Odlazi
Informativni portal za žene
  • Kako napisati list za Did Frost - primjer tog pravila
  • Čuvajmo ga svetim za djecu!
  • Novi okovi na vrhu forme za odrasle
  • List u mrazu nečuvenog djeteta
  • Litak sou 2 fotelje. Legendarni letci. Na svom hidtoničnom "Ledenoj kandži" stalker Rezun, koji je sebi nezakonito donio titulu našeg velikog komandanta, nazvao je svoj litak "krilatim šakal". Međutim, hronika borbenih aviona
  • Mislim, otzhe, ísnuyu
  • Kratka crvena i crna zm_st 3 razdíl. „Crveno i crno

    Kratka crvena i crna zm_st 3 razdíl.  „Crveno i crno

    Mera malog provincijskog grada, Pan de Renal, odbila je da angažuje učitelja kako bi podigla svoj prestiž među sveštenstvom. Zamolit ću Juliena Sorela za ovo djelo, sin tesljara, mladić koji dugo vremena i marljivo razvija teologiju i druge nauke, svećenik krivi ovu ne-abyaya zdíbnosti. Nasampered Julien je sanjao o karijeri vojnog roka, situacija u satima Napoleonove vladavine se promijenila, i sada za mladu osobu iz jednostavne sim'í̈e nema načina da stigne u duhovnu bogosloviju.

    Julien je ambiciozniji i spreman da bude nekakav put za postizanje životnog uspjeha, iako je pametan, neće vam biti lako za najskromnije putovanje i pobjede na blagodetima i zv'yazkiv.

    Gospođa de Renal je negativno stavljena na ideju o osobi, on nije prikladan za one koji se između nje i trioma íí̈nih grijeha pojavljuju kao treća osoba. Žena se boji činjenice da nova učiteljica dovodi do toga da bude gruba prema njenoj djeci i da joj dopušta da fizički koristi nasilje nad njima. Aleone, sa veličanstvenim trofejem, da pleše sa velikim ljubaznim imenom Julien, koji plaho plašljivo i skromno, trudeći se da ne zezne poštovanje prema sebi.

    Nezabar, svi u separeu efektno počinju da odaju počast mladom učitelju, koji zaista čudesno govori latinski i lako citira novu zapovest. Julien je, na pravi način, dostojan sluge Elize, djevojka vam preko svećenika prenosi da je morala zaraditi solidno imanje i da želi postati svita. Međutim, mladi Sorel čvrsto vjeruje u takvu opciju, u svoje ambiciozne snove o njegovanju korijena glavnog grada, iako ne govori ništa o svojim planovima.

    Renalov zavičaj ima običaj da provede sat vremena u kući njegove majke u blizini sela, g. Budinka sat vremena provodi sa drugarskim bluzom tog učitelja. Korak po korak, žena umire u Julienu, shvaćajući da mladić nije manje od deset godina mlađi od nje, te da je malo vjerovatno da može biti blizak s njom u mladosti. Pa do najmlađeg, hoćeš damu sveta pridobiti za moć samoodricanja, da pozoveš rahunki kod vladara, koji se prema njemu uvek ponaša mudro i nevažno.

    Prvo, pokušajte se oštro približiti strani Julien pani de Renala, a onda ćemo početi da se poboljšavamo na ovom prekrasnom parketu, da ću zaboraviti na sve svoje divne misli haniy at qiu woman. Dugo se oboje osjećaju nevjerovatno srećni, ali onda je jedan od dječaka teško bolestan, a majci je rečeno da je kazna poslata zbog grijeha njenog prijatelja. Vaughn ograđuje Juliena s njom, ali malo o njenom pozivu već hoda po cijelom mjestu, o cijelom mjestu koje vidite i odredima gospođe de Renal. Žena će preispitati osobu u onome o čemu su razgovarali, zaštititi mlade od previranja viihati od njihovih rodnih poslova i ući u obuku prije sjemeništa.

    U času učenja, Julien se spotiče sa očiglednim proricanjem sa strane svojih drugova, smrdi da zazdrja svoje znanje i udobnost, prije toga Sorel razmišlja slobodno i široko, što je općenito neugodno za budućeg duhovnika. Youmu će se približiti igumanu Piraru, kojeg svi pokušavaju izvući iz kolegijine bogoslovije.

    Abat je poznat po divnoj braći s markizom de La Moleom, koji može pjevati pjesmu na dvoru. Upravo taj čovjek propagira Piraru da se preseli u Pariz. Nakon određenog sata, abat preporučuje da aristokrata zaposli Juliena za sekretara, okarakterizirajući ga kao talenta, energije, a ujedno i pristojnu osobu, neimpresioniranu na niskom putu.

    Nagnuvši se kod markizovog separea, mladić upoznaje svoju kćer Matildu, prelepu, ali hladnu i mudru devojku, kao da na potiljku ne vapi u novoj simpatiji. Julien bi to trebao učiniti brzo da se navikne na posao koji mu je povjeren, gospodar užitaka, Sorel također da se obuče u čin poštovanja i ponaša se korektno u suspenziji.

    Međutim, kod Matilde se vino nastavlja trimatizirati, uz napomenu da djevojka očito nije loša i da je dosadno kada poznajete aristokrate. Mademoiselle de La Mole je puna porodične legende o grofu de La Moleu, koji je bio slavna Marguerite od Navarre, čiji je sloj rođen 1574. godine.

    Korak po korak, Julien počinje sve češće da razgovara sa Matildom, a ti si u pravu s njom, rođeni su momci, da joj se djevojka aristokratske avanture potpuno dopada. Mademoiselle de La Mole i sama je mudra, što je podlegla očevoj sekretarici, i već hvali misao onih koji su tamo, kćer markiza, koja je do neba visoka do plavetnila zvičajnisinkog drvoprerađivača .

    Djevojka napiše pismo Sorelu i ispriča mu svoja osjećanja i zamoli je da noću ode u svoju spavaću sobu. Džulijen se pita, sumnja da bi Matildini prijatelji mogli da mu organizuju lukavog pastira, ali se ipak usuđuje da pije po strani, ne zaboravljajući na zbriju. Mladi ljudi su sve bliži, ali na početku Matildine rane, zapanjen sam onima na koje je pozvana, i ona će se sa Julienom opet početi ponašati drugačije.

    Yunak, na radost jednog od svojih poznanika, nastoji da pozove mladog aristokratu koji je gotovo ljubomoran i ne treba popustiti. Matilda se opet naslanja na Julienove ruke i bez greške priča ocu o onima koji provjeravaju dijete i koji bi mogli postati svita njegovih kokanaca. Markiz je žestok kroz one koji su postali, ali djevojka upada u svoje, a otac Matilda krši stvaranje budućeg zeta u sestrinstvu. Julien postaje husarski poručnik, ali je Mayzhe odmah po dolasku u puk pozvan da ga zamoli da se okrene.

    Jasno je da se gospodin de La Mole obratio gospođi de Renal, pokušavajući da sazna više o verenici svoje ćerke. Istovremeno, omladina se čini licemjerom, nesofisticiranim karijeristom, mi se spremamo da pijemo za svoje interese da bismo bili budala. Mladić sa razumijevanjem, da vam markiz nikada ne bi dozvolio da postanete čovjek njegove kćeri.

    Stigavši ​​u Otadžbinu, Sorel se probija do crkve, proždire tradicionalni sedmični mjesec i puca iz pištolja u gospođu de Renal. Nakon što se nagnuo pod uhićenjem, prepoznaje da nije uvezao ženu, već ju je ranio. Julien je možda sretan, vvayayuchi, što sada možeš piti život bez prekida.

    Matilda, saznavši za one koji svoje kohanije, više za sve, teže, na sve načine pokušava da ublaži svoj udio, povlačeći sve svoje veze i ne šteti cijeni. Prote all íí̈ susillya marni, nakon smrtne krivice pani de Renala, s obzirom na veliku košansu meha, ona me podsjeća da je list za markiza od klave í̈sovídnik.

    Julien vidi čudesnu smirenost, razumijevanje da možete voljeti manje od žene. Na dan strate, mladić se sjeća da je gidno, Mademoiselle de La Mole ponijela glavu nakon toga, kako su brkovi završeni. Tri dana kasnije saznali smo za smrt Pani de Renala.

    DIO PERSH

    Pokrajinski grad

    piknik u mjestu Franche-Comte Ver'ier roztashovane u dolini rijeke Doubs. Od noći ga štiti planina Vira, kao da je već kod Žutnog pokriven snijegom. Girskiy strumok peretinaê Ver'êr í donijeti ruh bezličan tartak. Prote mistechko rozbagatili ne zavdyaki lísopiltsí. Džerel dobrobutu je postala fabrika punjenih tkanina. Čak iu gradu postoji Tsvyakh fabrika, koja se suprotstavlja putu uz strašnu graju velikih čekića. Vaughn da položi mjeru Ver'ere Pan de Renalu.

    n de Renal - "kavalir mnogih ordena, ima veliko čelo, orlovi nisu u stanju da urade pravu stvar." Ejlinim novim ljudima "neprihvatljivo se suprotstavljaju viraz samozadovoljstva i arogancije, pomiješani sa nekom vrstom srednjeg puta te razmjene." Ispostavilo se da je glavni jogo talenat pridobiti ljude da uredno platite Borga, ili ne možete platiti Borga moćnije.

    Mer žive u garni budinočki, kao bašta iza kapije od poplave.

    Čini se da je Pan de Renal "kao iz stare španske porodice, koja se naselila u ovoj zemlji davno prije nego što ju je osvojio Luj XIV."

    Kod Franche-Comtea možete pobijediti više puta, ako vidite svoju zemlju bogato. Osovina ove mjere bila je nagovoriti tvrdoglavog i bezobraznog seljaka Sorela da pomjeri svoj tartak, a vama proda zemlju. Na kraju krajeva, Pan de Renal je shvatio da je 6.000 franaka cijena, a da je šana građana bila skupa za novu. Javna misao u Franche-Contiju bila je glupa kao iu drugim provincijskim gradovima Francuske, ali nju se nije moglo pozvati da preduzme akciju.

    pan mer

    Šetajući Moskovskim bulevarom, građani su se mogli diviti jednom od najljepših pejzaža u Francuskoj. Grimizni proljetni šumski potoci provlačili su se stazama bulevara. Vinikala treba nadahnuti veličanstveni pídpírnu zid prema planu grba. Qiu nije lako ispraviti, jer je povećala yoga im'ya, pošto je ubila Pan de Renala. “Bez obzira na opiriju radi općine, kaznivši nagomilavanje zemlje zavjetima veličanstvene žalosti i proširivši bulevar takvim rangom niže za šest stopa.” Vrtlari su zasadili luksuzne platane. Blizanci na rijekama drveta su nemilosrdno amputirani, a „ruka vrtlara Miške postala je bogato nemilosrdna, kao gospodin vikar Maslon, kada je postao da prisvoji plodove njegove frizure.”

    Poput starog pukovskog doktora, pripadnik italijanske čete, protraćio je svoju mjeru na kamenje ovih čudesnih stabala. Pan de Renal vídpovív, scho kažnjava rezanje drveta, tako da je smrad dao sjenu. Vín ne rozumív, "drvo može poslužiti kao poklon, ako ne daje višak, kao, na primjer, goríkh."

    “Od njih je riječ sjajna, kao što je sve napisao Ver'eri: dajte doplate; samo nekolicina razmišlja o tri četvrtine cjelokupne populacije.

    Stranac, očaran ljepotom te svježine dolina, otkriva da su stanovnici osjetljivi na ljepotu, čak i ako previše smrdi da bi pričali o ljepoti svoje zemlje. Dakle, smrdljiva vrijednost í̈í, ali samo onoj koja ljepota „daje profit mjestu“.

    “Jednog lijepog jesenjeg dana, Pan de Renal je sa svojom četom prošetao Avenijom Virnosti (imenujući bulevar)” i trojicom momaka. Ljutito je rekao gospođi de Renal da je gospodin Aper došao iz Pariza i da je „uspeo da poseti ne samo kod činovnika već i kod Ver'erovog uporišta za kućne pomoćnice, već i kod pića, kao da je bez troškova video mere odmah od samih vlasnika kuća.”

    Maino dana

    Pan APER maw lista preporuka za ver'iersky lijek. Velika decenija Abat Šelan spasila je zdravlje i dobrobit prirode. Zajedno sa g. Alero vinom, vidjevši jamu, sladić, nadvratnike, bogato piće. "Bez obzira na divne poglede, ne dopuštati vlastitu riječ bogohuljenja."

    Za nekoliko godina, smrad se ponovo pretvorio u v'yaznicu. "Na ulazu u njihove pramenove, tamničar, komandos sa povijenim nogama od šest stopa da vidi." Vín je rekao sveštenicima, uzimajući nazad najvažniju naredbu prefekta da ne puštaju Pan Apera u dvoranu. A sada se joga može odložiti.

    Lies pan meri u pratnji Pana Valna, direktora ormana za javnost, pišov do kirije, da izrazi svoje nezadovoljstvo. Sveštenik nema dnevnih patrona i rozumiva, takvim nasljeđem prijeti jomi rozmova. Ale, strah od trošenja mandata nije zmíg zmíg zmusiti curé položiti naklonost savjesti.

    Pan de Renal je živ sa neprijateljem i njegovom pratnjom. Vaughn je bila dobra majka, puna poštovanja, smirena, razumna mudra žena. “U svom času, slava prve ljepotice u cijelom kraju je mala. ... Rekli su da Pan Valno, bogati, direktor trema, vidjevši to, nije uspio. Već je igrao Nevgamov nemir njegovog visokog, izlizanog mladića, rumenih likova i debelih crnih zalizaka. Vaughn nije volio da pokaže svoju popularnost, voljela je sama da petlja u bašti.

    „Duša je bila prosta, jednostavna je, nisam ulazio u rasuđivanje mog Čolovika, nisam imao samu Sobe, nisam je osećao... Naresti Pan de Renal, nabagato mine, nyzh izhiyomi í̈i Cholovíki”.

    Otac i sin

    n de Renal, odveo učitelja u svoj blues, sina drvosječe Sorela, koji dobro zna latinski i zbunjuje djecu. Ujak Sorel je već bio sretan, a još zdraviji, osjetivši prijedlog mjere Julienovog sina. Lukavi stari níyak nije mogao shvatiti u trenutku, sada takva shovny osoba želi uzeti svog lijenog sina k sebi, ali ona je vukla rozmova oko svakog vapadoka.

    Stari Sorel se uspravio do tartaka, gdje su stariji bluzi, desni divovi, tesali stovburi. Julien zamjenjuje onoga koji prati tok pijenja, sjedenja i čitanja. „Sorelu ništa nije moglo dati takvu neprihvatljivost, još više abyak bi Julienu mogao dati njegovo delikatno držanje, nedostupno fizičkoj praksi, a ja ne volim držanje yoga senior bluesa, ali ja sam ovisan o čitanju Bula Yomu Gidka; Ne mogu sam to pročitati.” Sorel je sinu izbio knjigu iz ruku, još jedan udarac o krov od leda nije potukao mladića sa zemlje, grimase šakom pozadi, odvezavši Juliena kući. Dragi momče, ukratko bacim pogled na potik, gdje je pala knjiga o jogi.

    “On je mladić niskog rasta, star osamnaest ili devetnaest godina, sklon izgledu, sa nepravilnim, pirinčanim pirinčem i orlovim nosom.”

    Od djece Vín bv slab i sav u sim'í̈ zamjerio Yogu. Mrzeo je svoju braću i oca, i svim srcem se zaljubio u starog pukovskog doktora, koji ti je držao lekcije iz latinskog i istorije, umirući govoreći ti krst Legije časti, rezervnu penziju i tri čotire. desetine knjiga.

    Pregovaraj

    Stari Sorel je pokušao da peva, zvezde toga poznaju gospođu de Renal, da ću pitati učitelja za svoju decu, ali sam Julien nije ništa razumeo. Jedini, koji je htio da majka mjeri u separeu, nije ga dao slugama, već vladarima. “Zhah ê zí sluge vin zapoziv zí “Spovidí” Rousseau. Postojala je samo jedna knjiga, uz pomoć koje je slikala svjetlo života.”

    “Rano prije drugog dana, Pan de Renal je poslao po starog Sorela; zmusivshie pokatit sebi godinu-dve, onda ćeš doći...” Lukavi Sorel je bio pohlepan, pokazali su mu sobu greha, yogo odeću, “razmišljali su o brojčanim tačkama, kao da su odredili novi tabor Julien; honorar je bio podignut sa tri stotine na četiri stotine franaka, ali imao sam priliku da vidim napred.

    Ako Sorel shvati da se ništa više ne može postići, obećavši da će poslati sina u zamak.

    Od samog djetinjstva Julien je sanjao da napravi svoj put - virvatis iz Ver'ene. Vin mrzi svoju otadžbinu i zaljubio se u svijet, pokazujući kako se upoznaju pariske ljepotice, kako se odmoriti kao glamurozna dama, kako se de Beauharnais zaljubio u siromašnog i nepoznatog Bonapartea.

    Češće nego ne, mariv s vojnom karijerom, ale kasnije, prepoznavši da svećenik sa četrdeset godina prima tri puta veću plaću, niže je hvalio Napoleonove generale, postavši svećenik. Za koje, pošto je naučio teologiju, danonoćno čitao crkvene knjige, sprijateljio se sa domišljatim župnikom.

    Prije ulaza u mjeru Julien, otišao je u crkvu, vidjevši da bi za ovo licemjerje bilo skupo. Na lavi je momak označio klapni papir, na kojem je dobio instrukcije: "Detalji o slojevima i ostatak kredita iz života Louisa Genrela, slojevitog u Besanconu..."

    „Ako je Julien izašao, desilo mu se da je posuda zasjala krv: sveta voda je bila prolivena, ali su zavese na prozorima bile ispunjene krvlju.

