اليوم سننظر إلى أشهر أعمال الكاتب الأمريكي هيرمان ملفيل، أو بالأحرى قصته القصيرة. "موبي ديك أو الحوت الأبيض" هي رواية مستوحاة من الحياة الواقعية. هجاء Vín buv في عام 19651 roci.

عن الكتاب

"موبي ديك، أو الحوت الأبيض" (من الواضح أن التغيير القصير أقل) أصبح العمل الرئيسي لج. ميلفيل، ممثل الرومانسية الأمريكية. هذه الرواية مصورة بالعديد من المقاطع الغنائية، وتمتد إلى موضوعات الكتاب المقدس، وموضحة بالرموز. ولعل هذا الشيء بالذات لم يقبله الزملاء. لم يفهم النقاد ولا القراء كل أعماق العمل. في القرن العشرين فقط، تم إحياء رواية اللاأفلام من جديد، معطيًا التقدير الواجب لموهبة المؤلف.

تاريخ الخلق

حبكة الرواية مبنية على قصص حقيقية يمكن تأكيدها من خلال ملخص قصير. هيرمان ميلفيل (أصبح "موبي ديك" ذروة إبداعه)، متخذًا أساسًا لإبداعه من السقوط الذي أصبح سفينة إسيكس. تم إرسال هذه السفينة للتجارة عام 1819 في ولاية ماساتشوستس. لسنوات عديدة، كان الطاقم منخرطا في مراقبة الحيتان، حتى يوم واحد قتل حوت العنبر المهيب. في 20 نوفمبر 1820، صدم الحوت السفينة مرة واحدة.

وبعد حادث السفينة، نجا 20 بحارًا، وانطلقوا على متن قوارب للوصول إلى جزيرة هندرسون التي كانت مهجورة هناك. وبعد حوالي ساعة، دمر بعض الذين اندفعوا البر الرئيسي، وفقد الباقون في الجزيرة. تجول الماندريفنيكي في البحر لمدة 95 يومًا. نجا اثنان فقط - القبطان وبحار آخر. تم التقاطهم بواسطة سفينة صيد الحيتان. وكشفت الرائحة الكريهة نفسها عما حدث لهم.

بالإضافة إلى ذلك، على جانب الرواية، كررت شهادة ملفيل الحتمية حول الإبحار على متن سفينة الحيتان مصيرها. تبين أن الكثير من الأشخاص الآخرين الذين عرفناهم هم أبطال في الرواية. لذلك، يظهر أحد سفن spivvlasniks في الموقع تحت اسم Bildad.

فيلم قصير: "موبي ديك أو الحوت الأبيض" (ميلفيل)

البطل الرئيسي هو الشاب إسماعيل. هناك مشاكل مالية حادة، والعيش على الأراضي الجافة بدأ يؤثر تدريجياً. ولهذا السبب من المهم الإبحار على متن سفينة لصيد الحيتان، حيث يمكنك كسب أموال جيدة، ولكن من المستحيل إجبار نفسك على الذهاب إلى البحر.

نانتوكيت هي أقدم مدينة ساحلية أمريكية. ومع ذلك، حتى بداية القرن التاسع عشر، لم تعد أكبر مركز صناعي وتم إزاحتها جانبًا من قبل الشباب. ومع ذلك، من المهم أن ينضم إسماعيل إلى سفينة Obov'yazkovo هنا.

في الطريق إلى نانتوكيت، يتوقف إسماعيل في مدينة ساحلية أخرى. هنا يمكنك قضاء الوقت في شوارع Dikuniv، حيث ترسو السفن في جزيرة غير معروفة. طاولات البوفيه مصنوعة من جبائر الحوت الرائعة. ويصعد الواعظون في الكنائس إلى المنابر.

في الفندق، يلتقي الشاب بكويكيج، الحربة البوقية. حتى لو أصبحوا أصدقاء جيدين، فمن المرجح أن يأتوا إلى السفينة في الحال.

"بيكود"

فقط المزيد على قطعة خبز لوجبتنا القصيرة. "موبي ديك أو الحوت الأبيض" هي رواية تبدأ في مدينة نانتوكيت الساحلية، حيث يتم تعيين إسماعيل وصديقه الجديد على متن السفينة "بيكود". يستعد صائد الحيتان للسباحة الخفيفة، وهو اليوم الثالث من الحياة.

إسماعيل يتعلم قصة قبطان السفينة. وفي الرحلة الأخيرة، دخل أخآب في صراع مع الحوت، ففقد ساقه. وبعد ذلك أصبح حزينًا وكئيبًا وقضى معظم الساعة في مقصورته. وبقدر ما يتعلق الأمر بالرحلة، كما يبدو للبحارة، فإنها ستكون ساعة غير سارة.

ومع ذلك، لم أعطي أي أهمية خاصة لأي من الملابس الرائعة الأخرى المرتبطة بالسفينة. بعد أن علق على رصيف شخص غريب مشبوه بدأ يتحدث عن وفاة بيكود وجميع طاقمها، اعتقد الشاب أن الأمر كان مجرد عملية احتيال وشهراي. وليس من الواضح ما حدث أنهم صعدوا على متن السفينة ليلاً، ثم افترقوا عن بعضهم البعض، ليعرفوا ببساطة ثمرة خيالاتهم.

قائد المنتخب

تؤكد المغنية المرتبطة بقبطان سفينته التغيير القصير. يتابع "MobiDick" حقيقة أن أهاب غادر مقصورته بعد أيام قليلة من بدء الرحلة. لقد غيرت عبوس الكابتن وبصمة الألم الداخلي الشديد على وجهه.

وخاصة لكي يتمكن القبطان ذو الساق الواحدة من الحفاظ على التوازن خلال ساعة البحار الهائجة، تم قطع فتحات صغيرة في ألواح سطح السفينة، حيث وضع فيها ساقه الاصطناعية، التي انقسمت إلى شقوق لحوت العنبر.

يأمر القبطان البحارة بالبحث عن الحوت الأبيض. آخاف لا ينحاز لأحد، فهو منغلق ومسيطر على الأمر دون تأمين الأمر والاستجابة لأوامره. يتم استدعاء العديد من هذه الأوامر إلى المرؤوسين، لكن القبطان على استعداد للشرح. لقد غيرت رأيي أنه في أفكار القبطان القاتمة كان هناك زنزانة مظلمة.

المرة الأولى في البحر

"موبي ديك" كتاب، قصة قصيرة تحكي عن مشاعر الشخص الذي ذهب لأول مرة إلى البحر. يعتني إسماعيل بكل احترام بالأشخاص الموجودين على متن سفينة صيد الحيتان. يضيف ملفيل إلى هذا الوصف المكان على صفحات وصيته. يمكنك هنا العثور على أوصاف لمختلف التقنيات الإضافية والقواعد والتقنيات الأساسية لمشاهدة الحيتان والطرق المستخدمة لاستخراج الحيوانات المنوية من الأسماك - وهو سائل يتكون من الدهون المطبوخة.

