Tolles Vaterteil 2 lesen. Puzo Mario - Großer Vater

Anthony Clip gewidmet

Copyright © 1969 von Mario Puzo

© Kan M.i., Übersetzung in Russisch, Vorwort. Erben, 2016.

© Edition in Russisch, Design. LLC "Publisher E", 2016

Vom Übersetzer

Wie konnte es passieren, dass Roman Mario Puzo "The Große Vater", was es in allen Gesetzen des GENRE-Platzes in einer kleinen Firma von Halbdemokratie-Gangstertag scheint, in die Schatzkammer der Weltliteratur geriet?

Viel erklärt viel, dass dies ein sehr talentiertes Buch ist - Lesen, aus dem es schwierig ist, abzureißen. Viel, aber nicht alle. Talent, im Wesentlichen, unterliegt nicht der Analyse, Versuche, "Harmony Algebra" zu wenden, sind offensichtlich unproduktiv. So wie ein Schauspieler in einer schwierigen Definition inhärent ist, obwohl er sofort erkennbare "Star" -Qualitäten, und der "gekreuzte Vater", sind der "gekreuzte Vater" den unbestrittenen Merkmalen des Superhowers für alle Zeiten, ohne die dies weder sagen, die Geschichte der Welt Die Literatur des zwanzigsten Jahrhunderts wäre unvollständig.

In dem strengen Sinne ist dieses Buch kein Gangster-Romantik, eher von Saga auf der Entstehung und Dynamik des typischen Phänomens, der jedoch auf dem amerikanischen Boden von Sizilien leidet, nicht nur mit seinen ethnischen Trägern, sizilianischen Einwanderern und jetzt Erneuerbarer uneinerechter Teil des zeitgenössischen Teilens des zeitgenössischen Teilens ist fast das gesamte Land. Das Thema selbst gehört somit zur Ableitung von nicht zufälligen und Pressen.

Kein Wunder, dass es eine nominale Diebe des "großen Vaters gab es und trat in die russische Sprache des Wortes" Demontage "ein, um in dem besonderen Sinne herauszufinden, was der Held dem Helden dieses Buches gibt - das gleiche wie sein Senden "Um jemanden der Strafe zu machen, von dem von dem nicht lehnt werden kann." All dies ist ein Beweis für einen genauen Treffer, den Fehler des Urheberrechts.

Grausame, robuste, unangenehme Orte - dies ist ihr Thema, - dieses Buch mit natürlichistisch detaillierten Szenen von Gewalt und nackt erotisch ist unterschiedlich, mit der Einfachheit und sogar Armut von ausdrucksstarken Mitteln, der zunehmenden Faszination, nicht zu einem zu listigen Grundstück. Und der Punkt hier ist nicht im Gangster "Exploits": Die Basis dieser Spannung ist ein psychologisches Drama, menschliches Schicksal. Unerklärliche Attraktivität des Kopfes der Überschrift CLAN DON von Korleon - nicht nur und nicht nur so sehr im Charme eines starken Führers, aber hauptsächlich - in seiner menschliche Qualitäten, in der Wärme und psychologischer Subtilität seiner Annäherung an Menschen, die allein in Zweideutigkeiten, wäre es wie Figuren.

Es ist nicht zufällig, dass sich die Mafia-Clans auf Familien beziehen, und ihre Führer - die Gultfathers. Persönliche Beziehungen in kriminellen Gruppen, in Form, wie M. Puzo zieht, ähnelt, ähneln; Don Korleone, rekrutieren Sie sich ungefähr, erobert Herzen.

Nicht die Oberflächenunterhaltung des Thrillers ist das Merkmal des "Pate". Gangster-Geschäft für seine Helden - gewöhnliche Menschen, die allen menschlichen Asacken, Leiden und Nachteilen ausgesetzt sind, und nicht von anderen menschlichen Vorteilen - einem ernsthaften, soliden Angelegenheit, Arbeit, und das amerikanische Land der Sizilianer zu tun, nach dem Autor, Keine persönliche Präferenz, sondern die Macht der Umstände, der Logik des Wettbewerbskampfes, der Druck der Gesellschaft.

Es zwingt seiner Meinung nach, die gesaugten Sizilianer zu zwingen, ihre eigene geschlossene, die kriminelle Welt aufzubauen, in der die Gesetze auf ihre Weise und fair handeln. Der Autor vergleicht ständig die verschiedenen Betriebe externer, rechtlicher und in der Bottfolger, herausragenden Gesellschaften, als wärmt sie auf den Waagen der Unparteilichkeit - manchmal neigt die Schüssel zugunsten der letzteren.

Die staatliche Weisheit, mit der der Anführer von Mafia Don Corleon sein Imperium regiert, ist von den vollen Unvollkommenheiten des offiziellen Justizsystems von Vorteil. Das von der Mafia erstellte System, egal wie paradoxerweise, ist weniger anfällig für Korruption: Die Zahlung hier ist in Übereinstimmung mit dem Verdienst.

Nicht alleine Schurken und Geeks sieht in dieser kriminellen Welt M. Puzo, aber völlig, es gibt in der Nähe, helle, energische, nicht erherzige Menschen, die von Patriarchal begangen werden familientraditionen, Freundschaft Uzam, ein eigentümlicher Ehrencode. In der Sprache, die seine Helden sich ausdrücken, gibt es keine Spur von stumpfer Jarnight. (Die Besonderheit ihrer Rede ist ein besonderer Erfolg des Autors. In einigen unverständlichen Weg behält ihre amerikanische Rede den detaillierten Grad der jüngsten Bewohner der europäischen Provinz, die altmodische Silbe der sizilianischen Bauern ist in der Rede dieser neue Amerikaner, besonders diejenigen, die als protagonist Bücher gehören zur älteren Generation.)

Menschen, die die Welt von Mafia regieren, die wir auf den Seiten des Romans sehen, können sich sicher in Weisheit und Inspiration mit staatlichen Ehemännern fallen. Das Bild des all-amerikanischen Kongresses von Mafia-Syndikates sieht als internationale Konferenz beeindruckend aus; Der Begriff "Ziegen von Nostra", "unser Geschäft", geprägt von Don Corleon, heute derselbe Teil wahres LebenWie einmal gefunden von Winston Churchill der Begriff "Eisenvorhang". "Demontage" auf dem Kongress auftretend - kein kleiner Nagen der Sicherheitskräfte, sondern eine subtile Diplomatie, die jedoch wesentliche Details für Schritte der legitimen hohen Politiken ähnelt.

Kündigung der Beziehungen, Verständnis der menschlichen Eigenschaften, der Wert solcher Kategorien als Respekt, und nicht nur List, Befreiung und Gnerkillin zeichnen sich durch die Charaktere des großen Vaters aus. Kaleidoskop-Zeichen präsentiert den Leser dem Panorama der sizilianischen und amerikanischen Realität in der historischen Perspektive. Vor uns, im Wesentlichen ewige Probleme: Liebe und Tod, Reichtum und Armut, Loyalität und Verrat, Geist und Rücksichtslosigkeit. Diejenigen, die sich beschäftigt sind klassische Literatur.. Dieses wunderbare Buch gehört darin - Dies ist die Antwort auf die in der ersten Phrase angegebene Frage.