    Julienu se srce stisnulo kad je ušao u kuću do mjere. Ale i gazdin separe bio je zowsím pripitomljen, kao da stranac stoji između nje i te djece. „Vona se već otkrila kao gipka, gruba, razbarušena tema, kojoj je dozvoljeno da laje svoju decu samo onima koji znaju latinski...“

    Pani de Renal je izlazila iz bašte u baštu, kada je tukla ulaz kao bled i suzama uprljan momak u čistoj beloj košulji. Oči mladog seljaka bile su tako niske da je gospođa na leđima pomislila da je djevojka previše obučena. Kako se strogo ta taština veselo smijala, ako je prepoznala da je ona učiteljica koju je pokazala svojom grubom bezosjećajnošću.

    Gospođa de Renal je zamolila Juliena da ode do separea. Vaughn je zamolio momka da postane prijatelj njenoj djeci, a ne da tuče momke za pustoš. Julien buv zdivovaniya lagídny viraz proglašen za šarmantnu ženu. Vín zazdalegíd vybachavsya za mogućnost pomilovanja, čak i ako vin nikada nije govorio, pukovni doktor i kure, i nikada nije išao u školu.

    a de Renal se, osetivši rozmov, obratio Julienu sa upozorenjima da se ne ljuti na rođake ili drugove, „jer takvi maniri ne odgovaraju za plavu meru“, nikada ne daju novčiće očevima. Oznojit ćemo momka do platna i kupiti ti odijelo.

    Ako je mjere koje je Julien okrenuo, onda je Pani de Renal bio zdivana ovim promjenama, kao da su bili sa momkom. Tse bula zovsím ínsha ljudi.

    Julien je upoznao djecu, pokazao im Bibliju, podsjetio ih na cijelu stranu.

    Govorio sam i govorio na latinskom, ako je lakej otišao do zračnih vrata, onda bi se kuhar odmorio. Brkovi su bili začarani i zakopani. Na kraju trijumfa do vitalnog uspjeha gospodina Valna, gospodara prekrasnih normanskih konja, i gospodina Charcot de Maugirona, superprefekta okruga.

    "Julien Zumiv tako se namesti da manje od mesec dana kasnije, nakon što se Yogo pojavi u kabini da pozove Pan de Renala, pošto je počeo da poštuje Yoga."

    Spornost duša

    „Djeca su voljela jogu. Vín í̈ í̈ zovsím ne voli ... Hladno, pošteno, baiduzhiy ... vín bv garnimu vyhovatel". U duši vina, začevši mržnju do najveće neizvjesnosti. Nekako vin ledve strimuvav svog ogida na sve što je yogo otčučulo.

    Jednom kada je sam šetao šumom većom od Aleiyu Virnosti, Julien je vidio dva svoja brata. „Tamno crno odijelo, Julienov pretjerano odvratan izgled Juliet i njene braće izazvali su u njima tako žestoku mržnju da je smrad Yogo-a prebijen na smrt i bačen neprimjetan i iskrivljen.” Gospođa de Renal, gospođa Valno i superprefekt su dobro poznavali jogu. Žena je bila toliko uznemirena da je Pan Valno bio ljubomoran.

    "Vin turbuvavsya prije sata." Julien mayzhe mrzeo je pani de Renala zbog ljepote.

    „Eliza, ostatak Pani de Renala, iznenada je podlegla mladom učitelju, i to je vrisnulo mržnju od lakeja do Juliena. Pan Valno također mrzi mladića zbog njegove ljepote i turbote oko vlastitog dobrog izgleda.

    Pani de Renal je prepoznala da Julien ima slabo zdravlje, poželjela je da mu da luidor i zamolila ga da ne priča o djetetu. Julien buv slike tsim do dubine duše i vychitav njen. Vín taêmno voli í̈í̈, ​​i vídchuvala na novi poredak koji zakhoplennya. Momak nije kao tihe svote novca, za neke novčiće su bile velika vrijednost a sredina neke je morala živjeti.

    Kako bi iskupio svoju krivicu pred Julienom, „gospodin de Renal je kupio deset louis knjiga da ih da svojoj djeci. A onda su tu bile iste knjige koje je jako - znala je - htjela majka Julien.

    Julien je zaspao pri pomisli da pozove Pan de Renala da se upiše kao pretplatnik u knjižari nekog od slugu, kako bi njegova majka mogla prihvatiti knjige koje su joj potrebne. Mjere čekanja, više razmišljanja da je sve za djecu.

    Pani de Renal se iz zadovoljstva posvađao sa Julienom u društvu, ali ako je smrad ostao u dva dijela, onda su prekršaji protjerani i zaključani.

    „Gospodine de Renala, bogatu ženu bogobojazne sise, sprijateljio je plemić sa šesnaest godina života, za ceo život nije videla ništa što bi makar i malo ljubavi... zarobljeništvo kod Juliena, ona bila sretna, glava joj nije došla za tim dokoryat.

    Dribni podíí̈

    „Anđeoska Lagídníst, gospođa de Renal. male stvari su se promijenile njen samo jednom, ako je nagađala o svom odmoru Eliza. Djevojka je skinula svoju recesiju i znala je da kurat voli Juliena i da želi da se uda za njega. Ejin ljubavnik Shelan nevoljko je gledao Mademoiselleine potresne prijedloge.

    Curé je nadmašio Juliena, tako da nije morao da se prepušta iluzijama, pa čak ni dostojanstvo svećenika možda neće biti očišćeno. Kure je hvalio mladićevu dušu.

    Julien je u životu, zna šta treba voljeti i već se zabavlja. Ale vin je htio prevariti narod, jak bacila sve tajne joge duše. Za svoje godine, on je daleko, prikrivajući svoje licemjerje pravim riječima i pokretima.

    Pani de Renal se razboljela i otišla u krevet, ako je prepoznala da san o miru o šeširu iz Juliena. Eliza je počela pohlepno da igra njenu. Ale, saznavši za one o kojima je Julien govorio, Pani de Renal je osjetio olakšanje i rekao je Elizi da razgovara sa učiteljem.

    “Sljedećeg dana, nakon snidka, Pani de Renal je ugledao šarmantno gadno - zaštiti svoju superdjevojku i bachiti s desne strane, kao što je odugovlačila godina, Julien je namjerno vođen rukama tog prosperiteta Elize... Besni znoj srecu, pojurivši joj dušu posle vekova dana razotkriću, zlamav njenu snagu. Vaughn se nije umorio.”

    Vrativši se sjećanju, uzdahnula je i počela plakati: „Zar nisam ubila Juliena? Ale tse vídkrittya nije nalyakal í̈í̈, ​​nije pozvao doktore savjesti. "Vona je već naučila malo lukavstva i podlegla smrti." Ona se samo oštrije počela suprotstavljati gluposti vatre osobe.

    Posljednjih dana proljeća Pan de Renal se preselio iz svog zavičaja u selo. Tako je plemstvo otimala dvorjanima, a mjere je marljivo naslijeđivala í̈í̈ zvichaí̈.

    U Veržiju je postojao zamak napravljen od čotirma vezami, koji je ležao kao pan de Renal. Iza dvorca je bio buv park, a daleko je bio voćnjak jabuka.

    „Gospodin de Renal Nemov je zapanjio ljepotu prirode, stenjala je od svega do ludila. Kokhannya, koja je prožimala íí̈, opljačkala je íí̈ sa opsesivnom i ríshuchoy. Bez dobrog čovjeka, od radosti, Juliena je naredila da se postavi put kroz cijeli vrt. "Tse je dozvolio djeci da šetaju ležeći, ne žureći da namače papuče u rosu."

    Gospođa de Renal provela je mnogo dana u bašti zajedno sa svojom decom. Smradovi su hvatali mećave velikim mrežama, "Julien im je pričao o čudesnim zvucima ovih nesretnih kome."

    Odmor Eliza se pitala zašto gospođa de Renal sada toliko priča o svojim toaletima i mijenjanju krpe za taj dan. Ale pani je tako s poštovanjem stavljen u toalet bez namíríva. „Bez razmišljanja, napravila je novu odjeću za Elizu“, kupila je novu tkaninu na ljetnoj tkanini.

    „Vona je dovela sa sobom u Vergy svoju mladu rođaku, gospođu Derville, zbog čega je počela u manastiru Secre-Coeur.“ Prijatelj je poštovao da je Pani de Renal već sretan.

    Julienu više nije bilo potrebno lukavstvo i strujanje. U daljini, gledajući u oči ljudi, vidjeli su radosti života. Nakon što su gospođi Derville prikazali pejzaže, oni više nisu bili za novi gnev braće i prisustvo despotskog i mrmljavog oca. Julien više ne hovavsya s knjigama, iz zakholennyam čitajući mirkuvannya o ženama.

    Često su u mračnim, vrućim večerima Julien i žene sjedile ispod veličanstvene lipe iza papaline od kamena s pogledom na kolibu. Kao da je vin nasilno udario u ruke Pani de Renala. "Von se na istom mjestu rukovala s njom, ali tada je Julien pomislio da je to vezivanje - pokušajte ga dobiti, tako da ruka nije jedinstvena za dotik." Vín vvazhav tse sa svojim vezovima, ali strah od pada u niskom kampu trenutno uništava svu vašu radost.

    Veče kod majke

    Sutradan je Julien bacio čudesan pogled na Pani de Renal: „Jurio sam je za njom, zašto ne preko ograde, s kojom se slučajno borim.“ Vaughn ga nije mogao pogledati.

    Pošto je ranije bogato završio lekcije sa decom, Julien je napustio pomisao na one „koje trebam da postignem ovog dana, da bi ona izgubila ruku u rudi joge“.

    Nastupala je mračna, zagušljiva noć, približavala se muška smrt, a Julienovo srce je divlje kucalo.

    Madame de Renal, Madame Derville i Julien sjedili su u vrtu. Yunak nije odmah postao ljut, na ruže, užasno nervozan i uplašen vikonat tsyu vlastite obítsyanka, poštujući cipele. „Obuzet strahom, rekao sam sebi: „Kao što je godišnjica navršila deset godina, ja jurim one koji, pošto sam se založio po ceo dan uveče, – inače ću otići sebi i pucati u sebe.”

    Kožni udarac bašt-godišnjaka je bio proboden u prsa, a ako je, nakon što je razbio desetku, Julien "uzeo za ruku Pani de Renala - odmah je zacvilila í̈í̈". Malo mudar, momak ponovo podiže ženinu ruku i peremíg íí̈ ostati zusilla virvatisya.

    „Jogova duša je bila u stanju sreće; ne onom koji voli gospođu de Renal, nego onom koji je pohlepno umro.” Gospođa Derville je poštovala zvuk glasa gospođe de Renal i pozvala je da ide kući. Pani de Renal je već htela da ustane, ali je u tom trenutku Julien snažno stegnuo njenu ruku, kao da su vam je oteli, i žene je nestalo.

    Gospođa de Renal videla je veličanstvenost slada iz činjenice da je Julienova ruka držala njenu ruku. Vaughn je ustao do vune, poravnao saksiju sa cvijećem, "ali čim sam smogao snagu, pružio sam mu ruku, možda ne nagnutu, bilo je daleko od kuće između njih."

    Noću, Pani de Renal nije zatvorila vek, doživljavajući nešto novo za sebe. “Julien, zovsíl znesileny íêyu rvanje, jak je cijeli dan vodio strah i ponos u mom srcu, zanosno razbijajući san mog sina, i ne nagađajući o ženi, zaboravljajući na moju pobjedu. "Silazim u vítalnyu, razmišljam kao vinar: Morat ćeš reći svojoj ženi da te volim."

    A dole, na novom stražaru, Pan de Renalu, koji nije prihvatio svoje nezadovoljstvo, da su djecu tukli kanui sve rano. Mršava riječ čovjeka na adresu Juliena mučila je srce Pani de Renala, a učitelj je oštro rekao: "Bolestan sam." Čitava stvar je bila raspaljena od ljutnje mjere, a vina su vibrirala poput haskija. Julien više nije gledao na pan i pan de Renal. Pa ipak, Pan Derville se sjetio skilki u Julienovim očima, žestokih i bezgraničnih znevagi. "Sludo, isto poniženje čini Robesper."

    Svi su otišli u baštu, a Julien se naslonio između dva prijatelja, kao da su uzeli jogu pod ruke. Smrad vam je govorio kao lijep govor, ali „vino znevyazav tsikh dva zhínok i sve í̈khní nizhní pochutya”.

    Mízh ínhim, rekao je Paní de Renal, njen scholovík je kaznio madrace cijele kuće. Julien joj se čudesno začudio i tiho upitao da li gospođa de Renal poznaje kutiju sa portretom u njenom dušeku i sakrio je. Pobjednički, tako da se žena ne čudi portretu, jer je to bila misterija.

    Pani de Renal je mislio da kutija ima portret žene, kako voleti Juliena. U stvari, postojao je portret Napoleona, kojeg je mladić obožavao.

    Srce plemstva je mala primanja

    Julien sustriv Pan de Renala u kući i zlonamjerno ispred onoga koji je izašao iz njegove kuće, kao da ćete još jednom osjetiti važnost vlastitih cipela kod njega. Zamjenik je odustao od g. de Renala da poveća naknadu za mentora. Vín viríshiv, scho Juliena, namami Pan Valno k sebi i želi to promijeniti.

    Julien je zatražio pomoć od Pan Šelana i ale pišova na planini, da razmisli zašto je Pan de Renal bio tako zao, zbog čega je platio više.

    "Čist vazduh je smireno podsećao na njegovu dušu i izazivao radost."

    Okrenuvši se, Julien je rekao panu Valnu, kome je rečeno da su mu povećali platu.

    Vecheri Julien pishov u blizini bašte, de na novim već provjerenim gospođom Derville i gospođom de Renal. Vín je pokušao da zavede rukom Paní de Renala, ali je "nakon neke vrste vaganstva í̈s lagao".

    Pídíjšov de Renal, koji je zamorno počeo da priča o politici, i Julien, koji je ponovio manevar i predao ruku Paní de Renala, želeći među njima čoveka za čotiri kroki.

    Gospođa de Renal se pitala zašto bi voljela Juliena. Za nju je to bilo skoro novo, a uništena je zbog strasti, dosad nepoznate.

    Julien je prihvatio šišati ruku šarmantne žene, nežno je ljubeći u mračnom vrtu, pivo iz veselog pišova u njenoj sobi, de na novom čeku knjiga nije pročitana.

    „Pana de Renal nije mogao da spava. Vaughn je u mislima bio zabrinut što joj je slegnula ramenima, ako se osjećala kao da joj je Julien zavrtao ruku uz zarazne poljupce. Pa ipak, njegova duša je periodično prodirala u ponor zagušljivih muka, čak je i tamo žena, žena, otkrivala grijeh, ljubavnica druge osobe. Víd tsikh dumok íy je postao gadan.

    Skuplje

    Nadolazećeg dana Julien je tražio tri dana. Pre nego što izađete iz kuće, želite da zaplešete gospođu de Renal i Vijšova u baštama. Nekoliko sati kasnije, izašla je, a Julien je bio očaran ljepotom žene koja je bila smežurana. Ale í̈í̈ prerušavanje boulo podkresleno hladno. Julien vyrivishiv, schoo znevazhayut, vín vídchuv štap ljutnja, ne govoreći ništa o víd'í̈zd, naginjanje i píshov.

    Julien je veselo zašio u vatri svog prijatelja, trgovca drvnom grupom Fouqueta. “Mayzhe strimkomy je izliječio sam skel vín sećajući se male pećine.” Julien se popeo u cijelu pećinu i osjećao se potpuno slobodnim i sretnim. „U bezgraničnoj tami, okruženom Yogom, Yogova duša je pobjegla od gledanja slika Yogovog budućeg života u Parizu.“ Osvojite san o ženi visoke duše koja voli jogu. A vina se odvajaju od kokhane samo da bi se „pokrili slavom i postali časniji za njenu kokhanju“.

    Julien je prenoćio u pećini, a vranci pishov do Fuka i rozpoviv drugi oko zavarivanja sa gospodinom de Renalom. Fouquet je pozvao Juliena da postane pratilac joge. Ale Julien je bio nadahnut, da mu je taj prijedlog zatvorio put do slave.

    Ažurni panchokhi

    Julien nije razmišljao o Pan de Renalu tri dana. Okrećući se oko zamka, zadovoljno razmišljajući o Fouquetovoj ponudi, dao sam ti priliku da se obogatiš i osamostališ.

    “Cijeli sat, dok je Julien bio popodne, Pani de Renal je nepodnošljivo patio: muke su bile različite, ali ipak nepodnošljive.”

    Prije dolaska gospođe de Renal, obukla se u ažurnu pančoku, novu tkaninu od moderne tkanine. Pani Derville je obilježio pomen onih koji su, razgovarajući sa Julienom, njena djevojka blijedila, a njezine "oči, sovní tjeskobe, bile su vezane za mladog učitelja."

    Večeri u mračnoj bašti Julien je želeo da ubrza svoje privilegije, uzevši gospođu de Renal za ruku, videći stisak njegove ruke: "Nisam to prihvatio." Vin nije isečen od zemlje stolice, Ajoma, zatvoren je, pobedio - pobedio na bachy yogo "u liku plašljive Klopcije, natopljene do same kose, koja stoji u jemu vrata Budinke, ne ulazite u stagnaciju."

    Engleski noževi

    Fouquetov prijedlog je učinio nesrećnim Juliena, nije imao vremena da ih sam odabere, već da nastavi svoju aferu s gospodarom, "napravivši vlastiti izvještaj o planu kampanje i zapisavši ga na papir." Ovaj zli plan ima neuki Julienov živ um. Vín često nije znao vídpídí o jednostavnoj prehrani, i na to se gospođa de Renal zaklela da „maê takav izgled, níbí vín sve pada u nesvijest i koža vchinok rozrakhovu unaprijed”.

    Julien, nakon što je savladao gušavost, ispravi svoju nevinost pred gospođom de Renal "i, odabravši pero, ako je smrad prelazio iz jedne sobe u drugu, podlegao toj haljini, ljubeći je." Tsya nedorechnaya vytivka užasno je zabrljala i prevarila ženu. "Sve sam joj se okrenuo prema njoj, jer je kohannja bila potamnjena." Ale Julien je nastavio da razvija svoj plan da se smiri. Ipak, ljubazno sam bačiv, "pa ne znam zašto, ali ne samo da smo mirni, nego samo nešto."