وفي الرواية فصول مخصصة لكتب مختلفة عن الحيتان، والنظر في ذيول الحيتان، والنوافير، والهياكل العظمية. وكشف أسرار حول إنتاج تماثيل حوت العنبر من الحجر والبرونز وغيرها من المواد. طوال هذه الرواية، يقوم المؤلف بإدخال معلومات حول شخصيات مختلفة عن هؤلاء الكتاب الخارقين.

الدبلون الذهبي

وسيستمر لقاءنا القصير. "موبي ديك" هي رواية لا تتميز فقط بموادها ومعلومات ما قبل العلوم عن الحيتان، ولكن أيضًا بحبكتها المثيرة. لذا، من المفترض أن يقوم Ahab بجمع طاقم Pequod بأكمله للحصول على الدبلون الذهبي. يخبر القبطان أن العملة ستذهب إلى أول شخص يشير إلى اقتراب الحوت الأبيض. حوت العنبر الأبيض هذا معروف بين صائدي الحيتان تحت قيادة موبي ديك. إنه يرعب البحارة بشراسته وحجمه المهيب ومكره غير المسبوق. جلده يحمل ندوبًا من الحراب وشظايا النبيذ، وغالبًا ما يتقاتل مع الناس، لكنه يهزمها حتماً. قام Neumovirna Vidsich، بمجرد انتهاء غرق السفينة والطاقم، بتعليم صائدي الحيتان عدم محاولة مهاجمته.

حول عشيقة أهاب وموبي ديك الرهيبة، كتب عنها مقطع قصير. يصف ج. ميلفيل كيف فقد القبطان ساقه عندما تعثر في منتصف مضيق السفينة، واندفع بشدة نحو حوت العنبر حاملًا سكينًا واحدة في يده. بعد هذه القصة، يعلن القبطان أنه يخطط لإعادة تعقب الحوت الأبيض حتى تنتهي جثته على متن السفينة.

باستشعار ذلك، سيقوم ستاربوك، الملازم الأول، بمنع القباطنة. ويبدو أنه من غير المعقول الانتقام من الكائن الأكثر عقلانية لتلك الأفعال التي تم إنشاؤها عن طريق اتباع الغريزة العمياء. علاوة على ذلك، الذي لديه أيضا البلوز. Ale هو القبطان، ثم يبدأ الفريق بأكمله في التصرف في صورة الحوت الأبيض للشر العالمي. الرائحة الكريهة ملعونة في عنوان حوت العنبر وملعونة بموته. صبي واحد فقط، وهو بلاك بيب، يصلي إلى الله ويطلب الحماية من هؤلاء الناس.

فحص من جديد

ملخص قصير لعمل "موبي ديك أو الحوت الأبيض" يتحدث عن مدى تقدم "بيكود" على حيتان العنبر. تبدأ القوارب في النزول إلى الماء، وفي تلك اللحظة تظهر الأشباح المظلمة الغامضة نفسها - فريق أهاب الخاص، الذي تم تجنيده من المهاجرين من برايد آسيا. أمسكهم دوسي أهاب جميعًا ميتين وهم ملقى في العنبر. رعاية البحارة الأبرياء لرجل في منتصف العمر ذو مظهر شرير باسم فضالة.

بغض النظر عن حقيقة أن القبطان يتتبع حيتان موبي ديك، لا يمكننا أن نأمل تمامًا في السباحة على الحيتان الأخرى. لذلك، سيكون للسفينة بطبيعة الحال بقعة مبللة وسيتم ملء البراميل بالحيوانات المنوية. إذا اتصلت السفينة بيكود بسفن أخرى، يسألنا القبطان أولاً أن بحارة الحوت الأبيض لم يشربوا. في أغلب الأحيان، تدور القصة حول أولئك الذين أنقذوا موبي ديك وقتلوا أحد أعضاء الفريق.

هناك أيضًا نبوءات مشؤومة جديدة: بحار تقي من سفينة موبوءة بالوباء ينتظر الطاقم ضد حصة تدنيس المقدسات الذين تجرأوا على الانضمام إلى المعركة بسبب غضب الله.

يبدو أنها فكرة جيدة أن يتم إقران Pequod بسفينة أخرى، قام قبطانها بضرب موبي ديك بحربة، ولكن انتهى به الأمر إلى إصابته بجروح خطيرة وفقدان ذراعه. اخآب يتكلم من هذا الشعب. ومن الواضح أنها لا تفكر في الانتقام من الحوت. ومع ذلك، فإنه يوفر الإحداثيات حيث اصطدمت السفينة بحوت العنبر.

يحاول ستاربوك حراسة القبطان مرة أخرى، لكن كل شيء على ما يرام. فأمر أخآب بصنع الحربة من الفولاذ الصلب الذي كان على متن السفينة. ولختم الوحش القذر، ستكون هناك حاجة إلى دماء ثلاثة حراب.

نبوءة

أكثر فأكثر، بالنسبة لقائد فريقه، يصبح موبي ديك رمزا للشر. يركز الوصف المختصر على الأفكار التي تتم مناقشتها مع كويكيج، صديق إسماعيل. يشعر صياد الحرب بالقلق من العمل المهم في العالم ويشعر بموت السويدي. يجب أن نطلب من إسماعيل أن يعد له جنازة يُغطى فيها جسده بالريشات. إذا ذهب كويكيج إلى التصحيح، فمن المرجح أن يتحول إلى عوامة طقوس.

في الليل، يسمع فضالة نبوءة القبطان الرهيبة. قبل وفاته، صنع أخآب جثمانين: أحدهما - سحقته يد غير إنسانية، والآخر - من القرية الأمريكية. وموت القبطان يمكن أن يكون سهلاً مثل جذع شجرة. قبل نهاية اليوم، قد يموت فضالة نفسه. أهاب لا يصدق ذلك - لا بد أنه كبير في السن لدرجة أنه لا يستطيع النوم في الشارع.

مجاور

وهذه علامة على أن السفينة تقترب من المكان الذي يعيش فيه موبي ديك. يصف قسم قصير تلو الآخر عاصفة شرسة. يقرر ستاربوك أن القبطان سيقود السفينة إلى الدمار، وإلا فلن يجرؤ على قتل أهاب، واثقًا بحصته.

في العاصفة، السفينة محاطة بسفينة أخرى - "راشيل". يخبره القبطان أنه أعاد التحقيق مع موبي ديك مسبقًا ويطلب من أهاب المساعدة في البحث عن ابنه البالغ من العمر 12 عامًا والذي تم أخذه من الحوت. ومع ذلك، فإن قبطان بيكود مقتنع.