M. Kan.

Buch I.

Für jeden großen Zustand liegt ein Verbrechen.

Balzac.

Kapitel 1

Amerigo Bonazer saß in der dritten Niederlassung des Strafgerichtshofs von New York und wartete darauf, dass Gerechtigkeit und Vergeltung auf die Täterleiter fällt, der so brutal seine Tochter gezeichnet und versuchte, zu stürzen.

Der Richter, ein beeindruckender, wichtiger, unterstützte die Ärmel seines schwarzen Mantels, als ob sie persönlich persönlich mit zwei Junters aufteilen, die vor dem Justizblock stehen. Sein schweres Gesicht erstarrte in arroganter Verachtung. Und doch schwankte es in all dem etwas Falsches, Amerigo Bonazer schüchtern, sie von der Kirche, obwohl er immer noch nicht verstehen konnte, was los war.

"Sie sind als letzter Abschaum eingegeben", sagte Richter scharf.

Ja, dachte Amerigo Bonazer, ja, es ist. Das Vieh. Tiere. Yunsha - glänzende Kapelurs, die modisch geschnitten sind, auf den gewaschenen, glatten Gesichtern, magerer Demut - wiederholt gegossene Köpfe.

Der Richter fuhr fort:

- Sie haben sich wie Tiere im Wald benommen - Ihr Glück, dass Sie einem armen Mädchen nicht entkommen, ich würde Sie nicht seit zwanzig Jahren für die Bars schicken. - Er stand eine Pause, fiel wie eine Dame mit einem strengen elastischen Augenbrauen auf dem funkenbleichen Gesicht von Amerigo Bonazera, der mit einem Bestandteil der gerichtlichen Entscheidungen auf den Tisch gebogen wurde. Dann stirnrunzelte er noch mehr, zuckte die Achseln, egal wie die natürliche Wut angesichts der Notwendigkeit überwunden wird, und beendete: - Unter Berücksichtigung Ihres Alters, Ihrem nicht befleckten Ruf und dem guten Namen Ihrer Eltern und auch in Betracht ziehen Das Gesetz, in der Inenen-Weisheit, ruft uns nicht zu Rache an, ich leugne jeden von Ihnen bis drei Jahre im Gefängnis. Bedingt.

Nur ein vierzigjähriger beruflicher Angewohnheit, seinen Gesichtsausdruck zu verwalten, gab der Stärke des Bonaser-Brenners, um die Flut von Empörung und Bosheit zu verbergen. Seine Tochter, jung, hübsch, ist immer noch im Krankenhaus mit einem gebrochenen Kiefer, und dieses Vieh, diese Animal, die Freiheit zu Fuß zulassen? So brach vor ihm eine Komödie. Er sah die leuchtenden Eltern mit einem engen Bündel in der Nähe ihres geliebten Tschads an. Leuchtet sie immer noch nicht, sie haben etwas zu freuen.

Kochen der Bitterkeit näherte sich dem Halsbonusse, der Mund hinter den heiligen Zähnen war mit saurem Speichel gefüllt. Er zog ein wein-weißes Taschentuch aus der Brusttasche heraus und drückte auf ihre Lippen. So standen, als diese beiden Jugendlichen, schamlos, arrogant, mit einem Lächeln, das von der Passage passierte und nicht einmal in seine Richtung schauten. Er verpasste sie ohne ein einzelnes Geräusch, bedeckte nur dicht den Mund mit einem Stärke-Taschentuch.

Die Eltern fanden statt - zwei Männer und zwei Frauen, ein Jahr mit einer Bonasery, nur als einheimische Amerikaner gekleidet. Diese sah es an - verwirrt, aber auch mit einer Herausforderung, mit einer Art zentrierter Feier.

Der Bonaster konnte nicht zurückgezogen werden, der Bonaster kam an die Passage und rief heiser:

- Sie haben immer noch einen Bezahlung, ich schüttet nicht Tränen, um mich von mir wegzuschütten, da ich von deinen Babes bemerkt habe!

Anwälte, die hinter ihren Kunden gefolgt sind, drückten sie vorwärts, Yunsha, in den Wunsch, ihre Eltern zu verschleiern, zurückzog sich zurück; Ein Stecker, der im Gang ausgebildet ist. Ein riesiger baudaler Bass bewegte sich, um den Weg aus dieser Serie umzudrehen, wo der Bonder der Bonder stand. Aber es stellte sich als überflüssig heraus.

All diese Jahre, die in Amerika in Amerika gehen, glaubte Bonazer an das Gesetz und Ordnung. Das hielt, die Tatsache und gelang es. Und zwar, obwohl er ein Bewusstsein aus wilder Hass erlitt, verließ sie im Kopf des Wunsches, zu eilen, eine Waffe zu kaufen, diese beiden Bastarde zu erschießen, der Bonaster wandte sich zu seinem eigenen, der seine Frau nicht verstand und erklärte:

- Wir murmelten uns an uns.

Er machte eine Pause und entschied sich endlich, dachte nicht mehr, dass er es tun würde, fügte hinzu:

- Für Gerechtigkeit müssen Sie mit einem Bogen nach Don Corleon gehen.

In Los Angeles wichst Johnny Fontaine Whisky, unter den riesigen Luxus der Hotelsuiten, als der gewöhnlichste täuschende Ehemann. Er fehlerhaft auf ein rotes Sofa, er trank direkt aus dem Hals und um den Geschmack abzuschlagen, talu Wasser saugte, ein Gesicht in einem Kristalleimer mit Eiswürfeln. Es war vier Uhr morgens, und seine betrunkene Fantasie war erfahren, wie er mit seiner prodigalen Frau begradigen würde, als sie zurückkehrt. Wenn es überhaupt zurückkehrt. Zu spät, und es wäre, die erste Frau zu klingeln, zu lernen, wie man seine Töchter lebt, - etwas hat seine Freunde nicht gezogen, da die Dinge Bellish ging. Es gab eine Zeit, in der er sich nur schmeicheln würde, er würde in der Lage sein, vier Uhr morgens anzurufen, würde begeistert sein; Nun ist die Nase verdorben. Aber nur zu denken, zu dem, was der Widrigkeiten von Johnny Fontaine den brillantesten Filmstar zu Herzen brachte, als er im Berg war. Sogar lustig.

Er wieder in die Flasche, hörte er schließlich, wie seine Frau den Schlüssel in die Tür dreht, aber nicht vom Hals brach, solange sie nicht in den Raum betrat und nicht vor ihm wurde. So schön, mit einem engelhaften größeren, lässigen violetten Augen, zerbrechlich, dünn, mit einer genauen Figur. Millionen von Männern auf der ganzen Welt verlieben sich in Margo Ashton. Und sie bezahlten dafür, es auf dem Bildschirm zu sehen.

- Wo wurde schüttelt? - Fragte Johnny Fontain.

"So, auf der Seite gefickt", sagte sie.