    Nakon snidanke, svi su se povukli sa vitalnih funkcija, a ovdje naš junak ne zna ništa bolje, kao da sitnica stane na nogu Pan de Renala. Vaughn je zarežao, ali je nehotice promašio noževe, lopticu spolja, vratove, tako da je Julienov gest mogao odmah biti izgrađen neuhvatljivim pokušajem da popije sav nadjev za vez. Tse je prevario sve, okrim g. Derville. Vaughn je imao dobru ideju o tome šta taj gest znači.

    Julien, koja nikako nije majka kohanke, cijeli dan je tvrdoglavo gravirao ulogu Don Huana. Osjećajući se kao nedovršena budala, "rekao je gospodinu de Renalu da Ver'er ide u curie."

    Pan Šelan je pozvan i zauzeo je njegovo mjesto kao vikar Maslon. Pomažući dobrom župniku da se preseli u novi život, Julien je pisao Fouquetu da je nepravedno unapređen u svećenika, te da bi zbog toga, radi njegove duše, bilo bolje da preuzme čin i prihvati prijedlog prijatelju.

    Julien želi da se “liši odmora, da bi se tvoja majka bavila trgovinom, da bi se ti mogao spasiti u novo junaštvo.”

    Pivnjin plač

    Ako Julien piše u Ver'eru, sva pomilovanja će biti zaboravljena. Vecheri vín raptom s namomívírnoy smilívístyu pídomív pani de Renal, scho će joj doći prije noći druge godine noći. Govoreći tse, vin tremtív u strahu, šta će se dogoditi. “Uloga pratioca je yogo zanemarila”, a ja sam htela da se zatvorim u svoju sobu, “ne gnjavite ove dame.”

    Pani de Renal je već bio preplavljen, a u njenom vídpovídí "jasno ste osjetili riječ" fu ".

    Ako je, nehotice, sve puklo, Julien sa sumornim vpevnenistyu virishiv, da gospođa Derville i gospođa de Renal duboko znevayut. Na tragu ovih misli, niste zaspali ni u jednom trenutku i „osjećajući se duboko nesrećno, dvije godine su bile zanesene kao godina zamka“.

    “Zvuk koji budi Yoga baš kao što krik pivnija budi Svetog Petra.” Julienu nije smetalo toliko, kao odjednom. Yogo kina se podkošuvali, ako je vín ishov odveo sobu do Pan de Renala, poput glasa koji krekeće.

    U blizini sobe, gospođo de Renal, gorjelo je svjetlo. Julienov strah je toliki da on "zaboravlja sve svoje ambiciozne planove i postaje sam." Na vídpovíd na zakidi, ženino izvijano „vino je pojurilo na í̈í̈ níg, kružeći í̈í̈ kolína“ i briznulo u plač.

    Nekoliko godina Julien Viyshov iz sobe gospođe de Renal. Vín buv schaslivy, ale i y kod najmlađih mití nízností "vín ní na khvilinu ne dozvoljavajući sebi da zaboraviš na svoj "borg" i pretvarajući se da igraš ulogu pídkoryuvacha zhínochih zhínochih srca". Julien buv je sličan šesnaestoj djevojci "sa očaravajućom bojom prerušavanja, jaka, koji nanosi loptu, glupo stavlja rumenilo na obraze."

    Smrtno opaka Julienovim izgledom, Pani de Renal je "poštovala sebe kao ženu koja je ostarila, i, da bi prepoznala duha pakla, prekrivala je Juliena vrelim milovanjem."

    Julien, okrenuvši se prema svojoj sobi, „zbog toga je ta propast postala, kao suprotstavljena duša osobe, brižno pristala na ono što je davno napustila.”

    nadolazeći dan

    Laži za snidanku, Julienovo ponašanje je bilo nepromišljeno. A gospođa de Renal "nije se mogla načuditi novom a da ne pogleda novu, i odjednom mu je bilo nemoguće živjeti hvilini a da ne pogleda novu." Idući dalje u baštu, posrnula je i stisnula Julienovu ruku, i "pogledala je oštrim pogledom". Tsí taêmní znakovi ne pomítiv pan mjere, ali ljubazno zadivljen gospođa Dervíl. Cijeli dan je provodila dosta vremena sa velikim pritiskom na problem, ali samo malo naišla. Veče gospođe Derville, snaga mizh zakohanimi, i tsya pereskoda zbílshila pani de Renal. Vaughn je ranije otišao u svoju sobu i dvije godine oporavka, za nju su bila dva stoljeća kolača. Pivo o prvoj noći Julien je lizao svoju kohanku pored sobe.

    Tsíêí̈ noćni vin više nije ugravirana uloga. “Oči novog su bile spljoštene, jecaju bačiti, a vuha, jecaju malo.” Julienneu je pristajalo da gospođa de Renal poštuje razliku između njih, ale vina nisu razumjela njihovu patnju.

    "Prošlo je nekoliko dana, Julien je podlegao brkovima mladosti." Trebalo bi da se setite gospođe de Renal po njegovim mladalačkim svađama, a to je dozivalo novi krevet Žinkinog ljubavnika. „Mogla bih da se sprijateljim sa takvom osobom i da živim sa njim, kao u raju“, često je mislila, smežurana na svom mladalačkom ramenu. Vaughn vchila yogo bezlični život dríbnits i pravila, podižući yogo u svoj visoki tabor, i bio je neizmjerno sretan. "Samo gospođa Derville nikada nije pokazivala takva osećanja." Nakon što je popričala, šta joj je mudro da se potrudi da se potuče sa prijateljem, izbacila je Veržija. “Nakon odlaska moje prijateljice Pani de Renal, provodila je čitave dane i noć i dan sa svojim Kokhanetsom.”

    Prva spomen mjera

    Kao uveče, Julien je bezbrižno pričao o onima koji su u satima Napoleonove vladavine mladi Francuzi mogli dobiti prosvjetljenje, a prisustvo novčića odmah postaje uzrok nesreće za siromašne. Pani de Renal je mislio da bi takve misli mogle biti manje za sluge, namrštila se. Peni za novi nisu mali od željene vrijednosti, čak i ako neće biti više od bagata. Te namrštene obrve zadale su prvi udarac Julienovim iluzijama. Vín zrozumív, scho iz logora gatara, što nije dopušteno, sob schob bídnyak pljačka karijeru. „Na í̈í̈ otochenny svi su ponavljali da je potrebno bojati se pojave nove Robess'ere same, s-pomízh tsikh nadto dobro osvijetljenim mladim ljudima iz nižih versta.

    "Julien se više ne usuđuje da otvoreno izražava svoje misli." Sada vin vyrishiv tiho mirkuvati o svemu. Youmu je spavao pri pomisli da će Pani de Renal biti sigurnije da dođe u novi, niži do nje. Pivo, u novoj buli, bile su knjige, kao vina, urlale samo noću, čekjuči za psovke. Iz tsikh knjiga i s vyhovannya, kako ga je izvodila ljubavna žena, Julien je prepoznao bogatu smeđu boju o svjetovnom društvu, o spletkama koje lutaju oko prefekta Besancona. Privilegovana država je bila duboko zatsíkavlene, tako da je naselje višeg staratelja dato Pan de Moireu, kao čorba tri budinki na kraljevoj magistrali. Smrad je opjevao danak. Yakby Pan de Moire bio je daleko od naselja, a kuće i kuće drugih uglednih građana bile su više od trojke za odmor i stajale su više od stotinu godina.

    Kao da je Julien znao o tome kakav vryatovanie zalog za cholovíkív, do kakve kože treba platiti dvadeset franaka, a de svi članovi hipoteke su okrenuti jedan na jedan na "tee". Na sastancima trgovaca, sudbina i visokih gradskih stanovnika i njihovih slugu sudjelovala je u tome.

    Prošao je sat vremena, sve više i više i više i više se rasplamsava. Djeca su se mogla sjetiti ovih lagnija, gledati ih, intimnih gestova, koje su kohantse morale posebno poštovati. Gospođa de Renal često je sebe hvatala kako misli da bi trebalo da voli Juliena kao svoje dete. I iako sam imao priliku svjedočiti o svojoj domaćoj pamučnoj hrani, “pokazala se ili kao otac, ili kao prvi ministar, poput Richelieua”.

    Kralj u Ver'eri

    Trećeg proleća žandarm je galopirao Ver'erom. Vin je rekao da će kralj doći nedelju dana pre mesta. Pan de Renal, preuzimajući organizaciju časne varty, i priznavajući Pan de Moirea za komandanta. Prijatelji liberala zamolili su gospođu de Renal da se smiri, kako bi svoj narod prepoznali kao časnu vartiju, a žena je smislila nerazumljiv govor: mjesto p'yat chíst yunakív íz ímímí rich anatis thanbrandív…” Pan Valno , koji je mrzeo Juliena, čekao je neko vrijeme da mu da jednog od svojih normanskih konja. Pani de Renal je želeo da impresionira damu svojim kostimom. “Vona ti je napravila savršenu uniformu, broš, kovčeg – sve je potrebno za časnog vartova” ne od Ver'erija, već od Besansona.

    "Kralj želi vidjeti mošti svetog Klementa, koje su spašene u Bre-le-Hautu, miljama daleko od Ver'ere." Novi kustos nije htio dozvoliti prisustvo na ceremoniji osramoćenog pana Chelana, a Pan de Renal je imao priliku donijeti lijek, koji je bio u pratnji kralja, markiza de la Molea, koji je „već znao za trideset sudbina Chelan”. Kao da je bio svjestan Šelanove sramote, i sam je otišao u staru kuću. Sve se završilo kada je Šelan poslao zahtev da "učestvuje u urohističkoj ceremoniji". Pan Šelan je bio pohlepan, jecajući Julien supprovodzhuv yogo kao ipođakon.

    Početkom sedmice, ulice Ver'ere bile su ispunjene hiljadama građana i seljana. Evo, oko treće godine, zazvonila su sva zvona: kralj je ušao na teritoriju odjela. Pochesna varta rushila. “Svi su se divili blistavim uniformama, prepoznajući kožu kao rođaka, kao prijatelja.” Na devetoj lavi Prvog bio je garni, žilavi mladić, koga niko nije mogao prepoznati na potiljku. Raptom htos vyguknuv, scho syn tesli Sorel, i nastao je metež u natovpí. “Svi su se jednoglasno izjasnili van mjere, a posebno liberali”, koji su u čast bradavice prepoznati kao “maister”, “tutor”, “seljačka pasmina”.

    U međuvremenu, Julien se osjećao najboljom osobom na svijetu. "Vin, predstavljajući se kao Napoleonov ađutant, juri da napadne gatarinu bateriju."

    Yogo Veličanstvo Maw je napisao uvredu protiv obožavanja moštiju Svetog Klimenta. Julien, zíthayuchi, promijenio se iz svog starog crnog odijela, sív na konju i za papalinu whilina naslonio se u Bres-le-Hauts. Navkolo v_dbudovanogo tokom restauracije stare opatije yurmivsya desethiljaditi NATO. Mladi biskup Agdea, nećak Pan de la Molea, trebao bi pokazati svetu relikviju kralju. “Ali u isto vrijeme, niko nije mogao znati ko je bio biskup.” Biskupovim lakejima nije bilo dozvoljeno da posete Pan Čelana, koji je bio rektor kaptola u Bres-le-Osu i mogao je ući svaki sat ranije. biskup svoje crkve."

    "Ponos Zhul'yenove prirode bio je preplavljen hvalisanjem lakeja." Vín je tako hrabro uletio u ćeliju, de bov biskupe, da se sluge nisu usudile da pjevaju jogu. Julien je prodrmao mladog biskupa u sumornoj dvorani ispred velikog ogledala: „Desnom rukom vina, dijeleći blagoslove sa strane ogledala.” Tek kasnije, Julien je shvatio da je biskup, koji je bio najstariji za novog šest stotina godina, upravo počeo da daje blagoslove.

    Julienne je, poput maske, bila stavljena na Shelanov pokoj, baldahin za kralja i šest mjeseci usred veličine za sat molitve pred vvtarom u maloj kapeli.

    Nakon službe Pan de la Molea, kaznio je seljane sa deset hiljada boca vina. Prije odlaska, kralj je vidio mjerne kabine.

    Misliti znači patiti

    Ulazeći u sobu, ugošćujući n de la Molea, Julien poznaje list, piše markizu n de Cholinu. Nije bilo dovoljno da vam dam posao šefa lutrijske kancelarije Ver'êrskoí̈.

    Ovaj list pokazuje Julienov put, kako treba da sledite.

    Kroz današnji dan, nakon pojavljivanja kralja u obliku tračeva, smiješne pločice, čiji su predmeti bili kralj, biskup, markiz de la Mole, bidolaha Moire, koji je pao s konja ispred kraljevoj kočiji, „ostalo je manje reči o bezobraznoj bestidnosti, kojom su „duvali u lave počasnog varti Togo Juliena Sorela, sina teslara”.

    Sim'ya mera se okrenula ka Veržiju, i iznenada se mali dečak Stanislav-Ksav'e ozbiljno razboleo. „Gospodina de Renala su oduševljeno proboli zhorstoki dokori sovisti.” Vaughn je počela da se klanja zbog ljubavi prije Juliena, vvahayuchi, Bog me kaznio zbog zlobe. Vaughn je sebe dovela do tačke u kojoj je bila spremna da prepozna ljude u svojoj grešnoj ljubavi prema učitelju. Neki od Julienovih razumnih argumenata ne samo da se nisu smirili, već su se, naprotiv, svađali. Yunak je postao mudar i još više volio one koji su još voleli jogu, da razmišljaju o tome kako su pobedili svog sina. Pani de Renal je sa svojim patnicima željela da se majčina ljubav pokaje pred Bogom, ali suze Julieninog uticaja promijenile su odluke svih ljudi.

    Stanislav, postavši iznutrice, i srećno se ugušio, „sada je postalo svetlije, a pola dana, osušilo ih, gorelo je još jače. Smrad je ustupio mjesto nestašnim iskušenjima... Sad, sad, sreća je bila inkoli pogađanje zloće.

    Kao što je Eliza otišla do Ver'era i ukrala pan Valno, koji je bio još više ljut na Juliena. Istovremeno, pan Valno je za sebe prepoznao novinu: blažen u okruženju žene, „kojoj je šest godina iskazivao poštovanje šest godina“, a svi su klicali: „Uveo sam se u kohantsi Toga zanatlija, koji se predstavlja kao učitelj.”

    Iste večeri, Pan de Renal, nakon što je dobio anonimnu listu, „ispričali su više o onima koji su pronađeni u njegovoj kući.

    Anonimni listovi

    Julien bachiv, poput pan de Renala, čita list, žestoko se čudi učitelju i vjeruje da ove godine nije slijedio kohanku. A vranci vin je skinuo cedulju, u neku ruku gospođa de Renal je pisala o svojoj kohanji io svojim sumnjama u vezi sa autorom anonimnog pisma: tse buv pan Valno. Kako bi svjedočila o vlastitoj sumnji, pozvala je Juliena da napiše još jedan anonimni list, već na adresi, u kojem bi bilo rečeno da "autor" zna za njen grijeh i poziva da se zauvijek otrgne selu. Ovaj list se može napisati na papiru gospodina Valna.

    Hajde da se oznojimo gospođo de Renal, da vidimo čovekov list i promenimo ga, taj tse pan. Dobro je osvetiti ga za nesklonost i srušiti ga na zemlju.

    Za njen lukavi plan Juliena maw vií̈hati do Ver'êra, vladajte tamo, radite s nama, inspirirajte liberale. Ne dozvolite da Ver'rier pomisli da biste "možda namir bili na vlasti kao tutor za Pana Valna i još nekoga." Gospođa de Renal bila je uvjerena da čovjeka treba staviti pred Juliena na takav način, "kao da ste velika misao."

    Dijalog iz Volodara

    Za cijelu godinu Julien Maistrov anonimni list. Pani de Renal je jednostavno, pametno uzeo jogu, poljubio decu i tiho uzdahnuo. Juliena odbija veličanstvena smirenost njegove kohanke.

    Gospodin de Renal, otrimavši anonimni list, znajući užasan šok. Sada se plašim saznanja za sebe, da nemam mnogo prijatelja, sa kojima mogu na trenutak da mi bude drago. Falcosa i Ducrot, prijatelji iz djetinjstva, potvrdili su 1814. svojim marnoslavizmom. "Smrad nije bio od plemića, i oni su hteli da ostave tonove ekvivalencije, kao da stoje između njih od detinjaste sudbine."

    Oluja je vibrirala u Yogoovoj duši. Vin rozumiv, ne poznaješ ni sam tako razuman, topao i bogat tim, kao što je Luisa. Kao da je zavarivanje mjera sna, onda će sve mjesto biti zbunjeno. Ale i oprosti zlo nije moguće.

    Nakon bogate godine, koliva n de Renal vijšov kraj bašte i raptom na uličici šume koja je nedavno umrla. Yogo odred je napustio crkvu. Vona ti je dala list papira. „Tsyu gidotu“, rekla je žena, „prešavši preko mene... kao osumnjičenog. Mislim da ste vi jedini: da ste neopravdano poslani ocu ovog pana Juliena.

    n de Renal žestoko zimi list i movchki sa širokim croques pishov izlaze. Kasnije, među prijateljima, Rozmova je dočekana, nakon toga Pan de Renal, koji je povjerovao u nevinost ekipe, dajući Julienu s namjerom prolaz, da će otići u Ver'eru.

    Kao i rok iz 1830

    n de Renal, pošto je kaznio Juliena da živi u Pan Chelanovoj separe. Trećeg dana ukora na abatu stigao je pan superprefekt de Maugiron, koji je dugo hvalio skromnost pijanog učitelja, a zatim, nagovarajući vas da zauvek napustite posao Pan de Renala i pređete na jednog službenika, da udariš svoju decu. Julien je diplomatski spustio slušalicu svog vdyachnist za prijedlog, bogato govoreći o svojoj povva da pan mjeri to ver'herskogo suspílstvo. "Sljedeći ministar-balakun ne bi ulazio u tako bogate riječi, a da tako malo ne kaže pred njim." Superprefekt nije ni pokušao da vidi kako peva Julien chogos.