سترى سنامًا أبيضًا على مسافة. ظلت سفينة الحوت تتعقب الحوت لمدة ثلاثة أيام. المحور الأول "Pequod" مزعج. ومع ذلك، موبي ديك يهاجم على الفور ويعض الحوت الخاص بالقبطان إلى قسمين. من الصعب عليك أن تبدأ بالصراخ. القبطان مستعد لمواصلة السباحة، لكن الحوت بدأ ينزف بعيدًا عنهم بالفعل.

عندما يُجرح حوت العنبر، تُستخدم الحرارة لتحفيزه. موبي ديك يحطم زورقين حوت آخرين. يتم رفع البحارة النحيفين على متن السفينة، ومن الواضح أن فضل الله صديق. يبدأ أخآب بالخوف من أن يخمن النبوة، لكنه لا يستطيع التأكد من إعادة الفحص.

ثالث يوم

اضرب كابتن موبي ديك خلفك. ملخص قصير لجميع الأقسام يرسم صورًا لعلامات العبوس، ويعرف أيضًا باسم هوس أهاب بباجانه. تبدأ مراكب القارب في الإبحار من جديد، ويواصل أهاب العبور في نفس القارب. ثم يصبح حوت العنبر متحمسًا لصدم بيكود. تبدأ السفينة بالغرق إلى القاع. يرمي أهاب الحربة المتبقية، مما يؤدي إلى إصابة الحوت، ويذهب بحدة إلى الأعماق ويلتقط القبطان الذي ضاع في حبل الغزل. يتم سحب السفينة بواسطة فورفا، ويتم سحب الحوت المتبقي بها، حيث يتحرك إسماعيل.

روزفيازكا

فقط إسماعيل هو الذي بقي على قيد الحياة من قبل طاقم السفينة ميلفيل بأكمله. موبي ديك (مقطع قصير يؤكد ذلك)، مصاب، أو حي في أعماق المحيط.

الشخصية الرئيسية مندهشة لرؤية. الشيء الوحيد الذي غادر السفينة هو أن خيط صديقي لم يتضرر أو يتآكل. وفي هذه المرحلة، يجب على البطل نفسه أن يقوم بعمله في البحر المفتوح، حتى علم بحارة السفينة “راشيل” بالأمر. وكان قبطان هذه السفينة لا يزال يحاول العثور على طفله المفقود.

"موبي ديك" (وتسمى أيضًا: "موبي ديك، أو الحوت الأبيض"؛ "موبي ديك") هي رواية مثلية كتبها إتش ملفيل. كتابات بين أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر. والمنشورات في عام 1851، والتي تم تجاهلها عمليا من قبل النقاد والقراء، والتي انحرفت بعد ذلك بشكل كبير عن الدراسات البحرية الأدبية المعاصرة (بما في ذلك روايات البحر المبكرة لملفيل نفسه)، في سياق نوع من التوظيف المتنازع عليه. هذه ليست مجرد رواية جيدة عن الحيتان، ولكنها عينة من "رواية الروايات"، وهي تكافل أدبي عالمي يحتوي على جميع الأنواع - من الموسوعة (فصول مخصصة لتصنيف الحيتان) إلى المأساة (رواية أجزاء مكتوبة باللغة الإنجليزية). شكل الحوار الدرامي). نتيجة لأسطورة الرواية الأكثر فخامة، إعادة تمثيل للصراعات الوجودية للمؤخرة البشرية. كتب الناقد ل. مومفورد: "الوجه المحمول" هو أحد الأساطير الأولى للحياة اليومية، بمعنى آخر، تم إنشاؤه من واقع الحياة اليومية، على أساس البيانات والأبحاث العلمية...، وليس الرموز القديمة - بروميثيوس، إنديميون، أوريستيس، والمزيد من السرد الفولكلوري لأسطورة الدكتور فاوستوس في كشتالت."

تُروى القصة في رواية ملفيل موبي ديك باسم إسماعيل، وهي قصة نموذجية لرومانسية "الفاتح"، الذي يستشعر ضيق تشايلد هارولد وخيبة أمله في الحياة، فيذهب كبحار بسيط على متن سفينة صيد الحيتان بيكود. إسماعيل هو فيلسوف يستهلك الغذاء الجذري للنضال الإنساني: حرية الإرادة والمصير والمشاركة والاستهلاك. بعد مغادرة البحر المفتوح، أصبح من الواضح أن السفينة بيكود ليست في رحلتها الأخيرة لصيد الحيتان. قبطان السفينة أهاب مهووس بشغف: معرفة والعثور على شريره - حوت فيليثين ألبينو المسمى موبي ديك، الذي عض ساق أهاب ذات مرة. "محور رحلتنا أيها الناس! قم بمطاردة الحوت الأبيض بدافع الحقد حتى تطلق ينبوعًا من الدم الأسود وتختنق بالجثة البيضاء!

بين إعلان القبطان الترويجي، الذي تعرض للمعاملة الوحشية أمام القيادة، والمعركة الكبرى مع الحوت الأبيض عبر خط الاستواء، هناك أعداد كبيرة موصوفة في 135 قسمًا من الكتاب. يستمر القتال بين أهافا والحوت الأبيض ثلاثة أيام وينتهي بتدمير البيكود: يدمر الحوت الأبيض السفينة، ويغرق أهاب وطاقمه بالكامل في هاوية المحيط. تحكي الخاتمة عن معجزة إسماعيل الذي أسره صائد الحيتان بعد حادث السفينة وكان عليه أن يمر عبرها مرارًا وتكرارًا. يعد هذا التسلسل ضروريًا للمؤلف حتى يتمكن من سرد القصة الحزينة للعالم عن حياة وموت بحار بلا أرجل (استنادًا إلى حبكة قصيدة كولريدج "حكاية الملاح القديم").

تشير الأوصاف الموجودة في الرواية إلى معنى رمزي عميق يشكل أساس فكرة ملفيل العظيمة. سطح السفينة "Pequod" لصائد الحيتان، الذي يستند إليه الكتاب، يصبح بالنسبة للمؤلف بمثابة اختبار لتعلم السلوك البشري. طاقم السفينة، الذي يمثل جميع شعوب وأجناس ثقافة الأرض (هنا، بالإضافة إلى اليانكيين والزنوج الأفارقة والآسيويين والبولينيزيين والأوروبيين) - هذه هي الإنسانية في صورة مصغرة (سيكون من الممكن لأكثر من القرن لتظهر في "سفن الحمقى" بقلم كيه إي بورتر).

تضم الرواية عشرات الشخصيات، كل واحدة منها لديها نوع من الأيديولوجية، التي لها وجهة نظرها الفريدة حول الأحداث التي تتكشف. كل وجهات النظر تخلق صورة فسيفسائية، توفر مجالًا لتفسير غني لتاريخ صراع أهاب القديم والحوت الأبيض.

أهاب، البطل الرئيسي للرواية، مهووس بالرغبة التي طال انتظارها لفهم الأعماق الخفية للمعاناة الإنسانية والحزن وخاصة للتغلب على شر العالم، الذي تم غرسه في الحوت الأبيض الغامض. لماذا يمكن الآن قراءة مطاردة موبي ديك، التي وصفها ملفيل الرسام البحري بأنها حمام بحري أزيز، على أنها مبارزة رمزية بين الإنسان وقوى الطبيعة، مما يجلب الحزن للناس.

