ليونيد فلاديميرسكي. الفنان L.

توفي الفنان - Illustrator Leonid Vladimirsky، الذي أعطى عالم صور بينوكيو وأبطال حكايات ألكساندر فولكوف الجنية. كان الفنان يبلغ من الفنان 94 عاما. بعد كل حياتي، حمل الإيمان بالله. أعطى فنان المقابلة هذا قانونيا عشية الذكرى التسعين

المشاغب Pinocchio في Hap الأبيض الأحمر، وطريق الخشب الحديدي من مدينة الزمرد. عند ذكر هذه الشخصيات في ذاكرتنا، هناك صور خلقت فنان الأطفال ليونيد فلاديميرسكي. أصبحت أعماله كلاسيكية من الفنون الجميلة للأطفال. حول عصر الروح، القدرة على النبوة والمعجزات نتحدث مع الفنان ليونيد فلاديمير

ليونيد فيكتوروفيتش، هل تساءلت من قبل أصل اسمك الأخير؟

هناك أسطورة في عائلتنا أن شخصا ما من الأجداد الكبير كان كاهن. بمجرد أن يدخل في ورطة وذهبت إلى موسكو إلى كاتدرائية الافتراض، والصلاة في الأيقونة، اسأل عن الشفاعة. سماع صلواته. من هذه النقطة، غيرت Prasrat اسمه الأخير وأصبح فلاديمير.

وأتساءل ما ولدت في 21 سبتمبر في اليوم الواحد. كنت غير مرتبطة لفترة طويلة. كانت زوجتي سفيتلانا غير قابلة للتكبير. نحن شعب وقتهم. منذ وقت ليس ببعيد، على عتبة القرن الحادي والعشرين، عقد الصيف في القرية. تقع في كنيسة ريفية. ومع ذلك نحن المؤمنين. وفي ذلك اليوم اقترحت زوجة الزوجة: "دعونا نعيم". قد وافقت. في نفس الكنيسة، تعمد الكاهن لنا وبعد أن يقول الغموض: "ووضع الآن شمعة أيقونة فلاديمير من أم الله". "لماذا؟" "لأن اليوم هو يوم أيقونة فلاديمير من أم الله". لم نفترض حتى ذلك. كان هناك مثل هذه الصدفة التي تجعل التفكير.

أعتقد أن أم الله يجري. في حياتي هناك الكثير من مذهلة. ما أبقى عليه هو حيا في الحرب. حقيقة أن الله قد أعطى الفرصة والصحة والوقت للعمل. حقيقة أنني تقريبا تسعين عاما وأعيش. ماذا التقى زوجته. توفي زوجتي الأولى. توفيت زوجها. نحن كلا الفنانين. اجتمع وأكثر من 26 عاما نعيش معا.

كيف وجدت مكالماتك؟

لم يكن لدي والدي علاقة بالفن. الطبيب الأم. موظف مكتب الأب. في شبابي، لقد فتنت آيات ورسم. كنت أفكر في مكان القيام به - في الأدبية أو الفنية. وقال الأب إن كلاهما غير موثوق به، من الضروري الحصول على مهنة، والانخراط في جواسيس ورسم في وقت فراغك. استمع إلى والده ودخلت ميسي. المستفادة ثلاث سنوات، وجاء الرابع الحرب. نحن متطوعون كومسومول ذهبوا إلى الدورات في أكاديمية الهندسة العسكرية، ثم إلى الجبهة. خدم في القوات الهندسية. المآثرات لم تلتزم. الطرق المبنية والجسور. بعد الحرب، دخل vgik إلى فرع المضاعف.

أصبحت فنان أطفال، لأنني أتساءل ما هو مثير للاهتمام للأطفال من الدرجة الثالثة. أنا مهتم بالهمال الخيالية. البالغون عادة ما لا يهتمون جدا بالحكايات الجنية. هناك مثل هذا التعبير: "ماذا تخبرني حكايات". يجب أن نجا البالغون، لديهم مثل هذه الحياة الصعبة.

أعتقد أن عمر روحي يبلغ من العمر تسع سنوات. يوجد Ilinsator Ilinsky رائع Ilinsky. يوضح القصب الرئيسي. قالت له بطريقة ما: "قلبك ربما عمره خمسة عشر عاما". أجاب "نعم، أعرف".