Sie vermisste es, er war nicht so betrunken. Durch den Couchtisch laufen, zerquetschte er es am Tor des Kleides. Aber als es dicht nah an ihm war, war dieses magische Gesicht, einzigartige Augen, alle seine Wut, getrocknet, er sphums. Sie quietscht seine Lippen spöttisch - und wieder berechnet: Johnny brachte seine Faust.

"Nur nicht zu sehen, Johnny", schrie sie, "ich schieße schieße!"

Und das alles durch Gelächter.

Der Schlag kam zu ihrem Solarplexus; Sie fiel. Er fiel auf die Spitze, und sie litt und hielt sein Gesicht mit seiner süßen Atmung. Er schüttelte die Schultern, Seiten, gegerbte seidige Oberschenkel. Tuzyl sie, wie es einmal lange Zeit war, die Straße Sorvigolova, die Juwelen in der "höllischen Küche" von einem Slum New York einging. Es tut weh, aber ohne schwere Injektionen wie geprägte Zähne oder gebrochene Nase.

Und doch schlug er sie geknallt. Konnte sonst nicht. Und sie öffnete sich über ihn. Slap auf den Boden, so dass das Brokat-Kleid über den Gürtel teilte, sie kicherte und ärgerte ihn:

- Nun, komm schon, Johnny, geh zu mir. Legen Sie den Schlüssel in das Brunnen ein, benötigen Sie es nur.

Johnny Fontaine stand auf. Um ihr kleines Töten zu töten, diese Kreatur, unkomplizierbar für Rüstung seiner Schönheit. Margo rollte auf seinen Bauch, der elastische Sprung sprang auf seine Füße und tanzte, weinte, wie ein Mädchen weinte, fehlte:

- Aber es tut nicht weh, also tut es nicht weh.

Dann ernsthaft, mit Traurigkeit in verführerischen Augen, fügt hinzu:

- Glatze unglücklich, der ganzen Magen verzerrte sich, genau wie ein kleiner. Oh, Johnny, ein Jahrhundert, um mit einem Slumby-Kalb zu bleiben, sind Sie und verliebt nicht mehr als der Junge. Bisher stellen Sie sich vor, dass Frauen mit Männern wirklich tun, was Sie in ihren Songs purnen. - Sie schüttelte den Kopf. - Der Arme. Nun, sei gesund, Johnny.

Sie betrat das Schlafzimmer, und er hörte, wie das Schloss klicke.

Johnny saß auf den Boden und schloss sein Gesicht mit den Händen. Aus dem Ressentiment, vom Ernüpfen seiner Verzweiflung. Aber es war kein Wunder, dass er Anterorad von New Yorker Slums war, die alte Zakvaske, die ihm half, einst in den dichtem Dschungel Hollywood zu überleben, zwang ihn, es vom Telefon auszunehmen und ein Taxi zu nennen, um zum Flughafen zu gehen, um zum Flughafen zu gehen. Eine Person konnte ihn noch retten. Es war notwendig, nach New York zu fliegen. Zu dieser Person - der einzige, der die Macht und Weisheit finden wird, die er jetzt fehlt, und die Liebe, die noch vertrauen kann. Zu seinem gekreuzten Vater, Don Corleone.

Najorins Bäcker, die Runde und Ruddy, wie seine üppigen italienischen Brot, noch trinkend Mehl, belogen als ein beeindruckender Blick auf seine Frau, die Tochter von Katharina, der an den Bräutern und Enzo, einem Angestellten seiner Bäckerei, begann. Enzo schaffte es, die Form des Kriegsgefangenens zu ändern, den verletzten Dressing mit grünen Buchstaben des VP nicht zu vergessen, und nun stand es jetzt, es hatte Angst, spät für die Abendkalibrierung bei den Gouverneuren der Insel zu späten. Wie tausende Gefangene von Italienern, die sich jeden Tag ehrlich an die Masters-Amerikaner angeben, lebte er in der ewigen Angst, als würde er diese Partition nicht verlieren. Und deshalb war ein einfacher Farce, der jetzt gespielt wurde, für ihn ernst.

- Meine Familie hat Sie geschlossen? - Norquin knurrte. - Geschenk, um in die Erinnerung meiner Tochter zu werfen? Seit dem Kriegsende und Amerika ist es nicht schwer herauszufinden, wird Ihnen ein Knie unter dem Knie geben, damit der Bloch auf Sizilien im Dorf wickelte, was?

Enzo, eine kurzbeinige Befestigung, drückte seine Hand auf das Herz, fast weinend, aber trotzdem, ohne den Kopf zu verlieren:

"Padron, ich schwöre bis zur heiligen Jungfrau, ich antwortete kein Böses auf Ihrer Freundlichkeit." Ich liebe deine Tochter, aber mit all meinen Respekt. Und mit all dem Respekt, den Sie es mir bitte geben. Ich habe kein Recht zu fragen, das ist wahr, aber wenn ich nach Italien verschoben habe, werde ich wirklich nicht in Amerika sein. Und ich kann Katharina niemals heiraten.

Naornets Frau, Filomen, verdeckte nicht vergeblich.

"Wurf zu sehen", wandte sie sich dem dicken Mann um. "Du weißt was zu tun ist." Lassen Sie ihn nicht irgendwohin gehen, schicken Sie an lange Insel an unsere Angehörigen, lassen Sie ihn so lange nehmen.

Catarina weinte über Nacht. Bereits eine Debit, mit dem Piercing-Schnurrbart, konnte sie die Schönheit nicht rühmen. Wo sonst wird sie ihren Ehemännern eines solchen prominenten Mannes wie Enzo hinzufügen? Wer berühren sie für versteckte Orte so sorgfältig und liebevoll?

- Ich werde in Italien leben, Sie werden es wissen! Sie rief seinen Vater. - Lassen Sie Enzo nicht - ich läuft mit ihm weg!

Nazorin sabstere ihre Krankheit auf sie. Lyhai Sache ist seine Tochter. Er sah, wie sie strebt, sich mit einem Crumpler an Enzo zu kuscheln, wenn ein Mitarbeiter hinter sich zurück in den Zähler gedrückt wird und heiß ist, direkt aus dem Ofen, Butter. Es ist an der Zeit, Maßnahmen zu ergreifen, nicht etwas - Norzarin erlaubte sich, geistig Krätze loszulassen, - nicht, dass dieser Betrugster mit seiner heißen Bar in den Ofen auf sie in den Ofen rutschen wird. Wir müssen Enzo in Amerika verlassen, ihn amerikanische Staatsbürgerschaft bringen. Und es gibt nur eine Person, die eine solche Dolza machen kann. Pate. Don Corleone.

Jede dieser drei Personen und viele andere haben einen Damm von Gold eine Einladung erhalten, bis zum letzten Samstag des August 1945 für die Hochzeit von Miss Constantia Korleon zu kommen. Der Vater der Braut, Don Vito Korleon, vergaß nie seine alten Freunde und Nachbarn, obwohl er jetzt in einem riesigen Villa auf long Island lebte. Gäste kommen dorthin, und der Spaß wird natürlich den ganzen Tag ziehen. Das wird dann erinnern! Der Krieg mit Japan ist knapp vorbei, und die heftige Angst vor Söhnen, die an die Front gingen, überschatten Sie nicht mehr den Menschen diesen Urlaub. Und die Hochzeit ist der angemessenste Grund, den Willen seiner Freude zu geben.