ومع ذلك، فإن صورة الحوت الأبيض بعيدة كل البعد عن الوضوح. في بعض الأحيان يقف بحق كرمز رمزي للقسوة العمياء للطبيعة، ولكن في أحيان أخرى يمكن اعتباره رمزًا للعهد القديم الصارم القدير، الذي يعاقب كبرياء الإنسان وتهوره. ومع ذلك، على الرغم من كل الغموض الدلالي للصور في الرواية، فإن القارئ لا يفقد تعاطف المؤلف العميق مع عناد أهاب البروميثيسي.

تم تصوير الرواية في الولايات المتحدة الأمريكية - 1930 (الكابتن أهاب - د. باريمور) و 1956 (في نفس الدور - ج. بيك).

هرمان ملفيل

"موبي ديك أو الحوت الأبيض"

شاب أمريكي من الكتاب المقدس، إسماعيل (يقول كتاب بوت عن إسماعيل بن إبراهيم: "يكون بين الناس كالحمار الوحشي، يديه على الجميع وأيدي الجميع على غيره")، خاض مغامرات في البر والبحر، يشعر بصعوبة المال، فيقرر الإبحار على متن سفينة لصيد الحيتان. في النصف الأول من القرن التاسع عشر. لم يعد ميناء نانتوكيت، أقدم ميناء أمريكي لصيد الحيتان، أكبر مركز لصناعة صيد الحيتان، لكن إسماعيل حريص على العثور على سفينة في نانتوكيت. بعد أن توقفت على الطريق هناك في مدينة ساحلية أخرى، ليس من المستغرب أن تلتقي في شارع ديكون، بعد أن عادت إلى الجزر المجهولة مع طاقم صائدي الحيتان، بحيث يمكنك الاستمتاع بطاولة البوفيه المصنوعة من شق الحوت الرائع، حيث يصعد هذا الواعظ في الكنيسة إلى المنبر بحسب ثعالب موتوزكوف. — سمعت عظة عاطفية عن النبي يونان، الذي دفنه لوياثان، الذي أراد أن يسلك الطريق الذي خصصه له الله، ويقابل درنة الحربة كويكيج في أحد الفنادق. لقد أصبحوا أصدقاء لا ينفصلون ويأملون في الصعود إلى السفينة في الحال.

قبالة نانتوكيت، يتم استئجار الروائح الكريهة من قبل صائد الحيتان بيكود، الذي يستعد للانطلاق في رحلة ثلاثية حول العالم. هنا يقال لي أن الكابتن أخآب (آخاب في الكتاب المقدس هو ملك إسرائيل الملحد، الذي أسس عبادة البعل واتبع الأنبياء)، والذي يجب أن يذهب تحت إشرافه إلى البحر، في رحلته الأخيرة، ليقاتل مع الحوت، فقد ساقه ولم يخرج منها لمدة ساعة مع حزن قاتم، وعلى متن السفينة، في طريق العودة إلى المنزل، بعد أن غاب عن ذهني لمدة ساعة جيدة. لكن لا توجد أخبار ولا أفكار رائعة أخرى تجعلك تفكر في نوع من الزنزانة المرتبطة بـ "Pequod" وقبطانها إسماعيل لم يعلق أي أهمية بعد. الغريب الذي تم القبض عليه على الرصيف، والذي شرع في نبوءة حمقاء، ولكن رهيبة حول حصة صائد الحيتان وجميع التأمينات التي تصل إلى أمره، يحظى باحترام من قبل الأتقياء أو شهرايا جيبراك. وظلام المشاركات البشرية، التي تذوب في الليل، حتى صعدوا إلى "بيكود" ثم تفرق الألمان على السفينة، وكان إسماعيل مستعدًا لأخذ ثمرة الفاكهة الرطبة.

بعد أيام قليلة من مغادرة نانتوكيت، غادر الكابتن أهاب مقصورته وظهر على سطح السفينة. لقد نفض أعداءه بنظرة عابسه وتغلب عليه ألم داخلي لا يطاق. في الجزء الخلفي من ألواح أرضية السطح، كانت هناك فتحات محفورة حتى يتمكن آخاب، بعد أن ضغط فيها عظم الساق، المقطوع من شق مصقول لحوت العنبر، من حفظ الماء أثناء ساعة التأرجح. تم إعطاء أوامر لحراس الحسون بالبحث بشكل خاص عن الحوت الأبيض في البحر. القبطان منغلق للغاية، بل وأكثر شدة من المعتاد، فهو يستخرج شائعات غير محمية وغير مقنعة، ويتم تشجيع رطوبة الغسيل والعمل بشكل حاد على الشرح لمساعديه، الذين غالبًا ما يبكون. "إن روح آخاب، كما قال إسماعيل، "خلال الشتاء الجنوبي المظلم في شيخوخته، اختبأت في كرسي جسده الأجوف ونقعت مخلبها الكئيب في الظلام".

إسماعيل، وهو أول من عاش بالقرب من البحر على متن صائد الحيتان، يحمي خصوصيات سفينة الصيد والعمل والحياة على سفينة جديدة. في الأقسام القصيرة التي يتكون منها الكتاب بأكمله، هناك أوصاف لطرق وقواعد السباحة على حوت العنبر ونوع الحيوانات المنوية من رأسه. أقسام أخرى "علماء الحيتان" - من كتاب الألغاز المنشور عن الحيتان في الأدبيات الأكثر شعبية إلى التقارير عن ذيل الحوت، والنافورة، والهيكل العظمي، والنفتا، والحيتان المصنوعة من البرونز والحجر، وما إلى ذلك الحيتان بين النجوم - من خلال هذه الرواية يضاف الوحي ويجلسون معه ليكشفوا عن عالم ميتافيزيقي جديد.