متى فكرت لأول مرة في سن الروح؟

بمجرد وصولني إلى منزل العطلات. هناك كان لدي جار. أخبره: "مرحبا، بيتيا! ما هو برنامجنا الثقافي هنا؟ والجارة يجيبني: "ما هو مثير للاهتمام بالنسبة لك؟ حسنا، الرقص اليوم. " أقول: "الرقص! دعنا نذهب للرقص ". وهو: "ما هو مثيرا للاهتمام؟" "موسيقى. التعارف. انطباعات جديدة ". "ليس مثيرا للاهتمام بالنسبة لي لفترة طويلة." وبقيت للجلوس في الغرفة. كنت عمري أربعين عاما. وكان الجار خمسة وعشرون عاما. لكنه اتضح أنه رجل شاب.

ما هي روحك صغارا، والجدارة من والديك؟

ربما من الآباء والأمهات - لقد نشأوا لي في اللطف. أو ربما من فوق - من الله.

لديك قصائد مع هذه الخطوط: وما علينا أن ننتظر الله عندما أعطانا الحياة. هل هو عن التواضع؟

نعم، حول هذا الموضوع. نحن نعيش - نفرح. حياته، أنا سعيد بمثالك. فهم، أنا لست رجلا عجوزا ورائعا براقة. لدي حياة صعبة، مع الألم، مع الخسائر. ولكن عليك أن تعيش، متواضعة، تحمل. نفرح في جميع الظروف. هذا هو التواضع.

أبطالك الرائعة هم إنسان جدا. على وجوه الخبرة، والتأمل. حتى فظيعة، من قش الرأس في الرأس هو شخص ذو شخصية.

إذا كنت تستطيع التعاطف، فيمكنك نقل المشاعر إلى أبطالك. عندما أرسم رعب، أتصور، وما يشعر به. للأطفال، من الضروري العمل في النوع. من يستطيع أن يتحمل اللطف، يمكن أن يكون فنانا للأطفال أو كاتبا. وأن تكون الفكاهة، التعبير.

كانت فرحة أعلى بالنسبة لي عندما بدأت نفسي في نفس الوقت في الكتابة والرسم. نشر وتوضيح حكايات خرافية "بينوكيو يبحث عن كنز" و "بوراتينو في مدينة الزمرد". ساعدتني زوجتي - الناقد والمستشار. وساعدت ذروتنا تريبا، مشيا ذيله.

في الكتاب الثاني، تسمم بينوكيو ليزا أليسا، وتحول إلى شجرة. كان على أبي كارلو أن ينقذه، ولهذا ذهب إلى البلد السحري وراء المسحوق السحري. اجتاز كل الاختبارات. وهنا هو آخر باب مغلق أمامه. هنا أبي كارلو كان يبكي ... وأنا شحذ معه. كما كتب بوشكين: "سأشارك خيال الدموع." وفي حكاية خرافية، كل شيء انتهى جيدا. اكتشف أبي كارلو بشكل غير متوقع المفتاح الذهبي، والسر الثاني للمفتاح الذهبي، كما هو معروف، في حقيقة أنه يفتح أي أبواب.

عندما تنظر إلى الصور التي أنشأتها، هناك شعور بالضوء.

عندما أعمل من أجل الأطفال، أنا سعيد. مرة واحدة في الفصل الدراسي، سئلت: "أنت على أي شخص - على المهنيين أو القراء". لا أحد يحتاج إلى التنقل. كما تريد روحك، من الضروري العمل. الشيء الرئيسي هو بهيجة صادقة. إذا كنت تعمل من أجل شخص ما، فإنه اتضح اختراقا. الموسيقى الحقيقية، الشعر هو التواصل مع الله. تغني الروح أو الوفاة، والشخص يخلق. إذا تغني - يتم الحصول على عمل لأولئك الذين هم جيدون. إذا كان مؤلما - لأولئك الذين سيئون.

أنت بالفعل فنان مشهور، قام بتدريس الأطفال للرسم في خضم مكتبة الأطفال الجمهوريين. من فضلك قل لي بعض الحلقة المثيرة للاهتمام.

بمجرد انتهاء الفتاة ماشا إلى خمس سنوات. وأخذت الأطفال من ست سنوات. طلبت مني أمي حقا أن آخذ ماشا. سألت الفتاة: "أنت، ماشا، هل تريد رسمها؟". أجابت: "نعم. يريد". أعتقد أن هناك رغبة الطفل. تحتاج إلى أن تأخذ. الطفل الأصغر سنا، وأكثر إثارة للاهتمام عمله. ورسم سوف تتعلم.

