقبة في المياه الصافية للبحيرة. ثمار عصير معلقة على رأس يوغو. البيرة ، مع نضوب الكروم ، تنخفض المياه ؛ ارفع يدك - الريح تقذف الأعناق. تانتالوس المؤسف ، عذاب دائم من الجوع والحرارة ، عض يديك ، لكن كل شيء على ما يرام. "" - كل المعاناة بسبب عدم إمكانية الوصول إلى خطب البزانية المعروفة ، سيتم إلقاؤها ، على vіdstanі اليد المشغولة.

بعقب:

"أوه! إذا كنت تريد المزيد من إذلال الشخص الذي تهينه الأرواح الشريرة ، فأرسل اليوجو إلى إنجلترا: هنا من بين أغراض الثروة والازدهار الثري وحزم من غينيا الغنية توجد في دقيق تانتالوس! (N. Karamzin).

(Zgіnoy Greetskoi tantal - Tsar Frigії ، Buv بواسطة عاشق Buyv I غالبًا Buvniy على بنكات їkhnіh. أودين ، بعد أن عرضت آلهةهم. الماء ، صعدت على vіdstan يتعذر الوصول إليها ، مثل عدد قليل من العلب التي تمتد أيديهم إلى المرتفعات من الثمار ، التي علَّقت فوقه الأشواك انفصلت فجأة).

دقيق التنتالوم

دقيق التنتالوم
من الأساطير اليونانية القديمة. كان Tantalus ، ملك Frygії (وكان أحدهم يصب اليوغا كملك Lidії) ، عاشقًا للآلهة ، وغالبًا ما كانت الرائحة الكريهة تطلب ممارسة اليوجا في مآدبهم. تم كتابة القيصر تانتالوس بمثل هذه الأوسمة والعقوبات.
كما كتب هوميروس في الأوديسة ، كان ذلك عقابًا مبكرًا لحقيقة أن الخمر ، الذي تم إلقاؤه في الجحيم أو ، zgidno مع الشاعر ، في تارتاروس (مثل التعبير الروسي "يطير في التارتاراري") ، لكن أقوال عن الجوع الأبدي وسبراجي. في الوقت نفسه ، وقف على حلقه بجانب الماء ، وعلق فوقه نسورًا تحمل ثمارًا مختلفة. البيرة ، فقط لكي تشرب في الماء ، لتشرب ، مثل الابتعاد عن الطريق ، فقط مد يديك إلى التلال - ترتفع الرائحة الكريهة.
مرادف للمعاناة من خلال استحالة الوصول إلى bazhany ، الرغبة في الوصول إليها على أنها كاملة. نظير المثل الروسي: "وجه قريب ، لن تتذوقه".

القاموس الموسوعي للكلمات المجنحة و viraziv. - م: لوكي بريس. فاديم سيروف. 2003.

المرادفات:

أتساءل ما هو "دقيق التانتال" في القواميس الأخرى:

قاموس تلوماتشني لأوشاكوف

دقيق التنتالوم. شعبة. بوروسنو. قاموس تلوماتشني لأوشاكوف. م. أوشاكيف. 1935 1940 ... قاموس تلوماتشني لأوشاكوف

على سبيل المثال ، kіl بالقرب من المرادفات: 2 دقيق التنتالوم (1) دقيق (21) قاموس مرادف ASIS. في. تريشين. 2013 ... مسرد المرادفات

- ... ويكيبيديا

دقيق التنتالوم- طنط من طحين الألوفى ، طن من عذاب الألوفيه ... قاموس الهجاء الروسي

دقيق التنتالوم- شعبة. قاموس باجاتيوه فيرازيف

الموسم 1: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 ... ويكيبيديا

كنيشكوفي. المعاناة ، والتي يتم استدعاؤها إلى بازانوي مختلس النظر ، وهذا دليل على استحالة الوصول. / i> اذهب إلى الأسطورة اليونانية القديمة. FSRYA ، 255 ؛ BTS ، 1306 ؛ Mokienko 1989 ، 153154 ؛ إ 1 ، 305 ؛ BMS 1998 ، 390 ... قاموس كبير للأوامر الروسية

- ... ويكيبيديا

مثال ، عدد المرادفات: 1 دقيق التنتالوم (2) معجم المرادفات ASIS. في. تريشين. 2013 ... مسرد المرادفات

كتب

• الأساطير اليونانية. موسوعة مصورة ، Houtsager Guess. في هذه الموسوعة ، تم الإبلاغ عنها ويمكن الوصول إليها عن أشهر الآلهة اليونانية والأبطال والجبابرة والوحوش والشخصيات الأخرى في الأساطير. مقالات موسوعية من قبل ...

viraz اللغوي المستمر "دقيق التنتالوم"جاء إلينا من الأساطير اليونانية القديمة. كان تانتالوس حاكم المملكة الفريجية (لنسخة واحدة - ليديا). كان الملك ثريًا بشكل فاحش: اقتحم يوغو كوموري الحبوب ، وسارت قطعان عظيمة في الحقول ، وامتلأت الكنوز بالذهب والفضة. كان Vіn خطيئة الإله اليوناني زيوس ، إلى أن ذلك بوف يقترب من آلهة الآلهة الذين باقوا على جبل أوليمبوس المقدس.