    Kasnije je Julien dobio zahtjev za imenovanje kod gospodina Valna. Vín, vyyavlyayuchi shanoblivíst, priyshov ranije i „zastavlya tsyu značajna osoba ispred gomile fascikli s desne strane. Gusti crni zalisci, neimovirna kosa, fes... veličanstvena lula, vezene cipele, masivne zlatne lancete...” dozivao je Julien bazhannya pidbadjoriti sa šimpanzom provincijskog peni asa.

    Na sastanku poreznik, akcizni inspektor, žandarmerijski oficir, dva-tri činovnika iz pratnje, papalina bogatih liberala. Goste je primila ekipa Valna, jedne od najčasnijih žena u Ver'eri. „Imala je neotesan ljudski izgled, jako je pocrvenela zarad kamene vapadke...” Žilijen je nagađao lepotu tog višukanističkog pani de Renala. Sluge u livreji polivale su cestu vino, a Julien je pomislio da iza zida sjede gladni stanovnici dvorišta. “Nije me briga za svo licemjerje, u koje sam tako često upadao u krivicu, bio sam svjestan, jer je velika suza prolila šokije.” Razmišljao sam o čudesnim satima Napoleonovog pandemonijuma, ako su ljudi osvajali sreću u bitkama i borili se za vlast. Prije svega, prekidajući jednog od gostiju, tražeći od Juliena da pokaže svoje znanje latinskog jezika. Julien se prisjetio odlomaka iz Novog zavjeta, prevodeći latinske fraze. Gosti su aplaudirali i šaputali prigušenim tonovima. Uvreda je završena, a prvi put niže, Julien je skinuo čotiri ili pet zahteva za uvredu.

    Na udaljenom piću gosti su pričali o Julienovom čudesnom zdravlju, ali su se već oprostili. Vijšoši ispred kapije, Julien je od zadovoljstva udahnuo svež vazduh. “Pa to društvo! — misleći vino. “Neka mi smrad da polovicu onoga što da ukradem, ipak ne bih mogao živjeti s njima.”

    Međutim, nakon što je postao moderan, vikonuyuchi red gospođe de Renal, može i dalje biti prisutan u takvim prilikama. "Usred ovih novih ljudi, Julien je poznavao, kao što se vama dogodilo, jednu poštenu osobu: on je bio matematičar u ime Groa, koji je bio poštovan kao jakobinac."

    Julien je bio više od šarma u wislovlyuvannyah, vikonuvav brkove kazne Pan de Renala, a još više sumuvay za kohanku. Ali jednom je vranzí osvojio novo vrijeme s djecom. Tse bula je sretna, čak i ako je kratko zustrích. Julien, slušajući cvrkut djece, diveći se niskosti njihovih glasova, jednostavnosti i blagosti njihovog ponašanja, „i uviđajući potrebu za pročišćavanjem svog izgleda u obliku takvih vulgarnih manira, neprihvatljivih včinkiva i misli, srednji um shenii buv ísnuvati u Ver'êri".

    Gospodin de Renal buv nezadovoljstvo radio raspoloženjem ovog svijeta za jogu. Bolna sujeta ti je sugerirala da bi Julien mogao biti sto puta ljepši prema djeci, nižim vinima, gospodaru kuće.

    Pani de Renal nije odustajala od poštovanja prema tmurnom raspoloženju osobe, koja je zaspala pri pomisli da je preplavljena Verierijem, i rekla je da želi da obavi kupovinu.

    „Pan de Renal, ostavivši svoju pratnju u prvoj galanterijskoj radnji, otišla je što je dalje mogla: trebalo je da vidite nekoga. Vrativši se u tmurno raspoloženje, više se promijenivši, bolje je razgovarati s njim i Julienom. Brkovi su hteli da znaju da će Julienu biti oduzeta učiteljica dece za šest stotina franaka, "idi na vrh - na leđa direktora". Sam Pan Valno, pošto je prihvatio Pan de Renala, još je hladniji: "u blizini provincije neobačni včinki se tako retko hvataju da je teško izaći na kraj s njima."

    Pan Valno bov „pod autoritetom Pan de Renala, ale bov aktivan, daleko energičan, niži od toga, ja, ne veslajući ni u čemu, u brkove, ide kome nije išao, kome je pisao. Ja, ni na šta posebno ne polažem pravo, pošto sam ukrao autoritet svoje mere u očima crkvenih vlasti. Vin je postigao smjenu starog kuréa Chelana, ali se naslonio na starog gospodina u očima višeg vikara Frilera, koji je „dao da sada dobijete divnu pomoć“.

    Pan Valno želi da sačuva sopstvenu kičmu, kako bi u borbi sa merama svoje saveznike zakucao u sredinu liberala. “Nicole ambicija u borbi protiv pohlepne, iritantne hirovitosti do novčića bez odvođenja osobe u taj zhalugidni tabor, u kakvom buv pan de Renalu” sada.

    Turboti official

    "Jednom je nakon uvrede cijela domovina otišla do Veržija, a dan kasnije Julien ih je ponovo pijuckao u Veržiriju." Pošto je poštovao Vin, da gospođa de Renal dolazi da vidi nešto novo, čak i nakon njegovog pojavljivanja, Rozmov je često bio prekidan. Julie se činilo da ga želi zamijeniti drugim Kohanianom, i postati hladna i struja. Ale mizh zhyshlos istlos o prodaji velikog starog štanda.

    "Julien pishov za aukciju." Vín stoji usred napada i sluša ruže. Ovaj čovjek je spreman platiti kuće za sumu od stotine franaka, ali pravo na cijelu kuću oduzima šef ureda prefekture Pan de Saint-Giraud za trista trideset franaka. Shvatili ste da g. de Saint-Giraud može da se bori za cepan Valno i da preduzme mere da se tome ne suprotstavi.

    “Uveče su svi mališani sjedili na ognjištu...” Raptoma je puhao u prsten, a “do kamena su zaišovi već bili ukrašeni tiganjima iz crnih čuturica.” Tse buv slavni talijanski spivak, sinjor Geronimo, koji je donio list Pan de Renala od svog rođaka, kavalira de Bovesa.

    “Veseli Napolitanac unio je nezaustavljiv trag ove raskošne večeri... Zaspavši od Pan de Renala, mali duet. Onda smo nas očarali različitim objašnjenjima” o mojim studijama na konzervatorijumu i predstavama u pozorištu.

    „Sljedećeg dana, Pan i Pan de Renal dali su sinjoru Geronimu lišće potrebno da ga preporuči francuskom sudu.” Na tragu joge, Julien je često sam razmišljao o tome kako je uloga osobe u životu da igra ulogu dobrih poznanika.

    Sim'ya Pan de Renal lišio je lisice Veržija, a Ver'herova uredna neizvjesnost nastavila je ogovarati Pany de Renala i Juliena. Tsí je osjetljivo stigao do Pan Shelana, koji je, snagom svog autoriteta, pokušao da preispita mladića vií̈hati s mjesta. Pan de Renal je takođe progovorio kroz vrata sa pratnjom. Vín znavsya í̈y, da je ogromna Ver'êríjeva misao bila sjajno izvedena i da je bilo potrebno raditi ovako, "tako da je Julien napustio Ver'êr i ušao u Besancon chi Dijonske bogoslovije."

    Pani de Renal je bio na ruži. Vaughn je razmišljao o onima koje će Julien odmoriti i zaboraviti. Ali razdvajanje je bilo neizbježno. Julien je, zamolivši Pan de Renala za listove sa preporukama, i zarad radosti, uveličao svoju snagu.

    Madame de Renal z tsíêí̈ hvilini mogla je razmišljati samo o jednoj stvari: "Radim na jogi."

    odlično mjesto

    Julien je stigao u Besancon - jedno od najljepših mjesta u Francuskoj i, prvo, poohovao se iza zidina bogoslovije, razgledavši hramove murija, duboki jarak, grizn garmati forte, a zatim ručati u kafiću.

    U prostranom holu kafane na dva bilijara, zujala je trava. Grobovi su bili visoki, s teškim hodom, veličanstvenim zaliscima, dugim kaputama. "Plamski šamari drevnog Bizonta nisu govorili, već su vikali, pretvarajući se da su divlji ratnici."

    „Devojka, kao da je sedela za pultom, odala je poštovanje licu mladog provincijala, koji je kao krpa stajao na tremu kafića. Vaughn se vratio na ništa, a Julien je zalupio šoljicu kavija s hljebom. Devojka je zamolila Joga da sedne za sto pored tezge, stavi šolju ispred njega, zukor i hleb. "Zhulyan zamryavsya, porivnyuyuchi u umu ljepotu ove vesele svijetle kose djeve s takvim trikovima, da su se hvalili, kao da su ga krivili iznova i iznova."

    Lijepa Amanda se s poštovanjem začudila Julienovim očima i, čini se, shvatila je razlog njegovog bijesa: naleteo je na veliku maglu ne znajući. Djevojka je napisala svoju adresu na kartu i predala je Julienu, koji je rekao da je s njom glupo mrtva. „Dok sam citirao očaranu Mademoiselle Amandu „Novu Eloizu” i bio srećan u pogledu na dobar hor,” poput zanosa „jedan od íí̈ kochantsív se pojavio na vratima kafića.”

    Vín pídíjšov do pulta, bez ceremonije sipajući sebi flašu plamenika i gledajući Juliena. Momak se "skupio, ne pamteći sebe u žestokom, ali ne znajući da zavari". Amanda je postala muškarac među muškarcima i nije dozvolila da iskre buknu.

    Nareshti Julien pishov. „Degustirao si vino sa Besanconom godinu dana, a već si ga imao za ono što si uradio.”

    sjemenište

    „Čak i u daljini, Julien je klecao na vratima pozlaćenih krstova.” Bogoslovija je zapljuskivala Yoga, poštovala Yomu zemaljskim paklom, iz kojeg se više ne može. "Zreshtoy vin se usudio nazvati." Khvilin, deset vrata kasnije, načinivši čudesnog sveca u zlim obličjima i preselio mladića kod rektora Bogoslovije, pana Pirara. Julienovo je srce divlje kucalo, noge su mu se trzale, "Počeo sam da plačem, ali nisam video." Smrad se širio u toplu sobu. Postojao je sto za kojim je čovjek sjedio za izlizanom mantijem i pisao. Raptome vín pídví víví glavu, a Julien je „izrecitovao staru masku, vkrit sa crveno obojenim plamenom, koji nije bio samo na čelu, smrtno bled. Između ovih crvenih obraza i bijelog čela blistale su male crne oči, kao da su od najboljeg izvukle najbolje. Deblji, glatkiji i crniji, poput katrana, prekrivao je veličanstveni čolo. U strahu od ljudi, Julien je zanosno razdražljiv. Prilazeći vam, mladić je cvrkutao, da Abat Pirar čita listove Pan Šelana, u kojima je Juliena okarakterizirao kao pametnu osobu.

    Pan Pirar se okrenuo Julienu sa svojim latinskim jezikom, a mladić je mudro nabasao na teologiju, logiku tog Svetog pisma, ale pokazujući izvan neznanja učenja crkvenih otaca. Rektor je naredio vratarima da odvedu Juliena u ćeliju, "postojala je mala soba na najvišim kvadratnim stopama, na gornjoj strani kuće."

    svjetlo, ili oni koji se udaju za bogatstvo

    Poručnik Julien je zaspao na krevetu. Skuhavši Yogo Suvoro, nije lagao, već je prekrstio ruke na grudima i zbunjeno rekao: "Hej, prečasni oče."

    Sjemeništari, koji su ličili na Juliena i ličili na neprijatelje, shvatili su da ovaj pridošlica nije pridošlica s njihove desne strane.

    „Brkovi prvih koraka našeg junaka, perekonanago u taj scho vín díê pažljivije“, bili su još neobičniji: izabrao je opata Pirara za ispovjednika vin; pošto smo se pokazali dobrom nastavom, Bogoslovija je sve shvatila negativno; Nekada sam bio pokretljiv, ali svi su mislili da sam budala.

    Lišće nije stiglo do Juliena: čitali su i pljuvali Abata Pirara.

    Fouquet je stigao prije novog. Prijatelji su dugo razgovarali. Ushićen sam Fouquet-a govoreći da je Pani de Renal "otišao iz duboke pobožnosti ... iz vruće pobožnosti."

    Dolazak Fouqueta i njegovih rozmova naveli su Juliena da pomisli da je od samog početka svog iskustva na seminarima bio samo plašljiv i plašljiv. Vín obírkovuvav kozhen krok svog zhittya, ali ne dbav o detaljima. Bezlični loši maniri stvorili su za vas reputaciju "slobodoumnog", čak i razmišljanja umjesto onoga koji se slijepo klanja autoritetu. “Vidteper je Julienovo poštovanje bilo na oprezu. Vín mav zamišljajući zovsím ínsha ljude. Ale i nakon bogatih mjeseci nevinih zusila Julien yogoa, maniri nisu govorili o slijepoj vjeri.

    grube mumije-seminari su vodili put do penija, bogatstva, do reda. Julienova leđa nisu ih poznavala, ali su u isto vrijeme osjećali sažaljenje: ovi momci iz djece poznavali su samo zle. Smrad buli perekonan, da će im duhovni poziv dati priliku da čine dobro toj majčinoj kolekciji tople odjeće.

    Jakos Žuljina viklikav rektor. Abat Pirar u rukama drži karticu s adresom Amandi. Julien je razumio šta su govorili denuncianti Abata Castanede, posrednika rektora. Mirno gledajući mrki pogled Abata Pirara, Julien se diže, koje su adrese nepoznate žene, gospoda iz kafića, kao da je zabrljala Yoga, dobro je došla da pomogne.

    Sve što je rečeno bilo je ozbiljno iskrivljeno. Abat Pirar ispred Juliena, šta da vodi računa o adresi - veliki nemar, šta može biti loše za deset godina.

    Prvi život Dosvid

    U bogosloviji, Julien je ostao sam, kao šovin, napuštajući sred okeana. "Tse bula naivazhcha, vrijeme je za joga život." Na časovima su vikladači govorili sjemeništarcima da je red moć, da ga treba i sam poštovati i čitati stado da slušaš moć. Učenici su sanjali o jednoj stvari - da oduzmu župu kundaka. Smrad je pričao priče o poznatim sveštenicima, kao da im oduzimaju misiju devijantnosti, na vreme da ostare. „Julien bachiv, otkud im ideja o drugom bogu, ali Bog može biti dalek i užasan, prvo niži. Tsim god buv tato.

    Jecajući da doziva u sebi, Julien je seminaristima ispričao sve što je znao iz knjiga o tati. Ale "nije ih bilo dostojno da za njih bolje izraze svoje misli." Razgovarali su o Julienu, zvali su Yogo Martin Luther.

    Procesija

    „Kao da se Julien nije pretvarao da je bezvrijedan i glup, nikome nije mogao biti dobar, jer je morao izgledati kao drugi.” Samo je govornik retorike, Abat Sha-Bernard, zavaravao Julienovu spremnost da "vjeruje u sve i prevari sebe". Često je nakon predavanja vinara, uzevši mladića pod ruku, odšetavši od njega vrtom i pričajući o različitim ukrasima katedrale, bio red ceremonija katedrale.

    Kao uveče, Julien je pozvan u Abat Pirar, koji je naredio mladima da odu u Abat Sha-Bernard, kako bi pomogli ukrasiti katedralu svecu. Ovo je bio prvi put da je Julien otišao u grad, kao da je ušao u bogosloviju.

    Abat Shaustriv Julien na trijemu dragom srcu katedrale, čiji je gotički panj prebačen preko crvenog Damaska. Axis if Julien treba privatnost u jogi. Vín nibi litav z jedan odmah na ínshe, vykonuyuchi važan posao. Nasamkinets je trebao zatvoriti pet veličanstvenih resica sa gozbe na velikom baldahinu iznad glave vívtara. Do tamo se može doći samo starim drvenim vijencem na visini od četrdeset stopa. Niko ne želi da rizikuje, adzhe vijenac, možda, podtocheniy shashel. A onda je Julien čak sjurio niz nizbrdice i zatvorio svoje četke. Abat Sha rozchuleno kaže, scho níkoli yogo katedrala nije tako dobar ukras.

    Kada su zazvonili za sveti dan, opat Sha je postavio Juliena da čuva crkvu od zlikovaca. Oranje tamjana i erizipela, urohistički zvuci velikog zvona dozivali su u mladićevoj duši na vrućinu. Oplatiću svoje snove u praznoj crkvi. Aleraptom Julien se sjetio dvije žene koje su stajale na koljenima kod groba. Vín pídíyshov bliže. Jedna od žena okrenula je glavu, osjetivši Julienove mrvice, povikala iz sveg glasa i nije bila umorna. “I tíêí̈ f mití Julienne sliježe ramenima i vrat oslabljen od dama. Dobro da znate, uvrnuti namisto velikih bisera udario je yogo zir. Tse bula pani de Renal! Druga žena je bila gospođa Derville. Potapšavši Juliena, elokventno je rekla da, ako ste vi krivi, dokovi gospođe de Renal nisu došli. Upropašten, Julien je slušao i pišov.

    Prva promocija

    Julien još nije prozvan nakon smrti u katedrali, ako je pozvao k sebi suvorija abat Pirara. Rekavši da ste zadovoljni Julienovim ponašanjem, želeći da budete nekako nečuvani i nemarni. Ali u novoj iskri, kao da nije bilo ni traga peh, abat je prepoznao Juliena kao učitelja iz Novog i Starog zavjeta. Osjetivši to, Julien je prepoznao široku crtu: "vino je otišlo Abatu Piraru, uzeo ga za ruku i podigao ga do njegovih usana." Glas rektora bio je zdrav za jogu i tremtiv, ako se znalo da ima pretencioznost prema Julienu, čak i ako je naselje vimagaê u svjetlu nenadziranog okruženja za sve akademike.

    „Džulijen nije toliko dugo osećao prijateljske reči... da je bio oduševljen. Abat Pirar je prihvatio jogu. Tse bula sladić hvilina za oboje.

    Sada se situacija promijenila: Julien je, nakon što je ubio jednog, uzeo ključ od vrta, L je otišao tamo na trenutak, a mržnja sjemeništaraca je znatno oslabila.