كنت مخطوبة في الأطفال ذلك. قرأت شظية حكاية خرافية. ثم جعلوا الرسم، رسمت. الانتهاء من العمل وضعنا على الأرض. وتحدث كل طفل بدوره، ما هي صورة من أعمال الرفاق يحب ولماذا. وصلت إلى ماشا، وتقول: "أنا أحب صورتي". ضحك الجميع. الآن ماشا تشير إلى معهد الفنون. تلميذ ممتاز. يقول الجميع أن معلمها الأول فلاديميرسكي.

ما النصيحة التي يمكنك منحها الآباء الذين يرغبون في تعليمهم في رسم أطفالهم؟

إعطاء الطفل للطفل، والقلم الرصاص، والطباشير، الغواش. في الآونة الأخيرة، على الراديو كان مقابلة مع Viktor Chizhikov. هذا هو واحد من أفضل رسامين. وقال إنه بدأ يرتدي من عشرة أشهر. أولا على ورق الحائط. سمح له الآباء برسم الجدران. لا تقل: "رسم خيار للرجل". فليكن Doodle، ولكن خاصة بهم. شنق صورة الأطفال على الحائط. قل لي: "هذا هو بلدي فاسيا." للحصول على حافز. يجب أن يحتاج الأطفال إلى كلمة جيدة.

ما الذي سعداء اليوم؟

هذا بجانب لي زوجتي. نحن نعطي الحب والتفاهم. يجب الحفاظ على الحب. إلى السؤال: "كيف تعيش؟" أجب: "حاول". في صيغة الجمع. أنا أساعدها. هي لي. كنت فنانا احترافيا، لكن عيناي متعبة. والآن أنا أكتب الشعر. قررت مؤخرا أن تكتب قصيدة الذكرى السنوية المقبلة - إنسانية تسعين. تحولت ستة عشر أرباعا. تقول الزوجة: "إذا كانت مرتين أقصر، فستكون أفضل مرتين." خفضت مع الألم في القلب. وهي مرة أخرى: "إذا كنت مرتين أقصر، فمن الأفضل. استمع ثق بها. لدي قصائد حول كيفية منحني فتاة صغيرة تجفيف لصوري. القضية مع التجفيف كانت حقا. حدث بعد خطابي في دار الأيتام العائلة. ومعظم قصائدهم تكرس زوجتهم، بييرين بلدي، بلدي موسى.

زوجتي سفيتلانا

لا تبكي، جيد، أنت لا تحترق، متعب،

لذلك فقط أكثر مني، الأقارب وأقرب أصبحت

لا حاجة للبحث عن آثار التنبيه في المرآة -

خيوط رمادية في المعبد، على الجبهة التجاعيد صارمة

سوف تضيع، سأواجه مشكلة، سنكون قادرين على التعامل معها

أنا هنا. انا بجانبك. إلى أبد الآبدين. وأنت جمالي.

بدون عنوان

كيف لا تحلم، مثل ولا تصلي

كل شخص لديه طريقتهم الخاصة

وماذا يجب أن ننتظر الله

عندما أعطانا الحياة.

طويل الكبد

اكتشفت عندما مررنا العام، والنتيجة هي عدم الاحترام

الوجه في الطفولة - هذه هي المشكلة. نحن هؤلاء طويلون

يجب أن نشيدنا في كثير من الأحيان. مرة واحدة في يوم الحلوى من فضلك

وما تمكنا من كسر: "للسعادة،" - تحتاج إلى التحدث

حول الفيتامينات لا تنسى والنوم في وقت مبكر

أصغر منك، ولكن اتصل بالأم

جيد أنت في العالم. وأنا سعيد

تجفيف الشاي

سنوات تسابق بشكل أسرع.

عبر الطريق - توقف، الذكرى السنوية، تلخيص.

سيكون لدي لغز قريبا.

تسعين. هنا يموت. أنا لا أصدقني.

واليوم، اقتربت الفتاة من صديقة:

"للصور. هذا هو الشاي. وأعطاني التجفيف "

هذه الدائرة الشمسية من جميع الجوائز أكثر تكلفة.

لذلك، عشت حياتي جيدا.

المرجعي:

Leonid Viktorovich فلاديميرسكي - (من مواليد 21 سبتمبر 1920 في موسكو) - الرسم البياني والروسي.

ولد في موسكو في عام 1920. مع بداية الحرب في عام 1941، تم استدعاؤه إلى الجيش، بعد مرور الوقت لإكمال ثلاث دورات في معهد موسكو للهندسة والإنشاءات (MII). Kuibyshev. بعد الحرب، تخرج مع مرتبة الشرف من كلية المعهد الفني لمعهد السينميات (VGIK) في قسم الضرب.