في تواصل مع

تم السماح لعدد قليل من الأبطال اليونانيين أن يعهد بهم حكام أوليمبوس ، والمشاركة في وجباتهم ، والبدء في أسرار العناية الإلهية. كان الشعب ، كما كان يحكمه إله القيصر ، أغنياء وراضين ومحبين لحاكمهم.

تاريخ الخمرة

في "أوديسة" هوميروس ، تم وصف هذا النوع من تطور حصة التنتالوم. Vіn mav ودية stosunki مع آلهة أوليمبوس وإخراج مجد حبيبهم. غالبًا ما كان الأشخاص ذوو الرائحة الكريهة يطلبون اليوجو في المأدبة تا بارودي. التنتالوم مكتوب بدون عالم بسبب قربه من الآلهة. كما لو أن عبث القيصر أخذ الجبل فوق معسكر اليوغيين بين الآلهة ، وقد تجرأ على مدحهم ، واحتراما أن لي حقوقا منحها لك الشعب. هذا sobі namіsnik لله القدير على الأرض.

لم يستطع زيوس التفكير في الصور لفترة طويلة ، وكيفية صنعها مع ملك فريجيا. كان الكبرياء من أبشع خطايا الإغريق. حول عقاب خطايا virishiv ، أرسل الخاطئ إلى الجحيم. أطلق الإغريق القدماء على الجحيم بكلمة "تارتار". يبدو مثل أصل العبارة الروسية - "سافر إلى تارتاراري". تم إنشاء Trochs ، ينتقل بروتي mova إلى النسب من مملكة العالم السفلي ، دي حكم ملك potobіchchya - Aid.

كانت تحذيرات الآلهة المبكرة تستيقظ لي على أنها نحافة. تمامًا مثل ذلك ، أرسل تانتالوس إلى زيوس الجحيم ، من الواضح ، ليس لحظة. لليوغا فخر فين فيغاداف العقوبة الماكرة - تانتالوس يقف على رقبته بجانب الماء. علقت الفاكهة على رأس يوغو. لقد تعذبت بالفعل من الجوع والمساعدة التي لا تطاق. إذا حاولت أن تسكر وفتحت فمك ، فإن الماء يخفض الحوض إلى مستوى أدنى من الذقن. Skіlki vіn ليس namagavsya ، وليس لحظة لزراعة حذاء قديم. مثل التنتالوم ، الممتد إلى الثمار ، ارتفعت قشور الأشجار إلى أعلى التل ، ولم يتمكن النبيذ من التقاطها.

يتم وصف موقف مؤلم ، إذا لم يلتزم الباجان بالاحتمالات ، ويريدون أن تكون الرائحة الكريهة قريبة جدًا ، ورطبة ، وتسمى "عذاب التنتالوم". كان معنى الوحدة اللغوية متجذرًا بعمق في اللغة الروسية وغالبًا ما يستخدم لوصف استحالة الوصول بسهولة إلى ما يمكن الوصول إليه بسهولة. غالبًا ما يتفاقم هذا الوضع بسبب العروض الفنية المعاصرة.

إصدارات أخرى من الأسطورة

الأخلاق

الأساطير حول Tantalus أكثر تفصيلاً ، موصوفة أدناه في المقالة. كانت كل الرائحة الكريهة هي نفسها: الشر ، ثم العقاب. العقوبة ثابتة - تارتاروس والعذاب الأبدي على مرأى من الجوع والسبراجي ، ومحور الشر نفسه يختلف. المغزى من هذه القصص هو:

• لا تتخطى ما هو مسموح به ولا تعاقب ؛
• قد يكون التواضع والصدق صديقين حقيقيين لمثل هذا الحاكم الإلهي. الكبرياء خطيئة رهيبة تؤدي إلى تدمير الذات.

على حد تعبير المعادل اليانغاني ، هناك فيراز قوي آخر من نفس الزميست - "قريب من الكوع ، لكن ليس حسب الذوق"

عالم فقه اللغة ، مرشح العلوم اللغوية ، شاعر ، عضو اتحاد الكتاب الروس.
تاريخ النشر: 06.05.2019

تانتالوس ، بطل الأساطير اليونانية القديمة ، ربما تم نسيانه منذ فترة طويلة ، لا يتذكر ياكبي عذاب اليوجا ، لقد أعطى ياكي الحياة للعبارات التي كانت غير ذكية بالنسبة للمبتدئين.

أي نوع من الطحين كانوا ، ولأي نبيذ كانوا يستحقونه؟

سنحاول أن نقدم لك تأكيدًا ، لكن من الواضح ما تعنيه viraz بشكل معدي "دقيق التنتالوم".

معنى العبارات

تسمى عذاب التنتالوم بازانيا ، كما لو كانت zdijsnennym ، لكن لا يمكنك أن تكون vikonan.

تسي استحالة إنشاء عقلك ، كما لو كان الشخص مجبرًا على المعاناة.