    “Ako je Julien oduzeo novu ispovijest, rektor Bogoslovije je otvorio vrata da razgovara s njim bez uvjerenja... Pravilo oštrog Pirara je bilo ovakvo: ako je, po tvom mišljenju, čovjek koji je varta, pokušaj pretjerati sa svima njima. Ako ne možete učiniti pravu stvar, onda zumíê podolat chi izostavite brkove.”

    “Nadali smo se da ćemo popiti piće. Julien je vidio blaženo...” U bogosloviji je bilo planirano da vino bude prvo i na listi zagalnih ispita, ali će, na primjer, spavati jedan lukavi ispitivač, razgovarajući s njim o Horaciji i Vergiliju, a Julien, zaboravljajući, de know , postajući citati svjetskih autora. Ovo je dovelo do ulaska ispitivača do tačke gde je sam opat de Friler stavio rukom ime Julien br. 198.

    Za malo novca Julien je uzeo list od petsto franaka iz Pariza na ime Paul Sorel. Yunak virishiv, scho tse poklon gđi de Renal. Ale tsí penies boules markiza de la Molea.

    Iz tog razloga je opat de Friler kupio polovinu jedne košulje, a za prijatelja je uzeo polovinu od pada n de la Molea. Između dvije visokorangirane osobe, superechka winicked, zatim - sudski proces. Pan de la Mole se okrenuo od radosti pred Abatom Pirardom. Pan Pirar je saznao s desna i pokazao da je istina na brodovima Pan de la Molea. Između njih je počeo posao uvrštavanja, kao da se godinu dana pretvorio u prijateljstvo. Ako želite soliti Abata de Frilera i pídtremati Pan Pírara, koji nikada nije uzeo ni penija, markiz je dao petsto franaka svom voljenom učnevu.

    Nezabar Abate Pirar je skinuo čaršav iz Pan de la Molea, u kojem je markiz tražio Jansenita u Pariz i probio svoje naselje u jednoj od najboljih župa na periferiji glavnog grada.

    "Suvorij Abat Pirar, ne sluteći ni sam, voleći svoju bogosloviju, de bulo opet vorogiv, bogosloviju, koja je bila posvećena svim mislima pet petnaest godina." Vín dovgo rozírkovuvav, ali svejedno vyríshiv prihvatiti prijedlog markiza. Abat je pisao de la Moleu i klavu za biskupa glasnika, u kojem je govorio o svom podlom smeću Pan de Frilera. Ova poruka maw da dovede Juliena. Monsinjor Bishop "Na ovaj način, Julien je predao list samom Pan de Frileru, kojeg nije lično poznavao."

    Abat je bez ceremonije otvorio list upućen biskupu. Dok je čitao vino, Julien je mogao iznenaditi sebe novom. Pan de Friler je bio još dražesniji, ali u jogi pirinča, bilo je sveobuhvatne lukavosti i dvoumlja. „Vremenom je Julien prepoznao ko ima poseban talenat abate de Frilera. Vín je umro rozvazhat biskupa ... "i" izabravši rese od ribi, jak je služio monsinjor.

    Biskup od Besansona, čovjek stare emigracije, “ima više od sedamdeset pet godina i ne brine više za one koji će biti za deset godina”. Vin je tražio od Juliena uvredu, kako bi mogao prijaviti bogosloviju o opatu Pirari. Ali pola vremena sam želio znati o Julienovom tutorstvu. Nakon što je Vin postavio mladu kílku na osnovu dogmatike, onda ćemo preći na sekularnu književnost i boriti se protiv znanja Juliena. Biskup Mayzhe opivnoči poslao je mladića u bogosloviju, poklonivši mu velike tomove Tatsyta.

    Do još jedne godine u noći, Abat Pirard je zveckao Juliena o onome što je rečeno u biskupu. I lažljivi brkovi bogoslovije znali su za monsinjorov dar. "Od cíêí̈ hviliny već niko nije zazdriv yoma, svi polaskani yogo".

    „Oko podne, Abat Pirar, ostavivši svoje učenike, obratio se nama pre njih, i to iz suvorima države“, ali „niko u Bogosloviji nije ozbiljno ustao pred promociju kolosalnog rektora. Ništa u Besanconu nije vjerovalo da se možete dobrovoljno kretati u vrtu, jer vam je to dalo priliku da se obogatite.

    ambiciozan

    "Abat je bio zapanjen plemenitim zovníshnístom i malo nevrućim tonom markiza." Budući ministar, pošto je Pan Pirara primio "bez uspeha svečanih ceremonija velikog plemića", kao da je prošlo više od dobrog sata.

    Markiz, koji je popio abatu od Pirare o ispitivanjima kod Franche-Comtea, progovorio o vlastima, izgrdio da mu niko nije povjerio, kao da je on vodio svoj popis. Razmišljajući na trenutak, Pan Pirard je pozvao de la Molea da prihvati Juliena za sekretara.

    Nekoliko dana kasnije, nakon odlaska Abata Pirare Julien, nakon što je skinuo plahtu, mogao je da odleti u Pariz. Po prvi put, pustite Ver'era zauvijek, i još jednom podlegnite gospođi de Renal. Momak je kasno uveče sišao dole u kohanoi kumnati i tamo je bio hladan doček. Pani de Renal se pokajala za zloću svoje ljubavi, popravila ljubavni opir, kao da joj je Džulijenina reč podivljala na koži, mahala je rukama ispred sebe. Ala, sve se promijenilo, ako Julien ustane, on će zauvijek otići u Pariz. „Vona je zaboravila na nevolju, dok je pretila licu te osobe, krhotine njene su lizale još više nevolje - Julien sumnívi shdo í̈í̈ kohannya” koji je yogo víd'í̈zd. Tse bula nich blaženstvo. Smrad smrada odvukao ih je u sobu, tako da je Julien mogao biti lišen toga. Pani de Renal je provela ceo dan slaveći svoj kohan, pokušavala je da se drži podalje od sobe dugo vremena, a prozvala je sumnju na muškarca. Uveče su se pevale večeri, ako je „neko zatvorio vrata punom snagom“, a glas Pan de Renala se osećao ljutito. Julien je imao priliku pronjušiti vrata Pan de Renalove toaletne sobe.

    DIO PRIJATELJA

    Sekunde jakog života

    Julien je otišao u Pariz poštanskim vagonom i s poštovanjem čuo riječi dvoje poznatih ljudi. Pošto je Saint-Giraud rekao Falcoseu, da chotiri stremi tome, pragmatične jednostavnosti i širine, nema ih u Parizu, kupivši od Ronija šarmantnu vilu u planinama. Yogo je ljubazno primljen od strane sudijskih pomoćnika i snažnog vikara. Ale, nije mu bilo dovoljno da zaradi pare za pobožnu neizvjesnost, a ako je bio nadahnut da daje, onda je oduzeo “zlog čovjeka” kao nagradu. Neprihvatljivi su uzdisali u daljini: vikari nisu blagoslovili jogo polje, seljani su slali ribu na lomaču, moljar i stelmak su prevarili joga, liberali su pozvali da glasaju za nepoznatu osobu. Í Axis sada Saint-Giraud prodaje lampione i tikaê iz seoskog života u Pariz;

    Osluškujući sve, Julien je bojažljivo pokazao Saint-Girauda na guzu Pan de Renala, ali je istovremeno skinuo novu vibru emocija barem Ver'era, prolazeći kroz druga mjesta Valna.

    "Julien nije primijetio neku posebnu pohvalu, ako se Pariz pojavio u daljini, dvorci budućnosti su se pojavili u jogi, pred živim spogadama dvadesetak godina, samo provedenih u Ver'rieri." Na štandu Pan de la Mole Julien, Abat Pirard, koji je hladno objasnio da živi u separeu najplemenitijeg francuskog plemića i prolistao, rozpovív o ovom markizu. Devetnaesti sin Pan de la Mola, grof Norbert, dobar je dan, meteorolog, koji ne zna šta da radi za još jednu godinu. Vín dotepny, horobry, nakon što se borio u Španiji.

    Odred markiza de la Mola je „ženski visoki hram, pobožan, ponosan, izvanredno veličanstven i bezvredni... Njoj nije stalo do potrebe da ga uzme, što je jedina zasluga, dobra čast u njenim očima, - majke imaju svoju porodicu predaka, odnijeli su sudbinu kršćanskih pohoda.

    Ulazak u svijet

    Julien je bio na hvatanju štanda markiza de la Molea, Ale Abate Pirara, nakon što je ohladio mladićev žar, rekavši da je u ovoj kabini na novoj provjeri važni uzorci.

    U jednoj od prostorija “sjedio je suvi čovječuljak živih očiju, kraj bijelog bibera”. Julien je ubrzo prepoznat kao novi plemić iz pihata, koji je posjedovao opatiju Bre-le-Haut. Poniji su govorili yakihos tri hvilini. Ako su Julien i Abat Pirar otišli, svećenik je rekao da mu se mladićev milostivi pogled čini ništa manje dostojanstvenim.

    Abat je odveo Juliena do krune, pa do ostalih majora, da operu rublje, da obuče tu košulju. Vrativši se kući, Julien se nagnuo ispred veličanstvene biblioteke, de bulo bezlično bogato ukoričenih knjiga.

    Nekoliko sati kasnije, Pan de la Mole, savijajući jogu na vitalu, zablistao je pozlatom. Ovdje je bila gomila nepoznatih ljudi. Markiz je preporučio omladinu visokoj i veličanstvenoj dami - Dame de la Mole, kao led gledala u yoga bik.

    „O pív na somu u sobi zaishov garniy yunak s brkovima, više blídíy i žilav; novi bik ima malu glavu.” To je grof Norbert de la Mol.

    Snaga za stil. Nasuprot Juliene je sjela "mlada dama, izvanredno bistra plavuša, niz" sa ukrasima njenih očiju, međutim, "u njima je bila velika duhovna hladnoća". Ta bula je bila Mademoiselle Mathilde, kći markiza.

    Gosti su, pojedinačno, već mislili na markiza o posvećenju Juliena, "jer je jedan od njih počeo s njim rozmovati o Horatiji". Yunak, osjećajući se mirnije za sebe, daleko, kaže, a "ko je svoj, spava u znaku ozbiljnog raspoloženja za uvredu". Julien je bio dostojan savjesti.

    Prvi koraci

    Julien je napao ranu prepravljajući listove u biblioteci, ako bi Mademoiselle Matilda ušla kroz skrivena vrata. Vaughn se predala Julienu sa suvorom i umom.

    Otprilike treće godine pojavio se grof Norbert. Vín buv nadzvychayno lyaznyy i zaproponuvav Julien proí̈hatisya vrhovima. U šetnji, Julien je pao s konja, a nakon uvrede i sam je progovorio o sreći. “Mademoiselle Matilda je puštala smíh uzalud; kada su izašli, bez ceremonije, počeli su da pričaju o detaljima.

    Sljedećeg dana u biblioteci Julien, uhvativši mladića, "mladić je bio više nego u relativnoj halji, ali naizgled neprimjetan, gledajući iza scene." Taj buv Tambo, nećak akademika, prijatelj gospođe de la Mole. Vín pratsyuvav u okremíy kímnaí, ali je htio požuriti s Julienovim privilegijama i prenijeti svoje pismo u biblioteku. Ja sam markiz Suvoro čitao Tambo i vygnav íz biblioteku.

    Otprilike četvrte godine, grof Norbert je ponovo poveo Juliena u šetnju gore. “Oko dvadeset Norbert bachiv, ta Julienova osovina je pala, ali na primjer, šetnja se završila sretno.” Preko uvrede, grof je pohvalio Juliena za njegovu poniznost, i, "bez poštovanja prema svojoj dobroti, Julien je bio bezrezervno svjestan svog samopoštovanja u svojoj domovini."

    Palace de la Mole

    U aristokratskoj palati markize Julien slavio je čudesno neprijateljstvo prema gostima. Pani de la Mol je zamolio osobu da tih dana pomogne jogi oko zadataka, ako se za sastanak traže pesme pojedinca, a markiz je želeo da dovede pljuvačku do kraja.

    Julien je pokušao da odrasta u novoj kolibi. Vín, prozvavši nekoliko prijatelja kuće, da su ukorili plemiće, pazili su na bijelu novu na svakom koraku.

    Domaćice kuće mayzhe su uvijek bile nepromišljeno vvíchliví.

    Na prijemima možete govoriti apsolutno slobodno, „nisu govorili dobre stvari o Berengeu, Voltaireu, Rousseauu, niti o opozicionim novinama. Mladi su se bojali govoriti o tome na način da bi ih mogli okarakterizirati kao slobodoumnike. „Bez obzira na garni ton, nesposobnu glupost, bazhannya, prihvatite, u svim obličjima, stegnutost je pobijeđena.”

    Za Juliena, provesti dan za markizovim stolom bio je najvažniji dio joge obov'yazkív, iako su svi poštovali da je to za njega bila velika čast. Kao da se vino okrenulo Abatu Piraru, pa je od markiza zatražio novu dozvolu da ode i jede u kafanu. Tsya Rozmova je živahno osjetila Mademoiselle de la Mole; dozivao joj je Julienov stav.

    Koliko je dana provelo puno gostiju. Nakon prekršaja, mladi su se pokupili u krdo. “Bili su tu markiz de Croisenois, grof de Caylus, vikont de Luz i dva ili tri mlada oficira, prijatelji Norberta i njegove sestre.” Julien je sjedio na niskim slamnatim štulama, baš kao prelijepa Mademoiselle de la Mole, a "sve Matildyne plesačice su bile ljute na vas."

    “Ove godine, Matildini prijatelji su bili blagoslovljeni vrhunskim gatarom svima koji su došli u ovo prostranstvo otvora.” Smrad je davao osjetljive karakteristike visokim ličnostima, naslućivao uspone i padove ovih ljudi, kao da pričaju o njihovim negativnim figurama. “Ovi ljudi su popili u salonima samo nekoliko pahuljica mira sa svim zabavama, ili baklje svog bogatstva, punjene sumnivnim načinom.” Najbolja osoba kod vitalnih organa je Abat Pirar. “Ovi živi janseniti, koji su vjerovali u kršćansko milosrđe na kaiševima, mav, koji žive u velikom svijetu, bore se nevino protiv sebe.”

    Nesrećni grof de Tale, sin bogatog Jevrejina, koji je za mesec dana izgubio sinovljevu kiriju od sto hiljada evra, bio je oženjen Gurtkinom mladošću. Julien, koji je osjetio smijeh, misleći da bi takav prizor zgrade mogao biti ocrnjen pred licem prezira.

    Osjetljivost i Veliki Svetac

    Prošlo je nekoliko mjeseci testiranja, a Pan de la Mole je povjerio Julienu da pogleda upravljanje maetki u Bretanji i Normandiji i „brinu za uspjeh popisa za pogon nesretnog poziva opata de Frilera“.

    „Abbé Pirard uviv Julienne u drugi kolac Jansenitsky. Vín buv suprotstavljajući se tsimi pobožnim i suvorim ljudima, yakí ne dbal o novčićima.

    Od djece markiza de la Mole Julien Bov u hladnim stosunki. "Norbert vvazhav, da je sekretar vídpovidaê oštrije na mlade neke od svojih prijatelja", i "Matíldí je s obzirom da Julien krši pravila ljubaznosti."

    “Markiz je Julienov pragmatizam, njegovu mudrost, inteligenciju i vino dugovao iznutricama, prenijevši na njega sve manje-više važne stvari koje su zabrljale.”

    U Palacio de la Mole ništa nije pokazivalo Julienovo samoljublje, ali mladić je, osjećajući se ovdje strancem i radi dana, bio spreman da brizne u plač u prisustvu vlastitog interesa i indirvaniteta u prisustvu važan, ale-zvučan i razuman život.

    Vídtinki vimovi

    Kao u kafiću, stajao je čovjek u ogrtaču, koji je piljiravim pogledom zurio u Juliena. Dječak nije mogao podnijeti njegov maštoviti pogled i žudio je za objašnjenjem. Čovjek u ogrtaču izgleda kao grubi haski. Julien je čekao adresu nepoznatog i bacio ti je pod krinkom pet-šest vizitkarti.

    Julien je uzeo za potporučnika Levena, koji se često družio s njim, „i smrad je uništio Pan Ch. de Beauvoisa u kancelariji Saint-Germain, za adresu napisanu na vizit kartama.“ Bula ovako rano ujutru, ako se smrad popeo do separea. Lakej koji ih vidi mirne duše, de vzhe chekav "visok mladić, sređen, kao ljalka", uglađenih manira, strmoglavog, ozbiljnog i samozadovoljnog pogleda. “Ova bula nije bila ista osoba, s takvim Julien mav sitnica unaprijed... Tsej youngak íz nepodnošljive manire, kao buv pred njim, nema šta da spava sa ovim nepristojnim subjektom, kao da je formirao yoga vchor.” Julien, objašnjavajući razlog tako rane posjete, i već se spremajući da krene, kao zaneseni pred gank, tukao je kočiju, zaljuljao kočijaša i prepoznao novog lažnog prevaranta. Momak je tražio od joge ogrtač i počeo da tepa batom. Ovaj pretučeni kočijaš izazvao je dvoboj između Juliena i Chevalier de Beauvoisa.

    „Od dvoboja je bilo gotovo za jednu milju: Julien, uzevši vreću u ruku, napravili su ti preljev s udicama za nos natopljenim grlom, a Chevalier de Beauvois, koji je tražio od Juliena dozvolu da ga dovede kući. na kočiji." Dragi cheval i njegov drugi pričali su opscene anegdote, smijali se pogrešnim tempom, ali su govorili lako, na neodređen, maštovit način. Juliena je htjela spasiti prijateljske stosunke od ovih ljudi.

    Ševalije je prepoznao da je novi imao dvoboj i osramotio se: nije odmah prepoznao da puca kao da je sekretar Pan de la Molea, a na to je rekao da je Julien Sorel časni sin bliskog Markizov prijatelj. Ako je ova činjenica odjeknula, mladi diplomata je sebi dozvolio da vidi bolesnog Juliena, a zatim je prije operacije zamolio da pouči iz Geronimove čestitke.