في عام 1953، لفيلم الفيلم "مغامرات بوراتينو" من حكاية خرافية أ. ن. تولستوي، أنشأت الفنان صورته لبطل خشبي في غطاء مخطط - صورة أصبحت معروفة جيدا وتعتبر كلاسيكية. بعد إطلاق كتاب "مغامرات بوراتينو" في دار النشر "Art" في عام 1956، كرست فلاديميرسكي نفسه لتوضيح كتب للأطفال. وكان العمل المعروف التالي للفنان الرسوم التوضيحية لستة قصص رائعة أ. فولكوف، الأول منها هو "الساحر في مدينة الزمرد" - نشرت في عام 1959.

من بين أعمال الفنان - الرسوم التوضيحية إلى القصيدة باسم بوشكين "رسلان وليدميلا"، إلى قصة يوري أولشي "ثلاثة آباء"، إلى "مغامرات باروسوشكي" م. فاضيه و A. Smirnova، "السفر السهام الزرقاء "J. رودري وجمع حكايات روسية.

يتجاوز تداول الدورة الإجمالية للكتب المنشورة مع الرسوم التوضيحية ليونيد فلاديميرسكي 20 مليون

في عام 1974، حصل فلاديمير على لقب الفنان المشهور في RSFSR.

في عام 1996 أصبح حائز للحجارد من المنافسة الروسية من تعاطف قارئ الأطفال.

في عام 2007، حصل على الميدالية الذهبية للاتحاد الإبداعي للفنانين في روسيا

... لدينا القليل من الطلب. غالبا ما يغير المقالات والمواد حياة الناس - الوصول إلى الأدوية، ويتم تنقيح الأيتام الأسر، من قبل قضايا المحكمة، هناك إجابات للأسئلة المعقدة.

يعمل رودمير لمدة 15 عاما - بفضل تبرعات القراء. لجعل مواد عالية الجودة تحتاج إلى دفع ثمن عمل الصحفيين والمصورين والمحررين. لا يمكننا أن نفعل دون مساعدتكم والدعم.

يرجى دعم relmir، اشترك في التبرع المنتظم. 50، 100، 200 روبل - إلى اليمين استمر. ونحن نعد بعدم إبطاء دوران دوران!

عيد ميلاد 21 سبتمبر 1920

الرسم البياني الروسي

مع رسوماتها من أجل منشورات مختلفة من الكتب حول Pyratino A. N. N. Tolstoy وحول مدينة الزمرد من أ. فولكوف، تلقى شهرة واسعة في الدول السوفياتية والبلدان الاشتراكية.

سيرة شخصية

مع بداية الحرب في عام 1941، تم استدعاؤه إلى الجيش، في القوات الهندسية، بعد وقت لاستكمال ثلاث دورات من معهد موسكو للهندسة والإنشاءات (MII). Kuibyshev.

بعد الحرب، تخرج مع مرتبة الشرف من كلية المعهد الفني لمعهد السينميات (VGIK) في قسم الضرب. كان عمله التخرج هو الأول في تاريخ VGIK DiAfstilm، وهو خلق ما أعطى فلاديمير "تذكرة الحياة": تمت دعوته للعمل من قبل الفنان الرئيسي في الاستوديو "Diafstilm"، حيث تم إنشاء 10 أشرطة.

عمل

في عام 1953، لفيلم الفيلم "مغامرات بوراتينو" من حكاية خرافية أ. ن. تولستوي، أنشأت الفنان صورته لبطل خشبي في غطاء مخطط - صورة أصبحت معروفة جيدا وتعتبر كلاسيكية. بعد إطلاق كتاب "مغامرات بوراتينو" في دار النشر "Art" في عام 1956، كرست فلاديميرسكي نفسه لتوضيح كتب للأطفال. وكان العمل المعروف التالي للفنان الرسوم التوضيحية لستة قصص رائعة أ. فولكوف، الأول منها هو "الساحر في مدينة الزمرد" - نشرت في عام 1959.

من بين أعمال الفنان - الرسوم التوضيحية إلى القصيدة باسم بوشكين "رسلان وليدميلا"، إلى قصة يوري أولشي "ثلاثة آباء"، إلى "مغامرات باروسوشكي" م. فاضيه و A. Smirnova، "السفر السهام الزرقاء "J. رودري وجمع حكايات روسية.

يتجاوز تداول الدورة الإجمالية للكتب المنشورة مع الرسوم التوضيحية ليونيد فلاديميرسكي 20 مليون

النشاط الأدبي

في 1994-1995، كتب ونشرت (مع رسوماتها الخاصة) استمرار حكاية خرافية حول بينوكيو مخصص لزوجته سفيتلانا:

• Leonid فلاديمير بوراتينو يبحث عن كنز. - التنوير، 1995. - P. 120. - 20،000 نسخة. - ISBN 5-7574-0009-9.