Als es am Samstagmorgen, aus der Stadt New York kam, fuhren Korleons Freunde, um seine Familienfeier mit ihrer Anwesenheit zu ehren. Jeder wurde mit einem Hochzeitsgeschenk gebracht: ein dichter Umschlag, der eng mit Banknoten niedergeschlagen wurde; Chekov war nicht. VisitenkarteIn den Umschlag investiert, zertifizierte die Identität des Spenders und das Maß für seinen Respekt vor Don Corleon. Respekt, wirklich verdient.

Don Vito Korleone war ein Mann, an den er Hilfe von jedem beantragte, und niemand passierte ihn von ihm. Er gab keine leeren Versprechen, griff nicht auf ein erbärmlicher Entschuldigungen, die auf der Welt de Kräfte, stärker als er sind, - dass seine Hände miteinander verbunden sind. Gleichzeitig ist es überhaupt nicht, dass es in deinen Freunden aufgeführt ist. Es ist nicht sogar wichtig, ob Sie nichts für die Hilfe bedanken haben. Eine Sache war erforderlich. Sie haben sich selbst mit seinem Freund erklärt. Und dann, egal wie Sir und der elende Offizier, Don Corleon, gehörte zu seinen Widrigkeiten als seine eigenen. Und es gab nicht mehr solche Hindernisse mehr, um zu verhindern, dass er Probleme fixierte. Und was ist das? Freundschaft, Ehrentitel "Don" und gelegentlich - ähnlich dem warmen Anziehungskraft "großartiger Vater". Nun, kein bescheidenes Angebot mehr: eine Flasche hausgemachter Wein, ein Korb mit Lebensmitteln, gefüllten Tarellen, gebacken, speziell für seinen Weihnachtstisch gebacken, ist das einzige Anzeichen von Respekt in keiner Weise in Form von Materialkompensation. Natürlich gab es natürlich nicht ohne Gewissheit, dass Sie sein Schuldner waren, und er hatte das Recht, jederzeit auf einen Antwortservice zu zählen.

Nun, an diesem bedeutenden Tag - der Hochzeitstag seiner Tochter, stand Don Vito Korleon in den Türen seiner Küstenerwäldung auf Long Island, die Gäste treffen; Jeder von ihnen war ihm bekannt, jeder hat ihm Vertrauen genossen. Nicht einer war verpflichtet, sich auf seinem alltäglichen Wohlbefinden und auf diesem Heimatfestival zu entnehmen, es wurde nicht von seinem "Godvater" eingeschränkt. Jeder war selbst, auch diejenigen, die der Feier serviert wurden. Der alte Kamerel fand hinter der Bar statt, dessen Hochzeitsgeschenk nicht nur alles aus Alkohol serviert wurde, sondern auch ihre eigenen professionellen Dienstleistungen. Die Rolle der Kellner führte Freunde der Gastssöhne auf. Die Leckereien, die auf den Tischen im Garten platziert wurden, bereiten den Ehepartner von Don Korleon und ihre Freundin vor, die hellen Freundinnen verschmierten die hellen Girlanden von Schmuck in einem riesigen Park.

Wer ein Gast, die Reichen oder der Armen ist, die starke Welt dieses oder der bescheidenen der bescheidenen, don Korleon akzeptierte jeweils sehr willkommen, ohne mit Aufmerksamkeit zu gehen. Das war sein unverwechselbares Eigentum. Und die Gäste rief so zusammen, dass es ein Smoking in seinem Gesicht gab, so dass Ahali an alle Philanthropisten, das ein unverleichterer Beobachter gewesen wäre, von Don Korleon selbst für ein glückliches Neuwedel bemerkt wird.

Neben ihm stand zwei seiner drei Söhne in der Tür. Auf dem älteren Elder, benannter Santino, den alle, außer dem einheimischen Vater, als Sanny, "Sohn", wurden die kraftvollen Italiener als Kosos, Jugendliche - mit Bewunderung. Für den italienischen Amerikaner im ersten Knie war er hoch im Wachstum - gute sechs Fuß - und schien noch höher aus dem herrlichen Schock des lockigen Haares. Sein Gesicht ähnelte einer groben Maske von Cupid: Die Teufel sind korrekt, aber die Lippen sind gekrümmt, genau Zwiebeln, sind ein seltsam sinnliches, steiles Kinn mit einem Strohhalm in einer seltsamen Art von vage obszönen Assoziationen. Die mächtige, verschüttete, bullische Kraft, er war - eine bekannte Tatsache - so großzügig von der Natur in Bezug auf männliche Vorteile, dass eine langjährige Frau Angst vor der Ehe Lodge hatte, als eine Schuhe in den alten Tagen Angst hatte manchmal. Als er, als er, als Menschen wegen solchen Flüstern flüsterten, anfingen, in jungen Jahren an schlechten Orten, selbst die berühmtesten und rücksichtslos von Putain, Nrezre mit einem unwissenden Schauder seiner Gigani-Autorität, eine doppelte Zahlung an.

Nun, auf dem Hochzeitsfest, nicht einer verheirateten italienischen, coolen Tisch, Big, Merila Sanny Korleon zuversichtlich, um einen Blick zu fragen. Heute waren junge Gäste jedoch verantwortungsvoll damit verbracht. Heute waren sonniger Korleon trotz seiner Präsenz seiner Frau und drei kleinen Kindern andere Arten - die Ansichten von Lucy Mancini, der besten Freundin der Braut. Was für eine Freundin der Braut, sitzt am Tisch im Garten im Abendrosa Kleid und wusste mit einer herausgeforderten Farbe in glänzendem schwarzen Haaren perfekt. Die ganze Woche, während das Kochen an der Hochzeit gemacht wurde, hatte sie mit Sanny einen flirten, und jetzt am Morgen schüttelte der Altar fest die Hand. Das unverheiratete Mädchen konnte sich nicht leisten.

Dass sie für den Fall war, wenn er mit seinem Vater nie in die Größe kommt, wird nicht dasselbe erreichen. Aber Sanny Korleon ist stark und mutig. Er ist jedoch großzügig und seine Seele, gemäß der allgemeinen Anerkennung, ist den Größen des kausalen Teils seines Körpers nicht unterlegen. Tat, im Gegensatz zu seinem ausgewogenen Elternteil ist er schnell temperamentvoll und inkontinent und daher in der Lage, Urteile zu urteilen. Und zumindest gibt dem Vater große Hilfe in seinen Angelegenheiten, viele Zweifel, dass Don Corleon ihn zu seinem Nachfolger macht.