يُزعم أن طاقم بيكود يتجمعون بناءً على أوامر أهاب. تم تثبيت طائر الحسون الذهبي الإكوادوري المزدوج. الأمر متروك لمن كان أول من اكتشف الحوت الأبيض، المشهور بين صائدي الحيتان والملقب بموبي ديك. حوت العنبر هذا، الذي يثير الخوف بحجمه وشراسته وبياضه ومكره غير العادي، يحمل في جلده دون وجه أي حراب مستقيمة، لكنه في كل الأمور مع البشر محروم من المساعدة، ومتسول حسنًا، بعد كل شيء، ما أدركه الناس كجديد، بعد أن اعتدت على التفكير، أن الوقوع في حب شخص ما سيهدد بمصاعب رهيبة. أنقذ موبي ديك نفسه ساقي أهاب عندما اندفع القبطان، بعد أن تعثر في المطاردة وسط تعقيدات قوارب الحوت التي حطمها الحوت، نحوه في هجوم من الكراهية العمياء بسكين واحدة في يده. والآن يعلن أهاب أنه ينوي إعادة تتبع هذا الحوت عبر كل بحار كل منهما، حتى تلتقط الحيتان الجثة البيضاء ولا تطلق بقاياها، الدم الأسود، ينبوعًا. سيمنعك الملازم الأول لستاربوك، وهو كويكر متوحش، من الانتقام من الحقيقة، مع الحفاظ على العقل الذي لا يهاجم إلا الغريزة العمياء - الجنون والتجديف. في كل شخص، يقول أهاب، يتم التغاضي عن قناع الأرز المجهول لبعض الكوز الذكي؛ وكيف يمكنك نشره من خلال هذا القناع! يطفو الحوت الأبيض أمام أعيننا بقلق شديد باعتباره مضيفًا لكل الشرور. مع الدفن والقسوة، خداع الخوف القوي، سئم البحارة من لعنة موبي ديك. ثلاثة حراب، يملأون الأطراف المقلوبة لحرابهم بالروم، يغنون لموت الحوت الأبيض. وفقط صبي مقصورة السفينة، الرجل الأسود الصغير بيب، يصلي إلى الله ليرحم هؤلاء الناس.

عندما يصطاد بيكود لأول مرة حيتان العنبر وتستعد قوارب الحيتان للانطلاق، تظهر خمسة أشباح ذات بشرة داكنة بين البحارة. هذا هو طاقم الحوت الخاص بأهاب نفسه، الذي جاء من بعض الجزر قبالة بيفدينيا آسيا. بقايا قباطنة بيكود، محترمين أنه في ساعة الري أمام القبطان ذو الأرجل الواحدة، لم يعد بإمكانهم البقاء في القيادة، ولم ينقلوا المجاديف إلى قبطانه، بل أرسلوها إلى السفينة سرًا وما زالت مغلقة في الإنتظار. عصابتهم هي الصيف البارسي فضل الله ذو المظهر الشرير.

ورغم أن الأمر سيكون مؤلمًا بالنسبة لأهاب في البحث عن موبي ديك، إلا أننا لا نستطيع على الإطلاق الاقتناع بظهور الحيتان. بين رأس الرجاء الصالح والمحيط الهندي المتغير، يروى بيكود ويملأ البراميل بالحيوانات المنوية. أولًا، ما الذي يسأل عنه أخآب في ساعة الاتصال بالسفن الأخرى: لماذا لم يصطادوا الحوت الأبيض؟ وغالبًا ما تكون هناك قصص حول كيفية وفاة موبي ديك وطرده في النهاية من الفريق. الإبحار في وسط المحيط لا يمكن أن يتم بدون نبوءات: بحار طائفي محب لله من سفينة ضربها الوباء يناشدنا أن نخاف من نصيب المجدفين، كما يبدو أنهم بدأوا في القتال ضد غضب الله. إله. دع بيكود يلتقي بصائد الحيتان الإنجليزي، الذي قام قبطانه بضرب موبي ديك بحربة، مما أدى إلى إصابته بجروح عميقة، ونتيجة لذلك فقد ذراعه. يسرع أهاب للصعود على متن السفينة والتحدث مع الأشخاص الذين تشبه حصتهم حصتها. لا يفكر الإنجليزي في الانتقام من حوت العنبر، بل يحكي بشكل مباشر عن نوع اللحم الذي يأكله الحوت الأبيض. مرة أخرى، يبدأ ستاربوك في ممارسة أخلاق قائده – ومرة ​​أخرى. لإرضاء أهاب، يصنع حداد السفينة حربة مصنوعة من الفولاذ الصلب بشكل خاص، والتي يضحي ثلاثة من الحرابين بدمائهم من أجلها. تبحر السفينة Pequod قبالة المحيط الهادئ.

صديق إسماعيل، الحربة كويكيج، بعد أن أصيب بمرض خطير من العمل في قبضة رطبة، يشعر باقتراب الموت ويطلب من الميكانيكي إعداد بوقه غير القابل للغرق، والذي يمكنه من خلاله الإبحار إلى أرخبيلات الفجر. وإذا تم تغيير جسده إلى شيء أفضل عن غير قصد، فسوف يحتاج البوق إلى السد والقطران لمدة ساعة لتحويله إلى عوامة كبيرة - عوامة طقسية. العوامة الجديدة، التي تم تعليقها على مؤخرة السفينة بيكود، كان لها الشكل المميز المذهل لطاقم سفن المحار.

في الليل، عند الحوت الأبيض للحوت الميت، أخبر الربابنة فضل الله أنه لم يكن هناك بوق ولا عربة نقل الموتى في رحلته، ولكن اثنين من الموتى مذنبان بموت أخآب في البحر، أولاً قبل الموت: أحدهما - من القتال بالأيدي اللاإنسانية، والآخر من القرى التي نمت في أمريكا؛ أن القليل من القنب فقط يمكن أن يتسبب في وفاة أهاب، وبقية حياته سوف يدمره فضل الله كطيار. القبطان لا يصدق ذلك: لماذا يوجد القنب هنا يا موتوزكا؟ إنه كبير في السن، ولا يستطيع أن يضيع وقته بعد الآن.

جميع علامات القرب المرئية من موبي ديك. في عاصفة شرسة، تحترق نار القديس إلمو على شعاع حربة مزورة للحوت الأبيض. في تلك الليالي نفسها، كان ستاربيك يغني أن أهاب قاد السفينة إلى الدمار الحتمي، ووقف عند باب مقصورة القبطان وفي يديه بندقية ولم ينفذ عملية القتل، متقبلًا مصيره باحترام في أسرع وقت ممكن. أعادت العاصفة مغناطيسية البوصلات، والآن توجه الرائحة الكريهة السفينة للهروب من هذه المياه، وأهاب، الذي لاحظ ذلك على الفور، أطلق سهامًا جديدة من الزجاج الأمامي. يبتسم البحار للسمكة الذهبية ويعرف الهفيلي. تبدو كلمة "Pequod" مثل "Rachel" لأنها أعادت فحص Mobi Dick من قبل. يشجع قبطان "راحيل" أخآب على الانضمام إلى نكتة الحوت التي قضاها في ساعة السباحة أمس، والتي هو فيها ابنه البالغ من العمر اثني عشر عامًا، لكنه لا يقطع الشر. الآن يتسلق أخآب نفسه على العمود: تسحبه قطة منسوجة من الحبال. Ale Varto سوف تغفو على الجبل، بينما يطل صقر البحر من القطرات الجديدة ويأخذه إلى البحر. السفينة جديدة - وما زال البحارة الذين قتلوا على يد الحوت الأبيض ينتظرون السفينة الجديدة.