• Leonid فلاديمير بوراتينو يبحث عن كنز. - Astrel، 1996. - P. 120. - 25000 نسخة. - ISBN 5-900986-21-7.

ثم كتب L. V. Vladimirsky استمرارا جديدا لهذه الحكاية الخيالية، في الوقت نفسه مستمر سلسلة رائعة A. M. Volkov في بلد سحري:

• ليونيد فلاديمير بوراتينو في مدينة الزمرد. - Astrel، 1996. - P. 120. - 25000 نسخة. - ISBN 5-900986-24-1.

الجوائز

• في عام 1974، حصل فلاديمير على لقب الفنان المشهور في RSFSR.
• في عام 1996 أصبح حائز للحجارد من المنافسة الروسية من تعاطف قارئ الأطفال.
• في عام 2006، حصل على ترتيب بوراتينو.

فلاديمير ليونيد فيكتوروفيتش (21 سبتمبر 1920، موسكو - 18 أبريل 2015). ارتفع على أربات، والدته كانت طبيبا وأب - خبير اقتصادي. بعد التخرج، دخل معهد الهندسة والإنشاءات (MII)، حيث تم الانتهاء من ثلاث دورات قبل الحرب. في أغسطس 1941، ذهب المتطوع إلى الجيش وأرسل إلى دورات الأكاديمية الهندسية العسكرية. Kuibyshev، ثم في الأجزاء الهندسية.
مجتمعة الجسور ومرافق التحصين. تخرج من الحرب في رتبة ملازم كبير.
في عام 1945، بعد التسريح، دخل الدورة الأولى لكلية الفنون لمعهد معهد السينميات (VGIK) إلى قسم الرسوم المتحركة، والتي تخرجت مع مرتبة الشرف في عام 1951

باعتباره الفنان الرئيسي، تم إرساله إلى الاستوديو "Diafilm"، حيث رسمت 10 أقطار الأطفال، بما في ذلك "مغامرات بوراتينو" (1953) على حكاية خرافية أ. Tolstoy. في ذلك، أنشأ الفنان صورته بطل خشبي في غطاء مخطط، وهو معروف الآن. بالمناسبة، على عكس نص A. Tolstoy، حيث يشار إلى ضعف أنه كان الحد الأقصى من Pinocchio أبيض، رسمت Vladimirsky مخططا. إنه الغطاء المخطط ويصبح الكلاسيكية والضرورية في أي صورة من Pinocchio.

و باب كارلو رسمت من جده.

قهر حب الأطفال، وبعد مرور الوقت، أصبحت صورة Buratino L.Vladimir الكلاسيكية. يتم استخدامه في السينما والمسرح، وهم يصنعون دمى عليه، يتم رسمها على ملصقات مختلفة من المنتجات، إلخ.

في عملية البحث عن أسلوبها، توضح الفنان، غير معهول بالنسبة له لاحقا، الكتب - O. Berchev "Land Sannikov" و B.Lapunov "القتال من أجل السرعة".
في هذه المرحلة، يعمل الفنان عن كثب مع المنشورات الدورية. المجلات التي يمكنك أن ترى عينات رائعة من رسوماته، من الصعب الاعتماد تماما - "شرارة"، "عامل"، "المعرفة والقوة"، "البكاء"، "في جميع أنحاء العالم"، "الصحة"، "العلوم" الحياة "،" امرأة الفلاحية "،" رائدة "،" murzilka "ومجموعة ضخمة من الآخرين.

أوضح الفنان: أ. رسلان قصيدة ليودميلا، بوصفها بوشكين، حكايات "السفر للسهام الزرقاء" J. Tar، "ثلاثة دهنية" Y. Fadeeva، "مغامرات البقدونس" M. Fadeeva و A. Sirnova، "Kyodino- مغامرات المسمار "g.park و m. argilli.

العمل الشهير الثاني للفنان، الذي جلبه الاعتراف على مستوى البلاد - الرسوم التوضيحية إلى ست قصص رائعة من ألكساندر فولكوف.