    "Juliena je bila u operi u drustvu Chevalier de Beauvois, a poznanstvo me je natjeralo da počnem pričati o njemu."

    napad gihta

    Nekoliko mjeseci Pan de la Mole, koji je patio od napada gihta, nije nigdje odlazio i bio je zadovoljan svađom sa Julienom. Mladić je postajao sve više nalik markizu, iznenađujući vladara svojom neformalnošću i pogledima. "Adzhe buvay, scho ljudi se vežu za garniranog psa", pomisli markiz, "zašto bih bio sam u svojoj naklonosti prema ovom mladom abatu?"

    n de la Mole, koji je razmišljao da Julienu pruži plemenito putovanje i radio jogu sa beznačajnim zadacima u Engleskoj.

    U Londonu je Julien upoznao ruske plemiće i saznao da je takav fativizam najpoznatije gatunke. Knez Korazov preporučuje Julienu "obavezno pazi na ono što tražiš." Mladi Francuz je vidio salone, upoznao širi svijet Engleske i oduzeo mu veličinu kod ambasadora, ako bi se okrenuo Parizu, markiz mu je uručio orden. “Zavdyaki po ovom nalogu Julien je počastvovan čudesnijom posjetom: Pan Baron de Valno pojavio se pred novim ... Yogo je izabran da prizna zamjenika Pan de Renala kao mjeru Ver'ere,” svojevrsni program po izboru.

    Novopečeni baron je tražio od markiza obid i dalekovidnog Pan de la Molea, prihvativši njegovu propusnicu.

    Šta to znači za osobu

    Markiza i njena ćerka su se odvratile od Perzijskih ostrva, a promene su probudile Matildu, koja je za sat vremena postala od Juliena. “Nema ničeg provincijskog u joga figuri i manirima.” Mademoiselle je imala sreće što je ovaj mladi seljanin bio među ljudima, kao jogo. Vaughn je suvo pozvao Juliena na loptu prije Pan Retza. „Ne pristaje mi kao ovoj starici“, pomisli gospođa ispraćajući gospođicu de la Mol. — Došlo je do promjene u modi kože; platno pada s ramena... Ona je više blídísha, bula joj je dorasla... To je kao bezglava kosa, bílyava, nijemo da sija kroz pukotine... Vage ponosa u íí̈ način mahanja, pogledajte! Kao sjajni gestovi!

    Palata vojvode de Reca pogodila je Juliena nezamislivim bijesom.

    Gosti su napravili NATO kao prvu lepu loptu. Julien je osjetio glasove ljudi o gracioznosti, očima, postavu, Matildinom umu i dolaskom da joj se ljubazno dive.

    Mademoiselle se ponovo okrenula Julienu i između njih je počela urlika o Jean-Jacques Rousseauu i jogi "Sporazum zajednice". Matilda je bila pijana svojim znanjem, a "Julienov pogled je bio prodoran i hladan." Madame de la Mole je bila zatečena. Vaughn je svojim nebeskim očima gledala u oči markiza de Croisenois, koji će biti prijatelj s njom, drugim ljudima, i razmišljao o njihovoj bezvrijednosti, o vlastitoj sigurnosti, ali o dosadnoj budućnosti. Na uglu hodnika Matilda je spomenula grofa Altamira, koji je u otadžbini osuđen na smrt, i pomislila: „Mabut, više od smrtnog viroka i odredi osobu. Jednu rijeku, jak ne može doći. I ko bi od mladih Francuza u trenutku bio u stanju da uradi tako nešto, preteći vam smrtni vihor? »

    Matilda je bila kraljica bala, ali joj je ostao bajduž. Vaughn je razmišljao o onima koji je, poput nemarnog života, provjeravaju s takvim stoto, kao Croisenois, i ljutio se na Juliena koji joj nije prišao.

    Matildyin stav je bio ljut. Vaughn se našalio na račun Julieninog oka, "tapšala je jogu u drugoj sobi." Yunak rozmovlyav íz grof Altamira. Julien se Matildi pojavio kao prerušeni princ, pocrvenio.

    Grof Altamira je ispričao Julienu o velikanima koji su bili prisutni na balu. Osovinski princ Arachel, poput šohvilina, gleda u Orden zlatnog runa. Vín je zaradio nagradu Tim, scho je "kažnjavao baciti u rijeku desetinu tri bogata posjednika, koje su poštovali liberali." Na ovom balu je bilo prisutno, "možda desetak ljudi, kao da će na onom svijetu biti prokleti kao ubice". Pod krinkom Juliena čule su se pohvale. Pobjednička Matilda je lijepa, ali Julien je jednom nije pogledao. Slika devojke je otišla na ples, kako ne bi razmišljala o ljutnji, kao da joj je otkrila sekretaricu.

    Nadolazećeg dana, radeći u biblioteci, Julien je "više puta okretao glavu sve dok nije pogledao grofa Altamira." Vin se toliko gušio, urlao o nepremostivim herojima Francuske, da se nije sećao kako je Mademoiselle Mathilde ušla i nesretno primetila da je Julienov pogled nestao, ako bi je pogledao.

    Kraljica Margaret

    "Vrantsy Julien je pokolebao Mademoiselle de la Mole na daljinu u dubokoj žalbi." Svi ostali članovi ove porodice bili su obučeni kao povjetarac. Čuvši Julienovu uvredu, počevši pričati o uzroku pritužbe i naslutivši čudesnu priču. “30. aprila 1574. godine, na najljepši dan njegove mladosti, Boniface de la Mole i njegov prijatelj Aníbal de Coconasso odsjekli su glave na trgu Grevsky” za one koje je Bonifaci pokušao da “svoje prijatelje nazove prinčevima, poput kraljice Katarine od Medici Trimal” na sudu poput branta”.

    U čitavoj istoriji, Matildi su se više suprotstavljali oni koji su Margarita od Navare, odred kralja Henrija IV od Navare, koja je bila kohanka Bonifacije de la Mol, kupila glavu kohanta od mačke i pohvalila je u kapeli Podnizhzhya Montmartre Pahorb.

    Plačemo u ovoj istoriji sa pritužbom da je bilo i onih drugih imena Matildy de la Mole boulo Margarita. Markiz je, dopuštajući svojoj kćeri í̈í̈zabaganki, rekao: „Matilda je dotjerala žalbu ne da bi vezala sramotno poštovanje za sebe. Vaughn je istinski volio tu la Mole, obožavao kraljičinu udovicu, tople žene njenog doba, mladića, koji je, propao kroz one koji su je pokušavali zvati prijateljima. Takvi prijatelji! - Prvi princ od krvi Henri IV.

    “Julyn se trudio da ne pretjera sa ovim čudesnim prijateljstvom” i nije trošio dobrotu. Vín trenutak da prekinete Matildinu promociju, ne tolerirajući figurativno uprizorenje za sebe, ali namigujući osmišljavajući da markizova kćerka treba da izdrži, više zakokhana u novom. Ponekad su klevetali sumniv i todí vin, siyuchi oči, dajući sebi riječ da je zavedu i napuste ovu kuću.

    Moć mlade devojke

    Matilda se često nudguvala. Desnu ružu u sladu skinula je samo jednom, ako je mogla omalovažiti osobu neprihvatljivu za Višukjane. Markiz de Croisenois, grof de Keylus i gomila uglednih mladih ljudi napisali su njegove listove. „Lišće ovih mladića uzdahnulo je u njenom, aleone je pevalo da su svi smrdi isti. Sve vreme pokazujte sopstvene strasti - duboke, naysumovítíshoí̈. Matilda je bila opjevana raspoložena i raspoložena, ali „ko se od njih ne boji te pomisli? “U svom budućem poretku, s jednim od njih, čudila se čuvaru. Í zovsím ínshim í̈y zdavavsya Julien. "Jogin ponos je bio neprijateljski, ona je urlala suptilnim umom ovog filisterca." Neočekivano, Matilda je shvatila da je Julien umro. Činilo mu se da je „u tome veće i odvažnije, imati hrabrosti voljeti ljude, tako daleko u njihovom logoru kod domaćinstva“.

    Novije vino Danton?

    Mademoiselle de la Mole preuzela je vlast sa divnim veseljem o svom suživotu prije Juliena. Vono vam je dat kao neponovljiv, herojski, sličan kohanni kraljice Marguerite de Valois mladom La Moleu. Energija Juliena zapljusnula je njen otočje. Matilda je zamišljala da se nestašni mali gad ne bi trebao bojati staviti vreću u čolo kože jakobinaca i drsko ga je branila od napada mladih aristokrata.

    Ako je Matilda odlučila da voli Juliena, onda je procvjetala. Vaughn se često čudio novom. Kao da se Julien osjećao na svoj način "u društvu blistavih mladića s brkovima, na koje je Mademoiselle de la Mole navikla." Da su vina bila bliže, svi dvorci su bili zatvoreni i nisu znali kako da unište cement.

    Julien je mislio da ga ovaj šarmantni mladić želi upoznati. Vin je sumnjao da Matilda želi da promeni jogu u svojoj kohanni, kako bi on mogao da se nasmeje. Tsya zhahlivaya misao je lako nestala u yogo srcu klice kohannye, "kao da je rođena samo Matildinom vinjetnom ljepotom, ili, djevičanski, njenom kraljevskom postavkama i očaravajućom toaletom." Ale, u novom, dobio je zdravu budnost uma, za koju znam da ne poznaje duhovne zamršenosti.

    U času svog škrtog govora Matildy Julien je razmišljao o svim riječima prijateljstva, s kojima je gospođica de la Mole pohrlila novom. Ali ona ništa nije razumela i patila je.

    Julien je odlučio da napusti Pariz na još sat vremena i pomakne markiza da pusti jogu unutra. Matilda je saznala za to i uveče je predala list Julienu, kojeg je poznavala po svojim osjećajima. Čitajući ovaj list, Julien je ushićeno zaspao pri pomisli, scho vin, sin teslyar, namigni markizi de Croisenois, koja je bila crvena sa brkovima, u raskošnoj uniformi, kakve su to davne sudbine Sanjali o Matildinoj ruci i pobožno slušali njenu kožu. riječi.

    Za jedan sat, Julien je znao da će doći na put, a markiz de la Mole je rekao da je dobro za tebe, čak i za tebe, da povedeš Juliena. Yunaku su ove riječi pogodile, čak i ako je vin Mrijav smirio ćerku svog dobrotvora, "kul je, moguće je, volim markiza de Croisenoisa." Pivo pobjede zaglušilo je glas poštenja, osjećajući se kao heroj i više puta ponavljajući da je to pobjeda nad markizom de Croisenois, i nad brkovima aristokratije.

    Savjet Juliena Mathildea "slomio je čast diplomatske razboritosti samog Chevalier de Beauvois." Vin se osjećao kao bog.

    Misli mlade devojke

    Ranije u životu, ponosna Matildina duša poznavala je kohannu. „Vaša misao je bila manje vjerovatno da ćete napraviti nešto loše i prekršiti pravila, sveta u očima takvih ljudi, kao što su de Keylus, de Luz, de Croisenois... Plašila se više od jedne stvari: da neće tužiti Juliena .” U svojih devetnaest sudbina, "Matilda je već potrošila mnogo mudrosti na osobu, čak i malo izoštrenog uzorka." A sada se osovina zaljubila u osobu, koja stoji na najnižim pločama Suspílstva, i svi se oni raduju osobi kolca. "Glibina, nesputanost Zhul'enove vdače mogla je naljutiti ženu, vezala bi velike stoke s njim, i odlučila bi da opljačka Yoga svojim kohanom, možda svojim volodarom."

    Julien vyrishiv perverti, chi list Matildy ne gra, zazdalegíd uzgodzhena s grofom Norbertom. Vín vdav, scho í̈de. "Matilda nije spljoštila oči."

    Sljedećeg dana, čim su stigli do biblioteke, na vratima se pojavila Mademoiselle de la Mole. Julien je prenio svoje svjedočenje. Na napredovanju lista, Matilda vimagala u novom ríshuchoí̈ vídpovídí. Treći list nestašluka je samo nekoliko redova: Matilda je napisala da provjerava novu noć u svojoj sobi.

    chi not zmova?

    Odrezavši treći list, Julien je ponovo počeo da razmišlja o onima koji žele da naprave nesreću ili da se nasmeju. Dobar vín víglyadatimé u mjesecu noći, lízuchi se spušta do drugog na vrhu blizu Matildijeve sobe. Julien virishiv se nije pojavio na listovima i vií̈hati na desnoj strani. Počevši da hvata govore na putu, kao da zaneseno razmišlja da bi Matilda mogla biti velikodušnija prema svojim osećanjima. Na taj način ćeš biti bauk u očima, vječno trošiti pretencioznost djeva i sam ne mariš za svoj život.

    Julien je dugo rozmirkovuv nad njim, da u Matildinoj sobi mogu biti provjere papaline zmovnika, da se sluga može strijeljati na skupovima, ali vino ne smiješ piti ni na trenutak.

    Vín puni male pištolje, provjerava spuštanje pod Matildinim víknamijem. Julien je to pogodio, kao što je to nekada bilo s Ver'rieri vin Liz na prozoru sobe pani de Renal. Ali čak i tada nikada niste imali priliku da ne verujete osobi, zarad takve krivice, upadnuvši u takvu nevolju.

    Prva godina noći

    O pivu na početku noći, „ispunjavamo svetlošću fasadu palate, koja izlazi na baštu.” “Prva godina je udarila; ali na prozorima grofa Norberta još je bilo svjetlije. Julien ni na koji način nije osjećao takav strah u životu: imao je samo problema sa svim svojim pravima, potrošio je svoju muškost. Otprilike pete godine, mladić je tiho podigao skupove, držeći pištolj u ruci. „Ako su vina već otišla na izlog, tiho je ispalo“: Matilda je tražila novo. "Julien, ne znajući kako to popraviti, i ne znajući za ljubav." Vin je pokušala da zagrli devojku, a onda je oduvala jogu. “Zbentezhennya se uspaničila - međutim, bila je jača u oba. Julien perekonavsya, da su vrata bila zaključana na svim sušama. Vín navít baci pogled na lizhko.

    Julien je govorio o svojim sumnjama. Vín je pokazao domaćinu osjećaj zadovoljene ambicije, a Matilda bula je bila neprihvatljivo neprijateljski nastrojena prema ovom mogućem tonu. Ona je mučila kayattyu, ali je "odlučno rekla da ako imaš dovoljno hrabrosti da se pojaviš pred njom, onda možeš vidjeti." „Nakon dugog putovanja, Matilda Narešti je sebe smatrala donjom kohankom.”

    Nakon ovih tsíêí̈ noći, íí̈ je zagušila tugu i smeće umjesto spokojnog blaženstva, što se opisuje u romanima.

    stari mač

    Matilda Navit sutradan nije pogledala Juliena. Izgled je bio suv i prljav. "Julien, ugušen bolesnom tjeskobom, sada je dalje od zemalja poput traktata, kakve sam vidio prvog dana."

    Matilda se bojala da bi Julien mogao otkriti svoju misteriju, čak i da ga je ona sama slomila svojim volodarom, koji bi mogao imati apsolutnu moć nad njom.

    A Julien, koji tri dana nije vidio kohanu prije Matilde, sada je bov peven, sho kohaê í̈í̈. „Sanjam o donjoj kohanki, ono što zaboravljaš za sebe, usrećivši svoju kohanoju“, i „Matildyna bijesna piha se suprotstavila tome“.

    Trećeg dana nerazumnog proricanja, Julien je odlučio razgovarati s Matildom i već je “kroz grančicu zvižduka, smrad jedan na jedan objavio da je sve između njih oguljeno.”

    Julienova duša je započela škrtu unutrašnju borbu. Vín vyríshiv hoch za mračan sat vyí̈hati u Languedocu i, spakovavši valízi, píshov u Pan de la Mole da ispričam o svom putovanju. Kod bibliotekara Matildinih udovica. „Ako si izgubio svoju krivicu, u tvom obličju se rodio takav bes, da u novom nisi izgubio potrebne sumnivive“: nećeš ga voleti. Pa ipak, Julien se najtišim glasom obratio Matildi, ali je na kraju rekla: „Ne mogu da se stidim kao što sam mislila da je prvi zustríchny.” Postavite se pred tugu, Julien se rva mačem iz staromodnog pikhova. Vín laden buv ubiti nevirnu kohanku, ale, nagađajući o markizi, "stavljajući mač u píhvi i mirno obješen na pozlaćeno bronzano cvijeće, na kojem se družila." “Mademoiselle de la Mole se začudila pridošlici. „Oče, moji kohaneti, nije dovoljno da me uvedeš“, rekla je u sebi. U njenim očima više nije bilo ljutnje. Izašao sam."

    Zaishov Marquis. Julien ti je pričao o tvom putovanju, ale pan de la Mole te je molio da odeš, možda je to važna primopredaja.

    Zhorstok Khvilini

    Mademoiselle de la Mole su zarobile te strasti, poput Juliena. “Yakbi tsíêí̈ mití znam kakav bi se duh, schob vídnovity njihovi stosunki, od radosti ugušio za novog.”

    Nakon uvrede, prvo je razgovarala sa Julienom. Vaughn je pričala o svojim srčanim iskustvima, o tome da ju je sahranio Pan de Croisenois, Pan de Caylus. "Julien, znajući užasne muke ljubomornih ljudi." Kako je zhorstoko bula kaznio ponos Juliena, koji se više stavio za sve ove aristokrate.

    “Posljednji dan u godini bio je nemilosrdan na vratima.” Matilda je rekla Julienu listove, kao da je napisala: „Jogo brašno joj je dalo očigledan slad. Vaughn im je podlegao slabosti svog tiranina, tako da je mogla dozvoliti sopstvenu kohati jogu. Počinivši glupost Ale Julienu: Gorko sam poznavao Matildu, koga da volim njenu. „Šire, ali tako brzopleto, Julienove riječi su sve promijenile za mene. Napivši se šta da voli í̈í̈, ​​Matilda je shvatila do novog dubokog znevagu ”i navit ogida.

    Julien nije razmišljao ni o čemu, ali nije ništa znao, i prestao je da gleda u Matildu, želeći da ubije veličanstvene zusile.

    ispunjena poštovanjem mladih aristokrata, Matilda je ponovo počela da razmišlja o Julienu. Vaughn je postala muškarčev prijatelj;

    italijanska opera

    „Kada je dosadila pomisao na budućnost i na tu istaknutu ulogu, kao da je imala priliku da igra, Matilda je počela da se pita, ne bez žaljenja, o super devojkama, kao da su ih krivile za Julien.” Vaughn je sve češće razmišljao o srećnoj sreći, a njen je mučio kayattya.