Der mittlere Sohn, Frederico - im Alltag von Fred oder Fredo, war ein Tschad, über den alles Italiener nur zu den Heiligen beten kann. Lecker, Devotee, in all dem gehorsamen Willen seines Vaters lebte er immer noch in ihren dreißig Jahren mit einem Zuhause mit seinen Eltern. Chunky und eng, er war hässlich, obwohl sie die Namen der Ähnlichkeit mit Cupid behielt: den gleichen Helm des gelockten Haares über dem runden Gesicht, dem gleichen kühlen Biegen eines sinnlichen Mundes. Mit dem Unterschied, dass Fredo ein Wort "Stein" hatte. Diese düstere Muschun war eine echte Unterstützung seines Vaters, er hat sich nicht mit seinem Wort wiederverstanden, ärgerte sich nie mit skandalösen Abenteuern mit Frauen. Mit all seinen Vorteilen wurde er jedoch von der attraktiven Tierfestigkeit beraubt, die hypnotische Fähigkeit, sich zu unterwerfen, was dem Führer so notwendig ist, weshalb FREDO auch nicht auf die Nachfolger von Don Korleon verwiesen wurde.

Und der Drehbuchautor, der für seinen Roman und das Szenario für den gleichnamigen Film "Great Vater" berühmt wurde. Trotzdem ist es unmöglich, den Autor eines Buches genannt zu werden. Mario schrieb viel erfolgreicher Roman, Geschichten und Romane wie in der Fortsetzung der Geschichte des Lebens des italienischen Mafia-Clans, also außerhalb. Mario war auch der Autor vieler Szenarien für erfolgreiche Filme und Serien.

Kurze Biographie

Mario Puzo wurde 1920 in New York in der Familie der Einwanderer aus Italien geboren. Trotz der Tatsache, dass er zweifellos einhundert Prozent amerikanische, italienische Kultur und Traditionen war, zahlte er viel Platz in seinem persönlichen Leben und in der Arbeit. Ein zukünftiger Schriftsteller wurde in Manhattan geboren - der kriminelle Teil von New York in dieser Zeit, der den informellen Namen "Höllenküche trägt. Während des Zweiten Weltkrieges diente Mario in den Rängen der amerikanischen Armee in Deutschland und einer Reihe asiatischer Länder. All dies härte die Natur des zukünftigen Schriftstellers und wurde teilweise zur Grundlage seiner nachfolgenden Romane und Szenarien. Nach dem Ende des Krieges erhält er auf der Hochschule für Sozialwissenschaften in New York und dann in

Nach dem Abschluss arbeitete der zukünftige Autor in verschiedenen Herrscherorganisationen und auch im Ausland. Seit 20 Jahren änderte er ständig den Ort seiner Arbeit und bewegte sich sehr. Nach seinem 40-jährigen Jubiläum beschließt Mario, sein Leben radikal zu verändern und von der Arbeit abzulehnen, die im Laufe der Zeit auf den Weg des Schriftstellers führt.

Der Beginn der literarischen Aktivitäten

Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts arbeitete Mario von einem Freelancer in verschiedenen Zeitschriften und Zeitungen, und nach dem Journalisten und dem Herausgeber des Magazins des berühmten Herausgebers Martin Gudman. Es wurde anfangen. literarische Tätigkeit. Mario Puzo. Die Bücher des Autors erscheinen mehrere Jahre später. Erstens kommen diese kleinen Geschichten in Zeitschriften, und dann kommt auch die erste Erstellung von "Arena-Marke". Das Buch wurde unter dem Eindruck der Ereignisse des Zweiten Weltkriegs geschrieben und erzählte von der Geschichte der Liebe des amerikanischen Soldaten und des Mädchens aus Deutschland.

Trotz des recht erfolgreichen Debütes wurde das Buch keine Kritiker gesehen und erhielt nicht viel Aufmerksamkeit, was nicht über die nächsten Kreationen von Mario Puzo gesagt werden kann. "Der Pate" tauchte im Jahr nach zehn Jahren auf der Welt auf, aber dieses Buch brachte dem Schriftsteller einen blitzer Erfolg.

"Pate"

Der Roman wurde erstmals 1969 veröffentlicht, und nach einem Jahr wurde er ein bestimmter Bestseller. Das Buch sprach über Amerikas Leben dieser Zeit mit all seinen Problemen, Gesetzen und Korruption. Ich mochte es und zog Leser an, aber Mario Puzo erwartete keine so große Beliebtheit. "Der Godfather", nach dem Autor selbst, wurde nur geschrieben, nur um Schulden zu zahlen, und später sicherte er die ganze Familie völlig. Nach dem atemberaubenden Erfolg des Buches wurde Mario auch eingeladen, ein Skript für den Film basierend auf seiner Arbeit zu schreiben, der er freiwillig beschäftigte. Der Film war mehr als ein Dutzend Nominierungen für Oscar, einschließlich eines Preises direkt für das beste Szenario. MARIO gemalt Mario zusammen mit dem berühmten Regisseur Francis Koppol wurde die Fortsetzung der Geschichte über den italienischen Mafia-Clan entfernt, der auch die lobenden Reviews und den enormen Erfolg erhielt.

Merkmale des Romans

Die Geschichte von Mafia und ihre Ehrengesetze - dies ist zweifellos die Grundlage der literarischen Tätigkeit von Mario Puzo. Bücher beschreiben die Mafia Clan Carlene, die zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten handeln. Laut dem Autor diente der Prototyp des Hauptcharakteres von Vito als Mutter Mario, der sich immer um die Integrität und Einheit ihrer Familie kümmerte. Der umstrittene Held des Romans - gleichzeitig eine grausame, aber faire, zog die Aufmerksamkeit der Leser der ganzen Welt an. Der zweite Held ist Michael, der Sohn von Vito, - eine Person, die versucht, sich selbst zu finden und sich von den Angelegenheiten der Familie zu verlassen, aber Lebensstände und Situationen, die er jedoch ein Familienunternehmen im Mafia-Geschäft fortzusetzen. Nach dem Erfolg nahm Mario die Fortsetzung der Geschichte auf, was auch nach der Veröffentlichung von Filmen und der gleichnamigen Serie sowohl Leser als auch Zuschauer einen großen Erfolg hatte. Es ist auch auf diesen Roman in der Massenkultur zurückzuführen, es gab solche Begriffe wie Kaporovyme, Omerta und andere.

Andere Romane

Neben dem "Großen Vater" verdienen auch andere Werke von Mario Puzo besondere Aufmerksamkeit: "Erster Don", "Siclian" usw. An den Romanen schrieb der Autor Szenarien, die später zu erfolgreichen Filmen umgewandelt wurden. In den frühen 1990er Jahren transferiert Mario herzinfarkt Und nach einer kleinen Pause kehrt er wieder nach literarischen Aktivitäten zurück, insbesondere veröffentlicht er den "letzten Don" -Roman. Mario Puzo verkauft die Rechte, um den Film für mehr als 2 Millionen Dollar zu formulieren. Im Jahr 1997 entfernt der Direktor die selben Namenserie, die einen großen Erfolg hatte.