تم نشر أول كتاب "ساحر مدينة الزمرد" مع رسومات Leonid Vladimirsky في عام 1959. ثم ذهب الحزم كتابة الأطفال بطلب لكتابة تكملة. كانت شعبية الكتاب ضخمة! جميع القمم "اجتاحت" من العدادات. لقد أعيد طبعها وإعادة رسمتها باليد. وفقا لغرفة الكتب، منذ رسومات L. Vladimirsky تم إعادة طبع أكثر من 100 مرة.
في بعض الأحيان، حدث ذلك أن الفنان طلب من فولكوفا أن تنسق النص تحت رسوماته. على سبيل المثال، عندما كان مالك فلاديميرسكي اثني عشر عاما على استعداد لعدم عملك اثني عشر ملوكا، وسبع ألوان قوس قزح. إزالة الملوك الخمسة - لإعادة الكتاب بأكمله! .. الذئاب "pokhachtel"، هرع، ولكن جلس - وجميع redid ".

في عام 1979، منح عنوان "فن الفنون الشرف من RSFSR" للأسوائح في مجال الفن البصري. وفي عام 1996، أصبح حائزا على المنافسة الروسية من تعاطف قارئ الأطفال. حساب الفنان لديه عدد كبير من المعارض الشخصية، سواء في روسيا وخارجها. عقدت معارض الفنان في الجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي. يعرض معرض أعماله ويعقد الآن في مركز الفنانين المركزي (CDH)، بيت القوميات موسكو، مكتبة الأطفال الروسية للأطفال (RSDB) ومراكز المعارض الأخرى.

ملاحظة. ثم جميع السياسة، والروبوتات ... Zhurovini da Zhomini، وحوالي الفودكا إما palslov ...

هناك عدد قليل من الفنانين الجرافيك، الذين تعرف أعمالهم حرفيا لكل من ولدوا وأصبحوا في العصر السوفيتي ونشأوا كتب الأطفال الجيدة: الحكايات الشعبية الروسية، يعمل من قبل A. S. Pushkin، Yu. K. Oleshi، A. N. Tolstoy م. فولكوف، د. رودري. واحدة من أشهر رسام الكتاب الشهير والشعبي - ليونيد فيكتوروفيتش فلاديميرسكي اليوم سيكون عمره 95 سنة. توفي هذا الربيع، دون البقاء على قيد الحياة الذكرى السنوية الخاصة به، لكن شخصيات رسوماته أصبحت طويلة كلاسيكية مقبولة عموما، سواء في بلدنا وخارجها. ولد ليونيد فلاديميرسكي في 21 سبتمبر 1920 في موسكو، تخرج من ثلاثة دورات من معهد موسكو للهندسة والبناء، ولكن مع بداية الحرب الوطنية العظيمة، تم استدعاؤه إلى القوات الهندسية، ذهب إلى الجبهة. تم تسريحه في عام 1945 في رتبة ملازم كبير، وصول فلاديميرسكي بشكل غير متوقع إلى كلية VGIK الفنية، وينتهي منه عند اختيار الرسوم المتحركة. وكان عمل دبلومه هو الأول في تاريخ معهد فيلم الفيلم، وبعد ذلك تمت دعوة الخريج للعمل من قبل الفنان الرئيسي في الاستوديو "DiFstilm"، حيث تم إنشاء سلسلة من الرسوم التوضيحية لأشرطة الأطفال عشرة أشرطة أطفال.

لذلك في عام 1953 الصورة الشهيرة لرجل خشبي في غطاء مخطط، تم إنشاؤها من قبل الفنان بناء على حكاية خرافية A. N. N. Tolstoy "مفتاح ذهبي، أو مغامرات Pinocchio". في عام 1956، أصدر الناشر الفن كتابا باسم الاسم نفسه المصور بواسطة Leonid Vladimirsky. من تلك اللحظة، بدأ الفنان في الانخراط فقط مع رسومات الكتاب للأطفال. في مقابلة، سجلت في عام 2006، المعترف به الفنان: "... أوضح حقا جميع الكتب الثلاثة -" مغامرات بوراتينو "،" ساحر مدينة الزمرد "و" رسلان وليدميلا ". لقد رسمت رعب واحد أكثر من 400 مرة. أكثر من 150 صورة من بينوكيو ... Pinocchio رسمت مع ابنتي (كانت بعد 5 سنوات). ربطت أنفها من الورق المقوى على الحبل، وقدمتني. عندما أصبحت 9 سنوات، تحولت إلى إيلي. الآن أرسم بينوكيو من صور الأطفال من حفيدة وحتى من الجد العظيم، وهو الآن يبلغ من العمر 5 سنوات. بعد ذلك، عندما عملت بالفعل في الاستوديو "Diafstilm"، علمت أنني كنت أعد مخرج "المفتاح الذهبي". كتب Alexey Tolstoy له كادوروبلان (أي نص أنيق)، وكان الفنان رادلوف قد رسم بالفعل بينوكيو. ولكن بعد ذلك بدأت الحرب، وتم إيقاف العمل. كانت هناك ثلاث نسخ فقط من النص، وأحرقت واحدة على "مرشح" عندما وصلت القنبلة إلى هناك، والثاني أحرقت مع بيت الفنان. يتم الاحتفاظ بالثالث فقط في أرشيف معهد Litin. لقد وجدت له وصنع فيلم من السترلين، ثم كتاب - مع نص قصير، للأطفال الذين يتعلمون القراءة.