المزدوج الذهبي مخلص لحاكمه: يظهر الحدبة البيضاء أمام القبطان نفسه. تستمر المطاردة ثلاثة أيام، وتقترب ثلاثة قوارب حوت من الحوت. بعد أن عض حوت أهاب إلى قسمين، يضع موبي ديك وتدًا بالقرب من القبطان، الذي تم إلقاؤه في الخزان، ولا يسمح للآخرين بمساعدته حتى يقوم بيكود، الذي يتحرك، بإزالة حوت العنبر من ضحيته. بعد أن تعثر في شيفنا، يسحب أهاب حربته مرة أخرى - الحوت، البروتيني، يتبلل بالفعل، وعليه أن يتجه إلى السفينة. لقد حل الظلام، وعلى متن سفينة بيكود يقومون بإبعاد الحوت عن الأنظار. طوال الليل يتبع صائد الحيتان موبي ديك ويعود من جديد. ومع ذلك، بعد أن فقد خطوط الحراب التي اصطفت فيه، حطم الحوت زورقين حوتين أحدهما ضد الآخر، وهاجم شافن أهافا، داعمًا وضرب قاع الماء. تختار السفينة الأشخاص المعروفين بشجاعتهم، ولم يُلاحظ على الفور في الملاحظات أنه لا يوجد بينهم بارس. بعد أن خمن أخآب مصيره، لا يستطيع أن يخاف إلا إذا واصل إعادة الفحص. كل ما يحدث هنا يتم تحديده مسبقًا، حتى في النهاية.

في اليوم الثالث، يتم تقويم شيفلين في وجه سمكة قرش حادة مرة أخرى إلى النافورة المميزة في الأفق، ويظهر صقر البحر مرة أخرى فوق بيكود - الآن يجب حمل راية السفينة في فجوات الدوامة؛ أرسل البحار رسائل إلى الحسون ليحل محله. يذوب الحوت بسبب الألم، المعروف أنه يتمزق من الجروح الأمامية، ويهرع على الفور إلى الحوت، ولا يفقد سوى شوفين القبطان، من بين المجدفين الذين على الفور وإسماعيل، واقفا على قدميه. وإذا استدار شوفن جانبًا، فسيواجه المجدفون جثة فيدالي الممزقة، والمثبتة على ظهر موبي ديك بحلقات معطف عملاق ملفوف حوله. هذه هي العربة الأولى. لا يسمع موبي ديك عن أهاب، كما كان من قبل، تبدأ المياه بالتدفق، لكن مركب الحوت الخاص بالقبطان لا يرتفع. بعد ذلك، استدار لمواجهة بيكود، بعد أن رفع الناس بالفعل من الماء، وبعد أن أدركوا كل اضطهادهم في القلب الجديد، صدم حوت العنبر السفينة. بعد أن قام بتطهير الحفرة، بدأ بيكود في الانغلاق على نفسه، وأهاب، الذي كان يشعر بالقلق من وجود عربة نقل أخرى أمامه. لا تكذب بعد الآن. يوجه فاين الحربة المتبقية نحو الحوت. خط الغزل، بعد أن أصبح حبل المشنقة تحت هدير الحوت المقتول، يلتف حول أخآب ويأخذه إلى الهاوية. يقوم الحوت، بكل مجاذيفه، بإغراق الحطام الكبير في موقع السفينة الغارقة الآن، والتي تحتوي حتى اللحظة الأخيرة على كل ما كان بيكود. حتى لو كانت ذيولها تغلق بالفعل فوق رأس البحار، أثناء وقوفه على المتأنق، ترتفع يده ولا تزال تشير إلى الراية. وسيبقى فوق الماء.

لقد تغيرت، بعد أن سقطت من الحوت وسقطت خلف المؤخرة، نفس السحب نحو القمع، ولكن عندما تصل إليه، تحولت بالفعل إلى حجاب ناعم ورغوي، من أعماقه عوامة طقوس - بوق - يطفو على السطح بشكل لا يمكن السيطرة عليه. على هذا القارب، الذي لم تمزقه أسماك القرش، تجول إسماعيل في البحر المفتوح حتى التقطته سفينة أخرى: ثم وجدت "راشيل" المضطربة، التي ضاعت في نكات أطفالها المشهورين، يتيمًا واحدًا فقط.

"وكنت الوحيد الذي كان يكذب لإبلاغك ..."

النصف الأول من القرن التاسع عشر. لقد حُرم الأمريكي من البنسات التي يحتاجها، لذا فهو مسؤول عن سفينة لصيد الحيتان قبالة ميناء نانتوكيت. في الطريق إلى هذا الميناء، سمع إسماعيل خطبة عدو عن أولئك الذين فقدوا النبي لوياثان، الذي أرادت شظاياه ترك الطريق الذي خصصه لهم الله، كما التقى بالحربة كويكيج في الفندق. ويتم تغيير المحور منه ويتصل بالسفينة "بيكود" التي تبدأ الإبحار حول العالم على 3 صخور. فقد قبطان سفينة الحيتان أهاب ساقه خلال الرحلة الأولى. منذ تلك الساعة كان عابسًا. يبدو أن الغريب على الرصيف يعلم أن السفينة رست وأن كل شيء على وشك الغرق. الجميع يحترمه لأنه إلهي. لم أكن أريد أن أذكر ظلام القصة، ولكن عندما حل الظلام على السفينة في الليل، تم حل الوضع. فكر البطل فيما حدث.

بعد أيام قليلة من ظهور القبطان على سطح السفينة. امسح ساقي الشرطي الجديد من الشقوق المصقولة لحوت العنبر. الجميع يحب الحوت الأبيض، الملقب بموبي ديك بين صائدي الحيتان. إنه مهيب وشرس. تشاجر أهاب مع موبي ديك نفسه وفقد ساقه. الآن تريد العثور على الحوت وقتله. يشرح الملازم الأول ستاربوك بإخلاص للقبطان المهووس بفكرة أن الحوت يحفظ العقل ويخفف الغريزة. من المهم توخي الحذر بشأن خصوصيات العمل والحياة على متن سفينة تعمل في صيد حوت العنبر.

عندما خرج حوت العنبر لأول مرة من المخزن، خرج البحارة ذوو البشرة الداكنة من الرائحة الكريهة، لقد سئموا منها. لم ينقل ضباط بيكود المجاديف إلى القبطان، لذا قاموا سرًا بفحص السفينة وأسروا هؤلاء المهاجرين من الجزر الآسيوية. فرقة السود - بارس فيدال.

يتغذى "Pequod" على حيتان العنبر ويملأ البراميل بالحيوانات المنوية التي يتم الحصول عليها من الكائنات البحرية. عندما يتصل أهاب بالسفن الأخرى، فإنه يشرب على الفور تلك التي لم تتواصل مع موبي ديك. دائمًا نفس الأخبار عن أولئك الذين قتلوا وشوهوا على يد هذا الحوت.