Im Jahr 1999 stirbt Mario Puzo plötzlich von Herzinsuffizienz in seinem Haus. Ein Jahr nach dem Tod wird sein römisches "Omererta" veröffentlicht, das das letzte Buch der Trilogie über den Mafia-Clan nach dem "Pather" und "Sizilianer" wurde. Leider hatte Mario keine Zeit, ein Skript für dieses Buch zu schreiben, wie geplant. Nichts letzte Arbeit "Familie" Autor hatte auch keine Zeit, bis zum Ende zu bringen. Das Buch wurde 2001 veröffentlicht und wurde bereits an seine Frau Kerol gerichtet.

Aktivität als Drehbuchautor

Szenarien für Filme über den Mafiosis-Clane Carleone - zweifellos die Basis von Marios Aktivitäten als Szenario. Bislang gelten diese Filme als ein Klassiker der modernen Kinematographie und haben nicht die Beliebtheit verloren. Trotzdem arbeitete der Schriftsteller auch viel über Szenarien an andere Filme, die einen großen Erfolg hatten. Unter ihnen, "Superman", "Erdbeben", "Christopher Columbus" und andere.

Mario Puzo ist eine hervorragende Persönlichkeit in der modernen amerikanischen Literatur- und Filmindustrie. Sein römischer "The Große Vater" gilt als einer der erfolgreichsten und beliebtesten auf der ganzen Welt, und der damoninierte Film, der nach dem Szenario des Autors gefilmt wurde, ist seit langem ein Klassiker der modernen Kinematographie. Basierend auf ihren zahlreichen Werken wurden erfolgreiche Filme, TV-Shows und Videospiele entfernt, und die Namen seiner Helden erscheinen oft in der Massenkultur nicht nur Amerika, sondern auch von der ganzen Welt.

Titel: Großer Vater

Über das Buch "Großer Vater" Mario Puzo

Viele Autors schrieb über Gangster, aber gleichzeitig hafteten sie oft an den etablierten Kanons oder verwendeten Archivaldaten, wodurch die Arbeit ein Dokumentationsmotiv erworben hat. In solchen Geschichten wurde es über verschiedene Gruppen gesagt, über ihren Einfluss auf die Öffentlichkeit. Es gab immer Jagd, Schießen, Demontage. Aber keiner von ihnen schrieb jemals darüber, wie diese meisten Gruppierungen als Mann erstellt wurden, wurde Gangster.

Mit dieser Aufgabe, Mario Puzo in seinem Buch "The Great Vater", der mit dieser Aufgabe bewältigt wurde, in der er über den mächtigen Mafia American Clan - das Haus von Corlion spricht. Vito Karlyion hat vier Kinder - drei Söhne und eine Tochter, die er verheiratet hat. Senior and Middle Sohn unterstützen die Aktivitäten des Vaters vollständig, aber der jüngste ging auf andere Weise - er ist freiwillig in der Meeresinfanterie.

Vito Carlione hat seit vielen Jahren an seinem Imperium gearbeitet. Er half den denen, die seine Hilfe brauchten, und beseitigte alle seine Gegner. Darüber hinaus hatte er ein Rechtsgeschäft - dies ist das Angebot an Olivenöl, aber seine Tätigkeit betraf die großen Kugeln des Lebens vieler Menschen.

Vito Karlyione wurde nach monetärer Unterstützung und Schutz von Vertretern eines anderen Clans gebeten. Der Fall war jedoch mit dem Drogenhandel verbunden, so dass die Hauptfigur abgelehnt wurde. Und jetzt begann der interkramische Krieg, der zum Tod des ältesten Sohnes und zu den Läufern des jüngsten führte. Karlyion entschied jedoch, diesen Krieg nicht fortzusetzen, sondern rief an, dass jeder zu einem Friedensabkommen kommt.

Der jüngere Sohn wollte nicht in die Angelegenheiten seines Vaters eingehen, aber in diesem Krieg musste er alle Erfahrungen und Verbindung übernehmen. Infolgedessen stirbt Vito Carlione und Michael Führer. Er muss alle Verschwörungen herausfinden und sogar den Ehemann ihrer Schwester töten. Und jetzt ist er schon der mächtigste Anführer.

Wie oben erwähnt, beschloss Mario Puzo, die Arbeit des großen Vaters in den Weg zu gehen. Er sprach darüber, wie die Gruppierungen gebildet werden, da Entscheidungen getroffen werden, Probleme sind abgerechnet und Kriege sind im Gange. All dies zeigt, wie aus dem Inneren des Lebens der Mafia.

Das Buch "The Große Vater" erzählt von den Sizilianischen Familienzügen. Laut dem Haupthelden des Romans in der sizilianischen Familie sollte der älteste Sohn in die Fußstapfen des Vaters gehen, und der jüngste ist, etwas anderes zu wählen, einfach zu den Menschen zu gehen. Die Tochter muss die Erlaubnis in einem seiner Bemühungen bitten, einschließlich der Wahl seines ausgewählten.

Das Bild von Vito Carlion wurde aus mehreren Bildern echter Personen erstellt. Die Bilder seiner Söhne sind auch bis ins kleinste Detail nachgedacht. Der älteste Sohn ist heiß temperiert und trifft gedankenlos Entscheidungen. Darüber hinaus stellt er sich nicht ganz die Konsequenzen vor. Der jüngste Sohn ist gezielt und hart. Obwohl er später die anderen Brüder im Fall seines Vaters wurde, aber es wurde besser von all den Nuancen verstanden, was ihn zu einem echten Führer machte.

Das Buch "Der Große Vater" Mario Puzo zeigt ein sehr genaues Mafia-Leben in Amerika. Dieser Look von innen und nicht Banal Chase und Shootout. Dies ist das Leben einer Familie, in der jeder seine eigene Rolle und Pflichten hat, aber gleichzeitig zusammenhängt sie zusammen, um der Welt standzuhalten.

Auf unserer Website über Bücherwebsite können Sie kostenlos kostenlos herunterladen oder das Online-Buch "Great Vater" Mario Puzo in ePUB-Formate, FB2, TXT, RTF, PDF für iPad, iPhone, Android und Kindle. Das Buch gibt Ihnen viele angenehme Momente und das wahre Freude des Lesens. Kaufen vollversion Sie können unseren Partner haben. Wir werden auch finden neuesten Nachrichten von literarische Welt, lerne die Biografie deiner Lieblingsautoren. Für Anfänger-Autoren gibt es einen separaten Abschnitt mit hilfreicher Tipp und Empfehlungen, interessante Artikel, dank dessen Sie sich selbst in der literarischen Fähigkeit ausprobieren können.

Zitate aus dem Buch "Great Vater" Mario Puzo

- Freundschaft ist alles. Freundschaft über Talent. Stärker als jede Regierung. Freundschaft bedeutet nur ein bisschen kleiner als die Familie. Vergiss es nie. Sie kosten Sie, um sich selbst um sich selbst zu errichten, die Mauer der Freundschaft - und heute würden Sie mich nicht von der Hilfe ansprechen.