بالمناسبة، بسبب شعبية Pinocchio، حالات مضحكة غالبا ما حدث لي. لذلك، بمجرد أن قررت المشاركة في المعرض "الفنانين - الأطفال" ورسموا Pinocchio الكبير. إظهار رئيس هيئة المحلفين. بدا ويقول: "عار! لقد اتخذت صورة معروفة! ونحن نقبل فقط العمل الفريد. أنت لا تعرف؟ " أجبت شيئا وغادر ".

في عام 1959، نشر الكتاب A. M. Volkov "ساحر مدينة الزمرد"، وجميع الصور التي رسمت فلاديميرسكي. وفقا لغرفة الكتب، تم إعادة إصدار هذا العمل في الاتحاد السوفيتي والخارج أكثر من مائة وعشر مرات، ودائما مع الرسوم التوضيحية ل Leonid Viktorovich، التي ينظر إليها بالفعل من قبل القراء من الأجيال المختلفة باعتبارها Canonical. ثم متابعة المستمر: الرسومات إلى الكتب "Urfin jus وجنوده الخشبي" (1963)، "ملوك تحت الأرض" (1964)، "إله نيران مرانوف" (1968)، "الضباب الأصفر" (1970)، "الغموض القلعة المهجورة "(1976-1982). من بين الأعمال الأخرى للفنان - الرسوم التوضيحية إلى قصيدة A. S. Pushkin "Ruslan و Lyudmila"، قصة Yu. K. Oleshi "ثلاثة آباء"، إلى "مغامرات البقدونس"، إلى "A. Fadeeva و A. I. Smirnova" »Gianni Rodari، مجموعات" حكايات خرافية روسية "و" Marsel Smart Marsel ". وقال ليونيد فيكتوروفيتش: "لا توجد شخصيات بسيطة ولا يمكن أن تكون كذلك. أنا أعتبر الأكثر نجاحا، بطبيعة الحال، صور Pinocchio ورهيبة. لكن الأصعب بالنسبة لي كانت صورة ليودميلا من قصيدة بوشكين "رسلان و Lyudmila. " كان عملي التخرج. Lyudmila من حكاية خرافية أحب الجميع، لذلك قررت أن لي Lyudmila يجب أن يحب الجميع أيضا. في البداية، لفت الفتيات في الشارع، وبعد ذلك أظهرت رسومات مع أصدقائي. إذا لم يعجبك واحدة على الأقل - لقد نمت. لذلك درو تسعة عشر ليمرميل. ثم قرر أنه سيكون هناك ما يكفي من الطعن تحت الأذواق، وطلاء مثل هذا Lyudmila، الذي يرغب في ذلك. ورسمت. بدا الأصدقاء وقالوا إن لدي مذاق سيئ كان نادلة من المطعم. ثم فهمت - تحتاج إلى رسم مثل هذه الصورة التي يود بها ألكساندر سيرجييفيتش. فكر - فعل. وضعت أمامه صورة نيكليتا نيكولايفنا - وبدأ في الرسم. لذلك كانت هناك أميرة روسية حزينة. بالمناسبة، وافق هذا الخيار على جميع أصدقائي. "

بالمناسبة، ليونيد فلاديمير نفسه هو مؤلف قادة رائعين على مغامرات بطله الحبيب: "بوراتينو يبحث عن كنز" (1995) و "بوراتينو في مدينة الزمرد" (1996). في عام 1974، حصل الفنان على لقب الفنان المشهور في RSFSR، وفي عام 1996 أصبح حائزا على المنافسة الروسية من تعاطف قارئ الأطفال. كان الفنان دائما مخلصا لمتحدثيه ومهذه الإبداع، ومكرر مرارا وتكرارا: "لا يرسم ما لا أحب، حتى لو لم يتم ترك الأموال على الإطلاق. يقول صديقي: "لقد رسمت 200 كتاب". وماذا في ذلك؟ وللعملة الخمسين الإبداعية، لفت عشرون فقط، حسنا، ولكن إذا قمت بتقييمه بجدية - ثلاثة فقط. لكن تداولهم يشكلون أكثر من عشرين مليون. "