    Matildino veče sa majkom otišlo je u italijansku operu. “U prvom činu sanjala je o svom kohanu sa najtoplijim strastima.” U drugom činu ljubavna arija je devojku toliko impresionirala da je bila u svojevrsnom zanosu. Ispalo je da je savladala svoju kohannu.

    I u tom času Julien se osjećao žrtvom. „Nijedno više vina nije dostiglo takvu graju“, ali svejedno, još jednom, i zauvek, položio kraj tome. Noću, znaš vina, siđi dole, ustani u sobu, jednom poljubi kokhanu i popij do njenog zagrljaja.

    „Ko je trenutak da se prikaže Julienova sreća?

    Matilda je bila sretna, možda ne manje nego nova. Vaughn, stežući Yogu u naručju, tražio je ukor za njenu pobunu, nazvao Yogo majstorom oružja, a samu Yogo slugom. U znak pomirenja, Matilda je podigla svoju veliku kosu i dala je kohanu.

    Poručnik Julien se spustio u daljinu i zaljuljao se, kao da su Matildine oči blistale od ljubavi.

    Ale, dan kasnije, ponovo se počela kajati zbog činjenice da je radila za novog. "Ove godine sam naišao na kohati."

    Julien nema pojma zašto je zaslužio takvu nemilost. Yogo ohopiv rozpach.

    Japanska vaza

    Narednog dana, Matilda se ponovo brusila sa mladim aristokratama. Prije nje se okrenuo víddaníst sekularnih ruža. Julien mav je bezbrižno zauzeo svoje staro mjesto u doba Matildynog života, ali kada se osjetio zayvim: niko nije uključio novo poštovanje. "Do kraja godine, urezao je ulogu nametljive osobe koja se ne može uhvatiti, o čemu razmišljati." Vin šukav je doneo dah, i ako je izgubio vitalnost, njegov glas je prešao preko vrha glasa.

    Sutradan se sve ponovilo. Julien želi samo jedno - razgovarati s Matildom. Qiu nije prihvatila ni samu ružičastu djevojku. Potpuno van vrata i otvoreno je izjavila da ne treba da voli jogu, ta shalena vas je prevarila.

    Julien se pretvarao da je iskren, ali zvuk njegovog glasa glumio je Matildu. "Ona ima mali nadljudski gostoljubiv um i potpuno je savladala umjetnost uništavanja ljudske taštine" tako da se Julien zgadio sama sebi.

    Matilda je bila ponosna što je mogla zauvijek sve slomiti. “Vona je bila toliko srećna da je istina da nije osetila ljubav u hvilini.”

    Tog vrlo ranog dana, madam de la Mole je zamolila Juliena da joj preda dragi pamflet. „Vin, uzmi je sa konzole, bacajući staru plavu porcelansku vazu, popustljivije.”

    Madame de la Mole se skupila sa najslatkijim zečićem. Počela je pričati priču o vazi, ali Julien nije znao znakove. Vin je tiho rekao Matildi, dok je stajala u novom: „Ova vaza je slomljena, konci su pokidani. To isto spitkalo i jedan filc, scho panuvala u mom srcu. Ja se takmičim za tvoje ludilo, na koje sam gurnut. - Ja vin vijšov.

    tajna bilješka

    Markiz, pozvavši Juliena k sebi, i nakon što vam je izgovorio poruku, otiđite u London i tamo je prevedite, ne mijenjajući ni riječi.

    Večernji Julien i Pan de la Mole otišli su na sastanak sa kršćanima. Smrad je došao do vitalnih organa, postavljajući veliku stelu usred lakeja.

    Ime vladara, glavnog čuvara, nikada nije imenovano. Za stolom, okrenut leđima Julienu, sjedio je ovaj simpatizer. „Više kao pan uvijšov bez ikakvih dodatnih informacija... Vin bov je nizak i gust, rumen, a u njegovim blistavim očima bilo je nemoguće bilo šta pročitati, oko žestoke divlje svinje.”

    Još jedna osoba je otišla. Vín pogađa starog biskupa Besansona. Tada je došao mladi biskup Agdskog. Vin je prepoznao Julienne, a ja sam vidio sebe u obliku joge.

    Svi gosti su se podijelili u grupe i počeli glasno govoriti. Julien ne zna kako da se ponaša u ovoj situaciji. “U chuv tako divnim govorima, blagoslov joge je sve više rastao.”

    Lakej je dodao da je vojvoda stigao. "Od početka sastanka, sastanak je počeo loše."

    Pomislite na Juliena o izboru, prekidajući Pan de la Molea, kao da ga predstavljate kao osobu, obdarenu čudesnim pamćenjem. Yogo zavdannyam je bio zapamtiti sve što se govori u ovoj prostoriji, i doslovno prenijeti sve promocije ljudima koje ću imenovati. Julien je bio svjestan da se upleo u jakus zmov, ali nije mnogo hvalio. Vin je zapisao promo na dvadeset strana protokola. Svi su koraci poduzeti do te mjere da je Engleska kriva za pomoć Francuskoj u borbi protiv slobodoumlja i lakomislene buržoazije, a francuska aristokracija će im pomoći, postavivši plemiće plemstva.

    Sveštenstvo, lisice, sloboda

    Francuska aristokratija sanjala je o stvaranju nove stranke. I među njima nije bilo jedinstva, nisu vjerovali samo jednom. Ali s desne strane, bilo je potrebno Bulo dovesti do kraja, a markiz je otpjevao tajnu notu, kao da je Julien opak u sjećanju.

    n de la Mole, provozajući Juliena na vigadan im'ya i oduševljavajući mlade sa slikom „veo, mandruê, da prođe čas. Markiz je bio ispred, kako bi Julien bio više zaštitnički na putu, čak i ako stražari radnika znaju za glasnika, organizuju šale na svim cestama i na poštanskim stanicama. I istina je, na jednoj stanici su spustili slušalicu, rugali se prtljagu, ali, ne znajući papir, rekli su da ne možeš biti kurir.”

    Julien je, bez ikakve posebne prednosti, pobjegao od vojvode, prekorivši glasnika i oduzevši mu nalog da se vihati u Strazbur.

    Strasbourg

    Julien provív u blizini Strazbura ove godine. Cijeli sat razmišljao sam samo o Matildi. „Jomu je trebalo da napregne svu svoju snagu, da ne bi upao u nevolje“, ali ti se u budućnosti činilo da je beznadežan. Vín mriyav majka ima prijatelja, kome bi bilo moguće reći.

    Yakos Julien vipadkovo zustriv ruskog kneza Korazova. Ako je princ blistav Julien, budi ozbiljan i ne bogat. I axis sada osvaja mladog Francuza neženju. Princ, pokazavši interesovanje za Julienova duhovna iskustva, i da je rozpovív Korazova svoju torbu ístoríyu kokhannya. Očigledno, on nije imenovao vlastiti kohanoi, već je naslikao kneževske crte i lik Matilde.

    Knez Korazov napravio je za Juliena kožno međunožje kohanoija.

    Na prvom mjestu, Julien ne unikati splkuvannya s njom, ali u isto vrijeme ne pokazuje da je mana hladno chi sakaćenje. Na drugačiji način, možete „voleti sa nekom vrstom žene zbog njenog suspílstva, ali ne pokazujući kohannya predrasuda“. Ovu komediju je potrebno još ugodnije odigrati, da niko o njoj ne pogodi. Treće, Julien je kriv što je pisao listove žene, na koje padamo, po dva na dan. Sljedećeg dana, princ je Julienu predao pet i tri numerisana ljubavna lista, upućena najiskrenije i najsažetije.

    “Princ od Julienovog gušenja. Ne znam kako da ti prenesem svoju zanesenu predrasudu, kriv sam što sam ti stisnuo ruku jednog od mojih rođaka, bogatog Moskovljanina spadkoyomice. Julien je odlučio razmisliti, ali, otrimavshi vídpovíd ín važnoj osobi na tajnoj noti, otišao je u Pariz i shvatio da je nemoguće napustiti Francusku i Matildu.

    Vín vyrishiv, scho, vykonuyuchi vkazívki Knez Korazova, pazite na udovicu maršala de Fervaka, jaka često gromada u palači de la Mole. Tsya je lijepa žena poštovala svoj metod u životu, zaboravila na sve, “da postoji kćerka zanatstva, a da bi stvorila svoj pjevački kamp, ​​stekla autoritet iz Pariza, virilila se da propagira poštenje.”

    Kraljevstvo dobrote

    Vrativši se u Pariz i predavši de la Moleu poruku, na koju je, očigledno, bila više nego razočarana, Julien je požurio grofu od Altamirija. Yunak je znao da je teško voljeti maršalovu udovicu. Grof pov_v yogo Don Diegu Buetosu, ako je bezuspješno pogledao ljepoticu. Vín rozpovív Julienne, scho gospođa de Fervak ​​bovaê osveta, ale bazhannya shkoditi ljudi idu pred takvom tajnom tugom, kao da će je nositi duša. Španac je vidio neke od listova koje je napisala, a Julien je rekao da će Rozmov biti lišen tajne.

    Približavao se čas ljutnje i Julien je požurio u Palace de la Mole. Vín vyríshiv vykonuvat sve prinčeve naredbe, i na to se obukao u najskuplje odijelo. Za trpezom vina nisam se začudio Matildi, ali sam nakon dogovora stigao sa posetom maršala de Fervaca. "Julien se jednom davno ponovo pojavio, iznenada se ponovo pojavio, preko vrha višukana odora." Vín sív bíla marshalsí i usmjeravajući pogled na nju, spovneniy duboko gušenje. Zatim je Julien otišao u Italijansku operu i čitavo veče se divio Pan de Fervacu. Cijeli sat nisam ni slutio o Matildi.

    “Mailda Maizhe se bavila jogom, a cijena vina je porasla. Vaughn je priskočio u pomoć onima koji žele završiti pregovore o šeširima s markizom de Croisenois... Ali moje misli su se promijenile, ako je Julien izašao.” Matilda je bila zapanjena Julienovim ponašanjem, koje je samo govorilo o gospođi de Fervak. Knez Korazov je odmah napisao svoja učenja, kao noćno sedeći na maršalovoj fotelji, gledajući beznadežno mrtvaca.

    Visoko moralna kokhannya

    Pani de Fervac bula bila je očarana mladom igumanijom, koja je malo čula i čudila se njenim očima.

    „Julien, sa svoje strane, znajući u manirima maršala mayzhe temeljitu crtu... bezdogannoí̈ sladostrasnost... to neznanje da bude jak osjećaj... nje voljela je tema rozmova bila je posljednja ljubav kralja, a po omiljenoj knjizi – „Memoari vojvode de Saint-S imona, posebno u genealoškom dijelu“.

    Julien je počeo sjediti iza leđa voljenog gospodina Pan de Fervaka, okrećući njegovu stolicu tako da Matildy ne baci. Vin razgovara sa maršalom, ali pokušava da uđe u dušu gospođice de la Mol, kao da je s poštovanjem slušao glas.

    Julien je, slijedeći plan, nazvao nešto za novog princa Korazova, prepisavši list broj 1 gospođi de Fervak. “Bila je užasno dosadna propovijed, puno napisanih priča o dobročinstvu.” Vín posebno wíz víz tsey list sam ga predao vrataru, s kojim su zabune, spovneniya duboka melankolija viraz.

    Nadolazeće večeri Matilda je svoje veliko druženje i snagu ostavila bliže Pan de Fervacu, što je podiglo Julienovo crvenilo. Ale vín jednom bez pogleda na bik nevirnoí̈ kohanoi.

    Najbolje crkvene plantaže

    Drugi list ispred gospođe de Fervak ​​izgleda dosadniji, donji je prvi. Í Julien je prepisao yogo, vodviz maršala í, vodeći konja u stado, lukavo gledajući vrtove, spodívayuchis pjeva Matildyno platno. "Vrući život joge sada nije bio tako nepodnošljiv, kao prije, ako su dani prolazili u potpunoj neaktivnosti."

    Julien je već imao četrnaest ovih redovnih disertacija, a gospođa de Fervac je tako s njim razgovarala, a da nije ništa napisala. Ali jedna rana vama je predata na maršalov zahtjev za uvredu.

    Vitalnya u Palacio de Fervak ​​bila je neprijateljska prema rozkíshyu. „U ovom salonu, Julien je izvukao troje ljudi iz tišine, kao da su bili prisutni kada je tajna poruka bila presavijena.” Jedan od njih je bio monsinjor biskup, stric Pan de Fervac. „Bila sam zadužena za spisak praznih duhovnih naselja i, kako su rekli, ni na koji način nisam mogla pomoći svojoj nećakinji."

    Mora da ste se dobro upoznali sa Tamboom, poput pratsyuvav na Pan de la Mole i zavetovanja Juliena sa njegovim supermenom. Misleći da će Sorel, ako postane prelijepa maršalova žena, zavladati bdijenjem crkvenog vrta, a Julien će se probuditi u palati de la Mole.

    Manon Lesko

    "Atribucije ruskog čovjeka ometale su nadljudskost tih pojedinaca, na čijim listovima je bilo ispisano."

    zatim je u operi Julien pohvalio balet "Manon Lescaut". „Maršale, rekao sam da je balet prilično slab, niži od romana Abata Prevoa“, koji se nalazi u jednom od prvih meseci usred slobodnih, nesigurnih kreacija.

    „Gospođa de Fervac se zaklela svojom poslušnošću... da će iz bijednog bijesa govoriti pisarima, kao da svojim podlim tvorevinama kleveću mlade ljude, kao da je bez toga, nažalost, lako postati žrtvom fatalnih ovisnosti."

    „Tokom poslednjeg sata koje je Julien proveo na ulici do Pani de Fervaca, Mademoiselle de la Mole je morala da radi sjajne zuzele, tako da nije morala da razmišlja o nečem novom. U mojoj duši je bila zhorstok borba. Vaughn je čuo Juliena i začudio se činjenici da maršali ne misle istinu.

    Julien buv at rozpachí s obzirom na činjenicu da su Matildu s ljubavlju tretirali ovim imenom. Vín navít razmišlja o samouništenju, pijuckajući kohanu, spreman da umre u sreći.

    „Gospodin de Fervac je pročitao stare listove Juliena Baidužea na poleđini, ali kada ste pronašli smrad, počeli su da plaču.“ Razvila je interesovanje za to što je mladić rođen. „Kao da je oduševljeno napisala da je potrebno Julienovo mišljenje. Tse bula je osvojio nudgu. Ured maršala je imao poziv da piše Mayzha svaki dan. Julien, marljivo kopirajući ruske listove, ”i Pan de Fervak, međutim, nisu poremetili prisutnost logične veze između njihovih listova. Kao bivona, uzdahnula je, schob je prepoznao da je većina njenog lišća obrasla nerazornim.

    Jednog jutra Matilda je otišla u biblioteku kod Juliena, zamotala maršalov list i nabujala u oluji. Vaughn je pretpostavio da postoji jogo odred i da nisu mogli tolerirati svu nedosljednost. Frustrirana, Mademoiselle je bacila kutiju i pomela čitavu gomilu nedovršenih listova. Lečeći od strahopoštovanja, Matilda je viknula da je Julien iznervirana zbog gospođe de Fervak, pala na kolena i viknula: „Ah, vibach ja, prijatelju! Ne brini za mene, ako hoćeš, ali voli me, ne mogu više da živim bez tvoje kohanne!

    Loža u komičnoj operi

    Oporavljajući se od šoka, Mathilde je nahranila šta je, zaista, gospođa de Fervac ponela u Julienovo srce. Momak je rekao.

    Matildu je cijeli mjesec mučila ljubomora, kao da je u jednom trenutku nadvladala ponos. Tuga je bila tolika da je Julien sažalio djevojku. Ale vín dobar rozumív: kako samo vín pokažu svoju kohannju, u njenim očima će se opet pojaviti hladna zneva. Muškost vas je pozdravila, ali, uzevši ostatak vaše snage, Julien je čvrstim glasom rekao da maršal Varta voli, čak i ako neće, pohvalila je i jogu, ako su drugi bili nepoštovani. Julien Vymahav garantuje da će Matildyna ljubav do sljedeća tri dana trajati više od dva dana. U Qiu Hvilinu, djevojka je "htjela raditi nevidljivo, neimovirne, da donese yoma, kako da voli i mrzi sebe bez mira", ali Julien je uzeo lišće maršala i vijšova.

    Tretirajte strah

    Julienovo veče plesanja Matilde i majke u operi, iako to nije njihov dan. „Požurivši u krevet gospođe de la Mole“, ali bez govora od Mademoiselle, iako je bilo potrebno da vam pevam o neimovirnim zusilima. A Matilda je radosno plakala, držeći Juliena za ruku.

    Kod kuće je Julien brzo postao komandant, pobijedivši u velikoj bitci. Ale qiu ću prevazići potrebu za bulo vtrimati. Í vín vyrishiv Trimati Matilda u strahu. „Neprijatelj će me zameriti samo ako me se pristaništa boje, onda se vina neće usuditi da me mrze“, pomisli Julien.

    Julienne je cijelu godinu provjeravala Matildinu napadnu ranu u biblioteci. Ako ste stigli, devojka je tihim glasom rekla: „Ljubavi, ja sam ti to smislila, istina je, imaš pravo da se ljutiš na mene. Garantovano da te volim, ako odemo u London. Tse da me uništiš naviki, da proslavim..."

    Julien je promrmljao, uzdahnuo u sebi i uplakanim tonom izjavio: „Neka ti je neugodno, inače će mi neko povjeriti, zašto me voliš, da ti moje prisustvo u poštanskim vagonima ne postane mrsko? Ja nisam mačak, a tvoj ugled će mi biti manje da podnosim nesreće. Adže nije tvoj logor na velikom svjetlu rata da nas napravi, nego, nažalost, tvoja sreća.

    cijeli dan Julien je maestralno uživao u svojoj bezgraničnoj radosti u poznavanju Matilde. Ale jednom vín vtraiv vlast nad sobom, rozpoív pro bezmenní patnje, alle raptom shammenuvsya i govoreći da sve vigadav. Matilda je bila zgrožena. Pa ipak, uprkos svim nerazumljivim Julienovim riječima, stosunka se razvila daleko.