ودخل محور بيكود في تحالف مع صائد الحيتان الإنجليزي، الذي فقد قبطانه يده في الأمور مع الحوت الأبيض، لكنه لن ينتقم. والمحور حيث ب_شوف موبي ديك آخوف روسبوف. أمر أخآب بيطار السفينة باستخدام حربة أقوى.

عندما مرض صياد الحربة كويكيج واعتقد أنه سيموت، طلب من النجار أن يصنع له طائرًا. بعد أن يبرد، سمح لهذا الجذع بأن يصبح فيكوريست مثل السباح.

تنبأ فضيلة لأهاب بوفاته في السويد، وقبل ذلك بقليل، نظرًا لوجود محطتي نقل ونبيذ في البلاد، مات فضيلة أولاً. تقترب سفينة "بيكود" من سفينتين بالقرب من مياه المحيط الهادئ، واللتين قد تكونا ضحايا المعركة مع موبي ديك. استمرت مطاردة موبي ديك لمدة ثلاثة أيام. كلمات فدالي تدوي. منذ بداية المعركة ضد الحوت، ينتصر الحوت، ثم يقوم الحوت بإغراق سفينة القبطان. يقاتل إسماعيل على عوامة الطقوس - ترونيا، حتى تلتقطه سفينة شخص آخر. وكانت السفينة راشيل.

عند علامة Shilyannia

قبل عبقريتك

هذا الكتاب مخصص

علم أصول الكلمات

(فيديوموستي، جمعه المدرس المساعد في صالة الألعاب الرياضية الكلاسيكية، الذي توفي بسبب الجفاف خلال العام)

أراه هكذا في الحال - شاحب جدًا، يرتدي معطفًا مهترئًا وبنفس العلامات البالية، روحًا وجسدًا. طوال اليوم، تظل حبة القواميس والقواعد القديمة صحيحة ببساطتها الأنفية غير العادية، المزخرفة، الصامتة في السخرية، الرايات المبطنة لجميع دول العالم. وكان الأمر متروكًا له لأخذ الحبة من القواعد القديمة؛ هذا النشاط السلمي جعله يفكر في الموت.

"إذا كنت ستعلم الآخرين وتعلمهم أن حوت السمك في لغتنا يسمى كلمة الحوت، مع حذف حرف h، لعدم وضوحه، والذي يفسر وحده كل معاني هذه الكلمة، فأنت تعلم " لا أعلم، لكن ارحمنا”.

هاكلويت

“الحوت *** السويدية. هذا هو الدنماركي. hval. يرتبط اسم هذا المخلوق بمفهوم الاستدارة، لأنه في اللغة الدنماركية تعني كلمة "hvalt" "منحنية، منحرفة".

قاموس ويبستر

"الحوت *** يشبه الولن الهولندي والألماني، الأنجلوسكسوني. walw-ian - "لركوب، للركوب".

قاموس ريتشاردسون

دافنويفريسكي -

جريتزكي - ؟؟؟؟؟

اللاتينية - قيطس

الأنجلوسكسونية - ماذا؟ ل

الدنماركية - هفالت

الهولندية - وول

السويدية - هوال

الأيسلندية – الحوت

الإنجليزية - الحوت

الفرنسية - بالين

الاسبانية - بالينا

فيجي - خبز نوي نوي

يرومانغو – بيهي-نوي-نوي

فيلوكينيا

(التقطها أمين المكتبة المساعد الشاب)

يمكن للقارئ أن يتعرف على أن هذا الملازم الشاب الفقير، وهو كاتب بسيط ودودة الكتب، سوف يمزق مكتبات الفاتيكان بأكملها وجميع اللاجئين من الكتب المستعملة في العالم في عمليات البحث من أي نوع - أود بعض الألغاز الفريدة عن الحيتان لا تجدها إلا في بعض الكتب. ، من المقدس إلى التجديف. وليس هناك أي أثر لهذا في جميع حالات فهم اقتباسات الحيتان المهملة هذه، على الرغم من أنها تمثل بالتأكيد إنجيل علم الخلايا المقدس الذي لا يمكن إنكاره. هذا ليس صحيحا على الإطلاق. إن الدروس المستفادة من كل هؤلاء المؤلفين والشعراء القدماء المكتوبة هنا ذات أهمية وقيمة بالنسبة لنا، خاصة وأن شظايا الرائحة الكريهة تعطينا نظرة ضبابية من عين الطير على كل تلك التي لم تكن موجودة من قبل، مهما كان أي اتصال أو دافع، يقال، اخترعوا، تخيلوا وغنوا عن الطاغوت من قبل جميع الأمم والأجيال، بما في ذلك الحاضر.

حسنًا، وداعًا أيها الشاب الفقير، الذي أعمل كمعلق له. سوف تستلقي على تلك القبيلة الكئيبة، التي لن يتألق النبيذ في عالمها، والتي سيبدو لها الشيري الأبيض كما لو كان الجاودار والأبيض؛ ومع أمثالك، من الجميل أن تجلس ساكنًا، مدركًا للتعاسة وأهمية الذات، وبعد أن عانيت من ذرف الدموع، تتحول إلى الود حتى قيلولتك؛ وأريد أن أقول لكم مباشرة، دون افتراض، بينما أعيننا مبتلة، وزجاجاتنا جافة، وفي قلوبنا ضباب عرقي: "ابتعدوا عن الأمر برمته، أيها الشباب البوميتشني! كلما حاولت تقديم تقرير للعالم، قل قلقك بشأن ذلك! أوه، أتمنى أن أتمكن من إخلاء هامبتون كورت أو قصر التويلري من أجلك! اترك دموعك واخفض رأسك وخذ قلبك! vysche، vysche، على رأس الشراع الرئيسي! لأن أصحابك الذين سبقوك ترن لك السماوات السبع الثقلين، تحوم قبل قدومك الصالحات جبريل وميكائيل ورفائيل. نحن هنا نقرق فقط بقلوبنا المكسورة، وهناك يمكنك تدمير أكوابك مرة واحدة دون قتال!

"لقد خلقت إله الحيتان العظيمة."

بوتيا

"خلف ليفياثان يضيء الطريق،

الهاوية مليئة باللون الرمادي.

"وأعد الرب سمكة كبيرة لتتبيل يونان".

هناك سفن تبحر هناك؛ ويوجد لوياثان الذي قتلته في هذه المدينة الجديدة.

موبي ديك أو الحوت الأبيض

ناثانيال هوثورن

عند علامة Shilyannia

قبل عبقريتك

هذا الكتاب مخصص

هرمان ملفيل

علم أصول الكلمات

(فيدوموستي، جمعه مدرس مساعد في صالة الألعاب الرياضية الكلاسيكية، والذي توفي بسبب الجفاف)

أراه هكذا في الحال - شاحب جدًا، يرتدي معطفًا مهترئًا وبنفس العلامات البالية، روحًا وجسدًا. طوال اليوم، تظل حبة القواميس والقواعد القديمة صحيحة ببساطتها الأنفية غير العادية، المزخرفة، الصامتة في السخرية، الرايات المبطنة لجميع دول العالم. وكان الأمر متروكًا له لأخذ الحبة من القواعد القديمة؛ هذا النشاط السلمي جعله يفكر في الموت.