يتم إحضار هذا الدقيق أحيانًا بواسطة kokhannya غير المقسمة. على سبيل المثال ، الشخص الهادئ ، الذي يحب لأي سبب من الأسباب ، لا يمكنه الخروج من المكان الذي يعيش فيه موضوع شغف اليوجا.

لقد تم قطع Vidmova بالفعل ، ولكن حان الوقت للدردشة في الشوارع ، ومعرفة الأخبار عن kohanu chi kokhanu ، وافهم أنه لن يكون هناك مكان لك في حياتك.

مثل هدية إلى kokhannya ، لا تُمنح الموهبة للجلد. كاتب متوسط ​​العمر يكتب في المجلة قصة شاب لامع لديه عقل لا يمكنك أبدًا كتابته بهذه الطريقة. تريد الاقتراب من الكمال ، لكن لا يمكنك حلق رأسك أكثر.

مع عذاب التنتالوم ، لن تظهر أفضل الصفات البشرية: الغطرسة ، الكبرياء ، المرنوسلافية ، الغضب. تسي نيفيبادكوفو ، حتى لمثل هذه الرذائل ، تعاقب الملك الأسطوري تانتالوس.

عبارات Podzhennya

تانتالوم هو ابن زيوس وحكم مدينة سيبيل الليدية. كافأ الخالدون يوغو بسخاء بكل النعم. لم تعشق الآلهة ملك ليديا الشاب.

نزلت الرائحة الكريهة من أوليمبوس لرؤية قصر يوغو ، وظهرت تلك الرائحة نفسها في مآدبهم.

ذات مرة دمر تانتالوس السور الذي جعل نور الآلهة في نور الناس.
كانت أول خطيئة للبطل هي سرقة الرحيق والطعام الشهي ، مثل النبيذ ، بعد أن قام بتخزينه من أوليمبوس لأصدقائه.

بعد أن شجع الملك على الانغماس في هذا القنفذ السماوي ، ليبين أنه قريب من الآلهة. في ولائم الأب تانتالوس ، تحدث أكثر من مرة عن نصيب البشر. في مكان ما قبل المعروف ، يا له من دور جاهز لنصيبهم.

من غير المحتمل أن تكون قادرًا على مساعدة جيرانك من خلال البرج. Shvidshe لكل شيء ، شعرت Youmu بالإطراء من قبل vrahuvati buti كوسيط بين الآلهة والناس ، لكن زيوس اخترق نقاط ضعف sinov tsі.

ونادى محور صديق المقاطعة على غضب الأب. من الرعد سرقوا الكلب الذهبي المحبوب. على prohannya للملك Pandareus ، بعد أن قام بسرقة ، سرق Tantalus الكلب من كشكه ، حيث تعرف على الرسائل إلى حيل Hermes. زيوس فيباتشيف تسي.

لكن الشر الثالث لا يمكن حرمانه من الأشرار. يريد Tantalum أن يكون منحرفًا ، آلهة تشي كلي العلم ، ويطلب منهم مأدبة مأدبة ، أصبح الطبق الرئيسي منها yogo sin ، جرائم القتل باليد.

كشف الخالدون الغموض الرهيب ولم يصادفوا العفيف.

فقط ديميتر ، كما لو كانت تفكر في ابنتها المحبوبة بيرسيفوني ، التي سرقها هاديس ، قامت بتلوين عباءات كتفها. أقامت الآلهة الفتى ، وحطم هيفايستوس المزور كتفه الجديد من فرشاة الفيل.

وكان محور حصة Yogo Batka لا يحسد عليه: فقد حكم Tantalus للعالم السفلي.

Є وصفان محفوظان لعذاب اليوجا:

1. Zgіdno مع Homer ، تم دفن Tantalus في بحيرة تحت الأرض ، حيث صعدوا إلى الأمام ، مثل الكروم ، ثم سُكروا. كانت الفاكهة تتدلى فوق رأس المدافع على إبر متوترة ، لكن التنتالوم لم يتمكن من الوصول إليها.
2. Pindar يغني التحذير التالي. تم وضع القيصر سيبيلا تحت الهيكل العظمي ، الذي علق فوقه ، حيث أن محور المحور صغير للانهيار. لكن الهيكل العظمي لم يسقط ، وكان من المستحيل الشرب. لذلك أنهيت أيامي عند الموت الأبدي.

مرادف virazi

يمكن أن تحتوي عباراتنا اليونانية الأصلية على مرادفات:

• باخ عين ، تلك السن هي نومي.
• لايكوت المقرب ، لن تتذوقه.

الشاعر الفرنسي فيون لديه صف ، ترجمة لنوع من الروسية ، أصبحت عبارة مشهورة: "أنا أموت بسبب عاصفة في الهواء." فاز جيدا ilustraє sens viraza "دقيق التانتال".

على الرغم من أننا أردنا ذلك ، فإن الوصول إلى metie الخاص بالبازان ليس في وسعنا. فقط اعلم أن هناك قوة ، مثل المزيد بالنسبة لنا ، وبعد ذلك سيتوقف عذاب تانتالوس عن تعذيب روحك ، حتى تحترق عقول البازان الكبيرة.