Sinonna Cosa Nostra "Don Corleone sagte. - Unsere Geschäft, unsere Anliegen.

dass anfangs das Wort "Mafia" bedeutete, "Shelter". Dann wurde der Name der geheimen Organisation, die sich für die Konfrontation mit den Herrschern ergab, die Hunderte von Jahren dieses Land und seine Menschen unterdrückten. Die Geschichte kennt nicht den Rand, der so grausame Gewalt sein würde. Als Tornado ging es um die Insel der Inquisition, ohne dass sie arm ist, und wer reich ist. Die Felsen und Hirten ihrer Macht werden von den Felsen und Hirten und den Fürsten der katholischen Kirche erobert. Die Waffe dieser Macht war die Polizei, so wurde er von den Menschen mit den Behörden identifiziert

Angemessene Menschen werden immer in der Lage sein, einen Ausweg aus den geschäftlichen Schwierigkeiten zu finden.

In den Wänden seiner Wohnung weinte sie nicht - die Lippe, gebrochen und groß, im Tier. Fast drei Wochen Sonnig zeigten es nicht, und sie lebte auf schlafenden Pillen, und am Nachmittag sah ich und ertrank meine Qual. Der Schmerz wurde körperlich gefühlt - ihr brach alles. Als er endlich ankam, hielt sie seine Hände für ihn, um mindestens eine Minute loszulassen.

Die Gedanken der Wellen spalten - dies ist kein Wunder, es ist ein Fokus, aber eine einzelne Mutter, die auf drei Arbeiten tätig ist, um vier Kinder zu füttern - dies ist ein Wunder. Sie Leute vergessen oft, dass die Macht in Ihnen verborgen ist.

Ein Mann, der keine Zeit für seine Kinder findet, hat kein Recht, einen echten Mann genannt zu werden.

Ich werde Sie zu einem Vorschlag machen, von dem Sie nicht ablehnen können

"Jeder Reichtum liegt ein Verbrechen ..."
O. Balzac.

TEIL EINS

Amerigo Bonazer wurde im Gebäude des 3. New York Criminal Court in Erwartung des Prozesses erwartet. Er wollte sich an Menschen rächen, die brutal brutal sind

Sie stürzten über seine Tochter um und versuchten, sie zu disaggieren.
Der Richter, ein Mann mit unhöflichen Gesichtszügen, klopfte seine schwarzen Mantelhülsen, als würde er zwei junge Leute persönlich bestrafen,

Auf dem Dock sitzen. Sein Gesicht dargestellte Kälte und sogar Ärger. Aber es war eine Falschheit, die Amerika fühlte, aber was zur gleichen Zeit

Ich konnte nicht vollständig verstehen.
"Du hast als letzte Degenerate gehandelt", sagte der Richter mit einer harten Stimme.
"Ja, ja, - dachte Amerigo Bonazer. - Bestien. Bestien." Zwei junge Leute mit kurz geschnittenem glänzendem Haar und reibungslos kumpelten

Die Wangen fielen bescheiden und verneigten sich ständig Köpfe.
Der Richter fuhr fort:
- Du hast wie wilde Tiere und dein Glück, das du kein unglückliches Mädchen vergewaltigt hast, sonst hätte ich ein zwanzig Babbit

Jahre. - Der Richter hielt an, seine Augen blitzten furchtlich von unter hängenden Augenbrauen in Richtung düsterer Bomy Aerig Bonaster und brach dann in einen Stapel aus

Protokolle, die vor ihm liegen. Er verwöhnte ein Grimace und zuckte die Achseln und zeigte, was gegen seinen Willen handelt.
- Aber in Betracht ziehen, dass Ihre Jugend, die tadellose Vergangenheit und den unerträglichen Ruf Ihrer Familien, erweist mich, dass Sie drei Jahre Schlussfolgerungen ablehnen

Bedingt. Nur vierzig Jahre Unterricht in ihrem Handwerk gab keinen Grimasse Hass, um das Gesicht von Amerigo Bonazer zu verzerren. Seine Tochter war immer noch in

Krankenhaus mit einem gebrochenen Kiefer, und diese Tiere kommen bereits zur Freiheit? Es sah alles an diese Komödie. Er sah glückliche Eltern an und

Verwandte, die um ihren teuren Tschad husten. Oh, jetzt sind sie alle glücklich, jetzt lächeln sie alle.
Ein Küken schwarzer Galle rollte bis zum Hals eines Bitums auf und brach durch geschlossene Zähne mit Kraft. Er nahm ein weißes Taschentuch heraus und brachte es auf ihre Lippen.

Er stand und sah zwei Paare an, die zuversichtlich in Richtung der Ausfahrt fusionierten, ohne ihn geehrt zu haben. Er durfte sie nicht passieren, nicht

Wenn Sie weder den Ton einnehmen, und nur hartes Drücken auf die Lippen ist sauber, mit Seifenschal riecht.
Nun gingen die Eltern dieser Tiere an ihm vorbei - zwei Männer und zwei Frauen seines Alters, aber ordnungsgemäß von Kleidung, Amerikaner mit großer Erfahrung.

Sie sahen Amerigo an, und in ihren Ansichten, die peinlich mit der seltsamen Verachtung der Gewinner gemischt wurden.
Nachdem er seine Fassung verloren hatte, rief Bonazer ruckely:
- Du zahlst mich so sehr, wie ich jetzt weine! Ich werde dich zum Weinen bringen, wie gezwungen, deine Kinder zu weinen.
Die Anwälte drängten ihre Kunden in den Ausgang und stiegen die Augen von jungen Menschen nicht ab

Eltern. Ein Mann, der einen riesigen Wachstumsmann serviert, stürmte zu einer Reihe, wo der Bonaster stand, aber dies wurde nicht mehr benötigt.
Alle an Amerika verbrachten Jahre, Amerika Bonazer, glaubte an das Gesetz und Gerechtigkeit. Jetzt stürzte sein Gehirn den Nebel Rache ab, er hat schon gesehen

Wie die Waffe kauft und zwei Bastarde tötet. Er hatte jedoch genug Gelassenheit, um sich an seine Frau zu wenden, was nichts mehr ist

Ich habe ihr nicht verstanden und erklärt: "Sie haben uns in Narren gelassen."

Amerigo Bonazer wurde im Gebäude des 3. New York Criminal Court in Erwartung des Prozesses erwartet. Er war bemüht, sich an Menschen zu rächen, die über seine Tochter streng angrenzt, und versuchten, sie zu entnommenen.

Der Richter, ein Mann mit unhöflichen Gesichtszügen, klopfte mit seinem schwarzen Mantel mit seinen Ärmeln, als sammelte sich selbst, um zwei junge Leute auf dem Dock zu bestrafen. Sein Gesicht dargestellte Kälte und sogar Ärger. Aber es war eine Falschheit, die Avego fühlte, aber die gleichzeitig nicht vollständig verstehen konnte.

Du hast als letzte Degenerate gehandelt, sagte der Richter mit einer harten Stimme.

"Ja, ja", dachte Amerigo Bonazer. - Biester. Biester. " Zwei junge Leute mit kurz geschnittenen glänzenden Haaren und reibungslos chumpierten Wangen waren bescheidene gefüllte und ständig gebeugte Köpfe.