علم أصول الكلمات

"إذا كنت ستعلم الآخرين وتعلمهم أن حوت السمك في لغتنا يسمى كلمة الحوت، مع حذف حرف h، لعدم وضوحه، والذي يفسر وحده كل معاني هذه الكلمة، فأنت تعلم " لا أعلم، لكن ارحمنا”.

“الحوت *** السويدية. هذا هو الدنماركي. hval. يرتبط اسم هذا المخلوق بمفهوم الاستدارة، لأنه في اللغة الدنماركية تعني كلمة "hvalt" "منحنية، مثبتة".

قاموس ويبستر

"الحوت *** يشبه الولن الهولندي والألماني، الأنجلوسكسوني. walw-ian - "لركوب، للركوب".

قاموس ريتشاردسون

دافنويفريسكي -

جريتزكي - ؟؟؟؟؟

اللاتينية - قيطس

الأنجلوسكسونية - ماذا؟ ل

الدنماركية - هفالت

الهولندية - وول

السويدية - هوال

الأيسلندية – الحوت

الإنجليزية - الحوت

الفرنسية - بالين

الاسبانية - بالينا

فيجي - خبز نوي نوي

يرومانغو – بيهي-نوي-نوي

فيلوكينيا

(تم اختياره من قبل أمين المكتبة المساعد الشاب)

يمكن للقارئ أن يتعرف على أن هذا الملازم الشاب الفقير، وهو كاتب بسيط ودودة الكتب، سوف يمزق مكتبات الفاتيكان بأكملها وجميع اللاجئين من الكتب المستعملة في العالم في عمليات البحث من أي نوع - أود بعض الألغاز الفريدة عن الحيتان لا تجدها إلا في بعض الكتب. ، من المقدس إلى التجديف. وليس هناك أي أثر لهذا في جميع حالات فهم اقتباسات الحيتان المهملة هذه، على الرغم من أنها تمثل بالتأكيد إنجيل علم الخلايا المقدس الذي لا يمكن إنكاره. هذا ليس صحيحا على الإطلاق. إن الدروس المستفادة من كل هؤلاء المؤلفين والشعراء القدماء المكتوبة هنا ذات أهمية وقيمة بالنسبة لنا، خاصة وأن شظايا الرائحة الكريهة تعطينا نظرة ضبابية من عين الطير على كل تلك التي لم تكن موجودة من قبل، مهما كان أي اتصال أو دافع، يقال، اخترعوا، تخيلوا وغنوا عن الطاغوت من قبل جميع الأمم والأجيال، بما في ذلك الحاضر.

حسنًا، وداعًا أيها الشاب الفقير، الذي أعمل كمعلق له. سوف تستلقي على تلك القبيلة الكئيبة، التي لن يتألق النبيذ في عالمها، والتي سيبدو لها الشيري الأبيض كما لو كان الجاودار والأبيض؛ ومع أمثالك، من الجميل أن تجلس ساكنًا، مدركًا للتعاسة وأهمية الذات، وبعد أن عانيت من ذرف الدموع، تتحول إلى الود حتى قيلولتك؛ وأريد أن أقول لكم مباشرة، دون افتراض، بينما أعيننا مبتلة، وزجاجاتنا جافة، وفي قلوبنا ضباب عرقي: "ابتعدوا عن الأمر برمته، أيها الشباب البوميتشني! كلما حاولت تقديم تقرير للعالم، قل قلقك بشأن ذلك! أوه، أتمنى أن أتمكن من إخلاء هامبتون كورت أو قصر التويلري من أجلك! اترك دموعك واخفض رأسك وخذ قلبك! vysche، vysche، على رأس الشراع الرئيسي! لأن أصحابك الذين سبقوك ترن لك السماوات السبع الثقلين، تحوم قبل قدومك الصالحات جبريل وميكائيل ورفائيل. نحن هنا نقرق فقط بقلوبنا المكسورة، وهناك يمكنك تدمير أكوابك مرة واحدة دون قتال!

فيلوكينيا

"لقد خلقت إله الحيتان العظيمة."

بوتيا

"خلف ليفياثان يضيء الطريق،

الهاوية مليئة باللون الرمادي.

"وأعد الرب سمكة كبيرة لتتبيل يونان".

1 فاز

هناك سفن تبحر هناك؛ ويوجد لوياثان الذي قتلته في هذه المدينة الجديدة.

المزامير

"في ذلك اليوم يقتل الرب بسيفه العظيم العظيم اللاويتان الحية المستقيمة واللاويتان الحية المتحركة ويقتل حية البحر."

إيسايا

"كل شيء وقع بعد في فوضى مرعى هذا الوحش، سواء كان حيوانًا أو سفينة أو حجرًا، من المعروف أنه موجود في الهاوية السوداء لرحمه."

ترجمة هولندا لأخلاق بلوتارخ

“في البحر الهندي تعيش أكبر وأضخم الأسماك الموجودة في العالم؛ في وسطهم توجد كيتا، أو فودوكروتي، تسمى باليني، والتي تغسل دوفجين، كم فدانًا، أو أربان، من الأراضي.

ترجمة هولندا لبليني

"لم نقضي يومين في السباحة، ولكن في يوم واحد شاهدنا الحيتان الميتة ووحوش البحر الأخرى. واحد منهم له أبعاد فيليتسكي حقًا. واقترب منا وهو يضع محراثه مفتوحًا، رافعًا خصلات جوانبه والبحر الساكن أمامه.

طرق.ترجمة "التاريخ الحقيقي" للوسيان

"لقد وصلنا إلى أرضنا من أجل اصطياد الحيتان هنا، لأن هذه المخلوقات أرادت أن تقدم حتى فرشاة ثمينة، والتي أحضرنا رموزها كهدية للملك***. أما أكبر الحيتان فتوجد على طول شواطئ أرض أبيه، ويبلغ طول بعضها خمسة وأربعين ياردة، وبعضها الآخر يصل طوله إلى خمسين ياردة. ويبدو أنه قتل هو وخمسة آخرون معه ستين حوتا في يومين.

اعتراف أوتار أو أخيثير سجل من كلامه الملك ألفريد عند النهر القريب من ميلاد المسيح 890

"وفي هذه الساعة، مثل كل شيء في العالم، سواء كان كائنًا حيًا أو سفينة، حتى تغرق في الفجوة الجشعة، وهي شوكة هذا الوحش (الحوت)، هناك، مدفونة إلى الأبد، أسماك البحر نفسها يظهر هناك وينام هناك مع الجميع، دمتم آمنين."

مونتين."اعتذار ريموند سيبون"

"يجري! دعني أسقط في هذا المكان، هذا اللوياثان الذي وصفه موسى النبي الشجاع في حياة الرجل القديس أيوب».