ليونيد فيكتوروفيتش

السيرة الذاتية

لقد ولدت منذ فترة طويلة - في عام 1920 في موسكو على أربات. كان والدي بعيد عن الفن. أمي كان طبيبا، والده هو مشروع قانون. ثم كانت هذه المهنة. فوق سرير أطفالي علق خريطة كبيرة للعالم. ربما، لذلك حلمت أن أصبح مسافرا. في غضون 11 عاما، بدأت رسائل من جميع أنحاء العالم في المجيء إلى العمل. جعلت العلامات انطباعا كبيرا عني. أصبحت ليس فقط لجمعها، ولكن أيضا رسم. آخر حب للإصلاحات الإضافية في وقت لاحق إلى هواية الرسم. هذا هو بيان شبابي الخاص بي:

تعلم كل الألوان
فهم الكرات الخاصة بهم
قصائد حكايات خرافية
فتح القوانين.
لن يكون هناك الملل
ونقاط:
يوم عمل،
الحب - جدا.
الطريق معجزة:
حظا مصير.
سعيد أنا سوف
وليس خلاف ذلك!

عندما تخرجت من المدرسة، قال والدي: "تحتاج إلى الحصول على مهنة موثوقة، ويفعلون ما تريد - رسم الصور أو كتابة قصائد". ودخلت معهد الهندسة والإنشاءات، حيث قبل بداية الحرب تدار نهاية ثلاث دورات. تم إجلاء ميسي للأورال، لكننا، كومسومول، المتطوعين، ذهبوا إلى الجيش. خدمت في القوات الهندسية. بعد الحرب كان من الضروري تحرير معهد البناء. ولكن، بعد أن نضجت، قررت أن أرد على تغيير مصيري وذهبت مرة أخرى للدراسة في المعدل الأول، ولكن الآن كلية Vgika الفنية. تخرجت منه في عام 1951 مع مرتبة الشرف وتم إرسالها إلى الاستوديو "Diafilm". وهناك 10 أفلام، بما في ذلك "مغامرات Pinocchio" الماس في Tale Tale Alexei Tolstoy. لقد أنشأت صورتي لأولاد خشبي في غطاء مخطط وسترة حمراء. في عام 1956، تم نشر كتاب تحت نفس الاسم في فن الفن. كان لديها 128 صورة حول بينوكيو. تم إعادة طبع هذا الكتاب منذ ذلك الحين طوال الوقت.
أعجبتني رسم كتب الأطفال، وبدأت في الاتصال بنفسه في الفنانين. كان الشخص التالي قصة رائعة من أ. فولكوف "ساحر مدينة الزمرد" (1959). مع شخص رائع وكاتب ألكساندر ميلنتيفيتش فولكوف، عملنا معا لمدة 20 عاما. خلال هذا الوقت كتب، وأوضحت 5 كتب أخرى حول مدينة الزمرد.
لم أكن أرغب في الانفصال عن شخصياتي المفضلة، وأثني نفسي كتبت قصصتين رائعة عن مغامراتها: "بوراتينو يبحث عن كنز" و "بوراتينو في مدينة الزمرد".
في قائمة أعمالي - "Ruslan و Lyudmila" A. Pushkin، "ثلاثة آباء" Y. Oleshi، "السفر للسهام الزرقاء" D. Rodari، حكايات خرافية روسية، "مغامرات البقدونس" وغيرها من الكتب.
حلم أطفالي أصبح حقيقة. بمجرد أن أتمكن من ذلك، حاولت السفر إلى الاتحاد السوفيتي والخارج. من الرحلات جلبت الرسومات والملاحظات ونشرتها في المجلات. كان من الممكن نشر ألبوم السفر "أستراليا".
مع عصر العين متعب، أصبح من الصعب رسمه. بدأت في كتابة مقالات عن العمل الفني - مثل "أسرار المربع الأسود" - وقصص للأطفال والكبار. تذكرت شغف شبابي وبدأت في كتابة القصائد. أنا أهديها إلى بيجر وجيني وزي - زوجة سفيتلانا كوفالسكايا. بالمناسبة، هي أيضا فنان، لكن الرسام. لدي مخاوفها التي عشت فيها بالفعل إلى 90 عاما وتستمر في الانخراط في الإبداع.
بواسطة وكبيرة، يجب أن أقول إن حظي مصير جاء.