Der Richter fuhr fort:

Du hast wie wilde Tiere gehabt, und dein Glück, das du kein unglückliches Mädchen vergewaltigt hast, sonst hätte ich lieber einen Kühlergitter für zwanzig Jahre. - Der Richter hielt an, seine Augen wurden unter den hängenden Augenbrauen in Richtung düsterer Aurei glänzend, und begraben dann den vor ihm liegenden Protokollen. Er verwöhnte ein Grimace und zuckte die Achseln und zeigte, was gegen seinen Willen handelt.

Aber in Betracht ziehen, dass Ihre Jugend, den einwandfreien Vergangenheit und den ungenutzten Ruf Ihrer Familien, beraubte ich Ihnen drei Jahre Schlussfolgerungen bedingt.

Nur vierzig Jahre Unterricht in ihrem Handwerk gab keinen Grimasse Hass, um das Gesicht von Amerigo Bonazer zu verzerren. Seine Tochter war immer noch in einem Krankenhaus mit einem gebrochenen Kiefer, und diese Tiere kommen bereits zur Freiheit? All dies sah eine echte Komödie aus. Er sah die glücklichen Eltern und Verwandten an, die um ihren teuren Tschad husten. Oh, jetzt sind sie alle glücklich, jetzt lächeln sie alle.

Ein Küken schwarzer Galle rollte bis zum Hals eines Bitums auf und brach durch geschlossene Zähne mit Kraft. Er nahm ein weißes Taschentuch heraus und brachte es auf ihre Lippen. Er stand und sah zwei Paare an, die zuversichtlich in Richtung der Ausfahrt fusionierten, ohne ihn geehrt zu haben. Er erlaubte ihnen, zu passieren, ohne einen Klang zu äußern, und nur dicht, indem sie ihre Lippen sauber drückten, riechten mit Seifenschal.

Nun gingen die Eltern dieser Tiere an ihm vorbei - zwei Männer und zwei Frauen seines Alters, aber ordnungsgemäß von Kleidung, Amerikaner mit großer Erfahrung. Sie sahen Amerigo an, und in ihren Ansichten, die peinlich mit der seltsamen Verachtung der Gewinner gemischt wurden.

Nachdem er seine Fassung verloren hatte, rief Bonazer ruckely:

Du zahlst mich so sehr, wie ich jetzt weine! Ich werde dich zum Weinen bringen, wie gezwungen, deine Kinder zu weinen.

Die Anwälte drängten ihre Kunden in den Ausgang und stiegen die Augen nicht von jungen Leuten ab, die umgedreht wurden, und versuchten, für ihre Eltern aufzustehen. Ein Mann, der einen riesigen Wachstumsmann serviert, stürmte zu einer Reihe, wo der Bonaster stand, aber dies wurde nicht mehr benötigt.

Johnny Fontaine winkte auf einer roten Couch, zog den schottischen Whisky direkt aus der Flasche, während der Hals mit Eiswasser aus einem Kristalldrüsen wackelte. Es war vier Uhr morgens, und seine Fantasie färbte die Gemälde an, man ist schrecklicher, als er seine prodigale Frau tötet. Lass nur nach Hause kommen. Es war zu spät, um die erste Frau anzurufen, um sie von Kindern zu fragen und einige Freunde zum Zeitpunkt des soliden Versagens anzurufen, war nur lächerlich. Zu einer Zeit springen sie von Freude und Stolz, rufen sie an vier Uhr morgens an, und jetzt verstecken sie sich nicht einmal, wie sie mit ihm gelangweilt sind.

Er hörte den Whisky, hörte er die stinkenden Schlüsseln, aber trinkte aber weiter, bis seine Frau in den Raum betrat und nicht neben ihm war. Sie hatte ein Engelsgesicht, lebende blaue Augen, sanfte und zerbrechliche, aber perfekte Körperform. Einhundert Millionen Männer liebten sich in das Gesicht von Margot Ashton und bezahlten, um es auf dem Bildschirm zu sehen.

Wo hast du gehängt, verdammt noch mal? - Fragte Johnny.

Er kam direkt aus Orgia ", antwortete sie.

Sie unterschätzte offensichtlich seine Fähigkeiten. Er eilte zum Tisch und packte sie über den Hals, aber die Nähe des schönen Gesichts und die blauen Augen verwitterten die Überreste der Bosheit und machte es wieder hilflos. Sie machte einen neuen Fehler, lächelte spöttisch. Bei der Ansicht einer riesigen Faust, die über den Kopf brachte, schrie sie:

Nur nicht im Gesicht, Johnny! Ich schieße in den Film.

Sie lachte. Er schlug ihre Faust im Bauch, und sie fiel. Also fühlt er sich bereits an der Atmung und berauschend den Geruch von Parfüm. Er wirft seine Fäuste in ihre Hände und dunklen Satin-Thras. Er schlug sie genau so, wie sie in seiner Zeit ein Teenager war, in einem der Viertel der Armen von New York, schlug seine Kollegen. Schläge sind schmerzhaft, hinterlassen jedoch keine Spuren in Form eines geklopften Zahns oder einer gebrochenen Nase.

Er schlug sie nicht genug. Er konnte nicht stärker schlagen, und sie spottete ihn. Sie lag, verbreitete sich mit den Armen und Beinen, der Seidenrock wurde über den Knien rasiert, und in den Pausen zwischen den Anschlägen des Lachens versuchte sie, einen Wunsch darin zu verursachen:

Nun, geh hierher, stecke es an. Er ist stecken, Johnny, weil das das ist, was Sie wollen.

Johnny Fontaine stand auf. Er hasste eine Frau, die auf dem Boden lief, aber ihre Schönheit servierte ihrer Verteidigung. Margot drehte sich um und stieg mit der Gnade der Ballerina auf die Füße. Sie fing an, Johnny, in einem kindlichen Singen zu ziehen: "Johnny, er tut nicht weh, Johnny, es tut nicht weh." Dann sagte mit Traurigkeit in seiner Stimme:

Pathetischer und unglücklicher Geek. Ah, Johnny, du warst schon immer und du bist dumm und romantisch auf dem Laufenden. Sogar Liebe, die Sie mögen, wie ein Kind. Sie scheinen immer noch mit einer Frau zu schlafen, wie in den Songs, die Sie gerne singen.

Arme Johnny, sei gesund.

Sie schlug in das Schlafzimmer und verriegelte die Tür hinter ihm.

Johnny blieb auf dem Boden und machte sich mutig in der Handfläche ihres Gesichts. Seine hoffnungslose Verzweiflung besiegte ihn, aber die bügelige Sturheit, die ihm wiederholt geholfen hat, dem Dschungel von Hollywood zu widerstehen, ließ ihn sein Telefonröhrchen anheben und ein Taxi bestellen, das zum Flughafen gebracht werden sollte. Nur eine Person kann ihn retten. Er wird nach New York zurückkehren. Er wird zur einzigen Person gehen, die genug Kraft, Geist und Liebe hat, um ihm zu helfen. Er wird in den Kreuz-Pater Korleone gehen.