    “Jedan engleski manteler ispričao je da se sprijateljio sa tigrom. Víhovav yogo ta pestiv, ali zavzhd trimav na stolu punjenja pištolja.

    Julien je pročitao kohanu u cijelosti, ako Matilda nije mogla sretno čitati u Yogovim očima. Ako je vin buv spreman potrošiti samokontrolu, onda liši Matildu. I voljela je u prvom i nije marila za brigu.

    "Vona zavagítníla - sa radošću je pričala o tse Julienne." Čitava stvar je bila garancija kokhannya i víddaností.

    Mathilda je pjevala na sve znanje očeva, ali Julien se pobrinuo za nju, pa čak i po priznanju markiza, odmah je odvela kćerku kući. Čak i više od toga, odvajanje od kokhanoy-a je zalupilo. "Matilda je bila sretna."

    Kobni dan je stigao. Markiz lista je izgledao kao Matildy, u čemu joj je svjedočila kohanna prije nego što je Julien napisao da mladić nije ništa kriv, da je ona sama smirila Yoga.

    Julien, znajući za plahtu i mučen od onih koji će, u očima markiza od Vin, sada biti beskrupulozni varalica.

    Stari sobar se iznenada pojavio i pozvao mladića u Pan de la Mole.

    Pakao kukavičluka

    "Julien je uhvatio markiza kako trune: možda se, za života, ovaj plemić ponašao tako nepristojno." Ale Yunak nije potrošio ni malo alkohola prije Pan de la Molea. Vín znajući, skilki spodívan stavlja markiza na daleki Matildin ogrtač. Í os sada je sve letjelo shkerebert.

    Julien je pokušao reći istinu, ali je bijes potrošio na novu vibraciju. Tada je momak napisao poruku, u kojoj je tražio od markiza da ga pretuče, ako šetamo vrtom. Ali pomisao na udio budućeg plavog hvalila je Juliena više, manje probleme.

    Matilda je bila kod ruže. Vaughn je izjavio da će ona umrijeti, kao što je umro Julien. Sada je i sam markiz uništen. Izvuci se šukav iz situacije, ale "Matilda popravlja opir usim" obschlivim "projektima njenog oca." Vaughn je želio postati gospođa Sorel i mirno živjeti kao muškarac u Švicarskoj.

    U isto vrijeme, Julien je otišao do Villeka, deverifikovao kolibe farmera, a zatim se okrenuo i zamolio opata Pirara za trijem, nagovarajući markiza da uzme šešire kočanta. Ale Markiz se u dubini duše pomirio s njim, da će njegova kćerka postati pratnja sina mačevaoca.

    pametni ljudi

    Markiz je sat vremena mislio da bi najbolji izlaz iz situacije bila Julienova smrt. Da vidimo da li možemo da vidimo neke projekte, pa da ih za koji dan pogledamo.

    Julien je shvatio da Pan de la Mole ne zna kako se zove. Vin je tada davao velike novčiće donacija tom njenom kokanu, zatim sanjao da se Julien preselio u Ameriku, a zatim želeći da mu stvori briljantnu karijeru.

    Matilda se nasitila raspoloženjem oca i napisala mu je na listu, u kojoj ga je naveo da voli Juliena i da se ni na koji način ne nadahnjuje. Vaughn povínchuêtsya s kokhanim i zauvijek napuštam Pariz.

    Skidajući ovaj list, markiz Maw je donio istu odluku, “ale vin je ponovo počeo crtati na desnoj strani i pisati kćeri, jer su počele listati s jednog kamena na drugi”. Na listi Pan de la Molea dao je Matildi patent za čin husarskog poručnika u ime kavalira Julien Sorel de la Verneuil. Vidpovíd Matildi bula je preobučena, ali je u isto vrijeme odredila dan veselja. Nakon mukotrpnog sata, skitnica je osvojila nezaustavljivog oca. Vín je čuvao Matildu i napisao da niko ne zna šta je Julien.

    Saznavši od Matildyja za čin poručnika, Julien je bio zdrav, a čak su mu se i svi ambiciozni snovi ispunili.

    „Od sada“, rekavši sebi, „roman mojih završetaka, a ja guša i dimnjak samo sebi. Povećao sam zmusity tsyu ponosan čudesno voli me. Njen otac ne može bez nje, a tamo - bez mene.

    „Julien, napustivši zamišljenost dubine i leda, dajući Matildino milovanje na štapovima. Vín buv movchazny i namršti se, "a Matilda se nije usudila pitati jogu o razlogu takvog raspoloženja. njena duša se uvukla kao zhah. “Ova bešćutna duša sada zna iz svoje kohanne sve što je vezano za njene strasti...”

    Julien je uzeo dvadeset hiljada franaka kao markiz, a Abat Pirard je dodao da je Julien bio priznat kao dragi sin bogatog plemića Pan de la Verneuila.

    Nezabar, Julien je uništio blistavi husarski puk. “Jogo konji, uniforme, livreje slugu bili su u tako ludom redu da bi učinili čast najbogatijem engleskom plemiću.” Vín je već pídrahovuvav, ako postanete komandant puka, misleći samo na slavu svog sina.

    Učinio sam isto u Matildinom listu nadíyshov, za koje je bilo dobro i wimagala negainoly doći. Julien je skinuo kartu i stigao u Palace de la Mole. Matilda je, napumpajući jogu, zaboravila na sve i požurila da prigrli jogu. Sa suzama u očima pružila mu je očev list, u kojem ga je markiz podsjetio da ga je njegov duh inspirisao da se zabavi. A onda je Matilda pružila Julienu list u obliku Pan de Renala, u kojem je pisalo da se Pan Sorel „borio da osvoji svoj tabor u svijetu i uđe u narod, istupajući mi s puta do tačke suptilnog licemjerja i smirivanje slabe i nesretne žene“. Nadalje, Pani de Renal je napisao da Julien ne poznaje zakone dana religije i „ovo je tračak nesreće i vječnog pokajanja“.

    Pročitavši dugačak list koji je podsjećao na suze, Julien je skočio na poštansku kočiju i odjurio prema Ver'eru. Tamo je, kupivši nekoliko pištolja, otišao u crkvu, prišao Pani de Renal, kao da se moli, "udarivši i oborevši, iznenada udarivši, ispala je."

    Zbir detalja

    Juliena su objesili pravo u crkvu, ispravili ga do jame, stavili lisice, zaključali vrata i oduzeli mu jednu. "Sve je izgledalo kao da je brzo, a ja nisam ništa vidio ispred njega."

    „Pani de Renal nije smrtno ranjen... Kulja ju je potapšala po ramenu i - divna reč - iskočila iz njenog ramena..."

    Žena je dugo želela da umre. Rozluka sa Julienom za nju je bila prava tuga, a tugu je nazvala "doktorima savesti". Ispovjednik dobrog uma u njenom logoru i zmusiv napiše list Pan de la Moleu sa riječima kajata.

    Žilijena je svima poznavao sudija, koji je pred kameru došao prije novog. Onda smo pisali gospođici de la Mol o tome šta se dogodilo. Vín vibchavsya kod Matilde, scho tsej prikri vpadok da provede u novinama i možda buti po'yazaniya z íí̈ ím'yam, zaboravshi razgovaraju o novom navitu z yogo sinom, naređujući da se sprijatelji sa Pan de Croisenoisom.

    Pošto je ispravio list, Julien je počeo razmišljati o svom životu, kao da je to priprema pred smrt, u takvom vinu nije popio ništa gadno, osim onog koji je umro na giljotini. ; Zatvorenik, podmitio je gđu de Renal, pokazavši da je živa i da vidi. "Tek sada Julien se počeo kajati zbog svog zla."

    Julien je prevezen u Besançon i ljubazno je postavljen na gornju stranu gotičkog trijema. Trenutačno, ako su otišli u novu, došao je kustos Šelan. Vín buv stariji, hoda sa štapom, yogov nećak u pratnji. Julien se nije usudio pogledati u staro ništa razumno i čak se posramio. „Vin podleže smrti u svoj svojoj nevinosti“, i sve vreme sam zaspao pri pomisli da ću umreti mlad, i ležim pred zhalugidnom ruševinom. Ale, sat za satom, muškost je napustila jogu. „Za takav kukavičluk rasta, bolje je staviti ruke na sebe. Biće veselje za sve tihe abate Masloniva i panivog Valna, ako umrem kao bojjaguz“, razmišlja Julien.

    Kada je stigao Fouquet, rekavši prijatelju da želiš prodati sve svoje rudnike, kupi zarobljenika i zakuni se. “Pokazavši visoku plemenitost, okrenuvši Julienovu duhovnu snagu, kao da se pojavio Pan Šelan.”

    Fouquet, plativši tamničarima, tako da Julien nije prebačen u škrti kazamat, već ga je lišen u "lijepoj sobi, na visini od sto osamnaest stabala". Zatim smo se vratili Abatu de Frileru, koji se spremao reći koju riječ pred sudijama.

    “Julien, koji je prije smrti prenio samo jednu neprihvatljivu stvar: vidjeti oca.”

    Ljudi koji se bore

    Jedna rana na vratima se otvorila i žena, obučena kao seljanka, pojuri do Juliena. Bila je to Mademoiselle de la Mole. Ej včinok je udario mladića. Ponovo ste mogli da volite kraljicu.

    Matilda se pokajala, kao da je daleko otišla, sekretarica je znala da je ona Julienova četa i prozvala je svoje ime. Mademoiselle se ugušila Julienovim otrovom: njeno vino je ličilo na Bonifaciju de la Mol. Vaughn je unajmio najbolje advokate, postigao audijenciju kod Pan de Frelera, kojem je „trebalo samo nekoliko sekundi da kaže Matildi da je kćerka moćnog protivnika, markize de la Mole“.

    Za sat vremena razgovora sa Mademoiselle n de Friler, razmišljajući o svom samosažaljenju, na kraju, učinite to kako treba. Vin je smatrao da je maršal de Fervak, za koga je priznanje svih biskupa u Francuskoj bilo bajato, blizak poznatom Julienu. Tse vídkrittya zrobilo yogo zgídlivíshim. Vín poobítsyav, scho više porotnika vykonaê yogo mandat, i Julienne će biti istina.

    Matilda je dala sve od sebe da učini sve što je mogla da izvuče Juliena. Vaughn je pisao gospođi de Fervak ​​o listu, u kojem je blagoslovila svoju superlepo da traži, jecajući Monseigneur Bishop *** rukom ispisan list gospodinu de Frileru. Vaughn je otišao toliko daleko da vas je zamolio da dođete posebno u Besançon.”

    Julien nije razmišljao o cijeni, ali prisustvo Matilde ga je uznemirilo. „Blizina smrti učinila ga je pristojnom i ljubaznom osobom, niže je bila kutomjer svog života“, ali ga je štap Matildijeve zavisnosti zalio bajdužimom. Vín zhorstoko dorikav sebe jer se kajem što je zamahnuo u život gospođe de Renal. Julien je shvatio šta treba voljeti njenu, kao i prije. Kao vino, traženje Matilde da vidi dijete, kao da se rodi, "na Ver'erov rođendan, a pani de Renal pazi na nju." Julien je dao nesretni dio svog djeteta i htio mu je pomoći.

    Miran

    Julien je ponovo priznao da je kriv. "Advokat, pošto je poštovao jogo Boga, i odmah pomisli da se okupio za pištolj u napadu ljubomore." Priznanje bi dalo čudesnu osnovu zahistu, ali Julien je na preuveličan način rekao da advokat neće ponoviti ove laži.

    U Besanconu su svi pričali samo o budućem procesu, ali Julien je živ u svijetu snova. Vín je već bachiv blizu kraja i tek sada je naučio da zarađuje za život.

    Gospodin de Friler, šou porote, gospođa Valno, de Moire i de Cholain - znaryadda u njegovim rukama i pobjednički njegov red, čak i u prijateljskom listingu sa gospođom de Fervak, zavjetna riječ je već izrečena - biskupija za nalog Juliena.

    Pani de Renal je to već vidio. Vaughn je stigla prije Besançona i "ispisala rukom na kožu trideset i šest porotnika" listove, u kojima je tražila Julienovu istinu.

    „Došao je dan kojeg su se Matilda i Pani de Renal toliko bojali... Cela provincija je otišla u Besancon, da sluša romantičnu desnicu.”

    Uoči suda, Matilda je predočila biskupovo pismo vikaru, u kojem je prelat tražio Julienovu istinu, a pan de Friler je pjevao íí̈, da jamči za virok porote.

    Na putu do terena, Julien se zapitao zašto ljudi razgovaraju s njim, i pojurio je na način joge. U blizini sudnice je bilo puno žena. “Oči su im blistale, imali su topliji glas. Šojno osvaja siv na lavi, kao da sa strane usta oseća: „Bože! Kakvo mlado vino! Ale tse OK dijete..."

    Tužilac je sa patosom nadimao varvarstvo učinjene zlobe, ali su ga „žene u ložama suda čule čak nezadovoljno“.

    Ako je advokat počeo da govori, žene su bile budalaste.

    Julien nije želio da preuzme ostatak riječi, ali je umalo nadjačao vezivanje i „okrenuo se poroti sa još jačim riječima“. Vín ne traži milost Božju, znajući da je „napravio zamah u životu žene, gídna naiglybshí̈ povaga“, kao za novu majku bula mayzha. Julien je rekao da je najveća zloba za onoga ko se usudio „prodrijeti u sredinu, kako se moje arogantno bogatstvo zovu velika suspilost“. Suditi Yogo ljudi nisu jednaki Yomuu, nisu seljani, manje ošamućeni buržuji; koja nije potkrepljena istinom i spremna da umre.

    Pod satom svoje mature, Julien bachiv je gledao ispred sebe uzdahnutim pogledom pana barona de Valna. I sam je kriv i izražava odluku porote: „Julienne Sorel je kriva za ubistvo, a za ubistvo, razmislit ćemo unaprijed. Odlukom je izrečena smrtna kazna, a virok je nemarno omamljen.

    Žene u sudnici su plakale, a Pan Valno je trijumfovao.

    Julien je osuđen na smrt. VIN je mislio o Pani de Renalu, yaka na isti način da ne radi, lichas jednog í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í̈ í ok hrišćanski bog, u osveti osvete yogo bíblady, ruže, i gorosto-sranje, o onima o tim Jak bi slagao joga život, da nije bilo zamaha.

    Matilda je došla u vrant. Vaughn je smršavio i jednostavno je drhtao, kao žena, potučen od tuge, a Julien nije jednostavno drhtao s njom. Govoreći o svom jučerašnjem nastupu, pod časom vina pokušao je kao Bonifacius de la Mole pred svojim sudijama. “Mizha mimvolí vín víddavav íy za sve te muke, kao da te je tako često oplakivala.”

    Plačući, Matilda je tražila od Juliena da potpiše žalbu, ali se kategorički pokrenula, motivišući nas da sam odmah spreman da umrem, a ko može da garantuje da ću za dva meseca biti ukoren?

    Na kraju dana, Matilda je otišla u zakidív. Julien je ponovo pokolebao plemeniti ponos pred sobom, "ako je dobro prikazala Yoga u biblioteci Palace de la Mole."

    Matilda je otišla. „Nakon godinu dana, Julien se probudio iz dubokog sna, a suze su mu kapale na ruku... Tse bula pani de Renal.”

    Nareshti Julien, iskoristivši priliku da iz svoje časti govori svetoj ženi, vybachitiya za vaš božanski včinok. “Obojica su, neprestano prekidajući jedno drugo, počeli da pričaju o svemu što im se dogodilo. List je napisao Pan de la Mole, učinivši ispovjednikom Pan de Renala, a ona je prepisala više od toga.

    „Zarobljavanje i radost Juliena doveli su me do toga da sve oprostim. Nijedna druga osoba nije voljela tako bezuslovno.”

    Madame de Renal stigla je prije Julienovog sljedećeg dana. Ovo je bio red na čovjeka i „tri dana kasnije poslao je kočiju po nju s kategoričnim naređenjem da se skrene u Ver’eru“.

    Saznavši za one koje je gospođi de Renal bilo neugodno lišiti Besançona, Julien se smirio u prigušenom raspoloženju. Dolazak Matildija je manje od urlajuće joge.

    Vaughn je pjevao yoma, da se na dan suđenja Pan de Valnu razmazio, osudivši Juliena na smrt. Matilda još nije znala da je “Abat de Friler, bachachi, da je Julien gotova osoba, koja se potrudila da svoje ambiciozne ambicije postane napadač.”

    Julien želi da bude ostavljen sam. Matilda je otišla, ali Fouquet je došao. Cídvíduvannya nije rozvíyulya poniženo raspoloženje pogoršano, i opljačkao jogu kukavički.

    „Nadolazeći dan na novom čeku je nov, a ne najneprihvatljiviji“: stari otac.

    Stari sivi teslar jednom je bocnuo dorikat Julien i doveo ga do suza. Dečaka muči to, što pre smrti ne pokazuje nikakvo poštovanje, ni ljubav prema ocu. Vin mrzeći sebe zbog svog kukavičluka, o tome kako je službenik obov'yazkova zvonio na Ver'rierijevo zadovoljstvo. Svim licemjerima vrijedi.

    Kako bi prekinuo neprestani tok zakidiv tate, Julien raptom vyguknuv: "Imam blagoslov."

    "Stari teslar tremtiv u pohlepi, boji se da izgubi novac." Počevši pričati o brizi o sebi, yakí vitrativ na jelu da navchannya sina.

    "" Osa je van - očeva kokhannja! "- ponavlja Julien sa bolom u srcu, izgubivši bol sam od sebe." Početi razmišljati "o smrti, životu, vječnosti - govori su još jednostavniji za one čiji ih organi mogu uzeti."

    „Prljav izgled kazamata već se prelio u Juliena: Yogov um je slab. Bilo je kao da je za novu sreću, ako se Pani de Renal okrene prije nove, “kao što je Ver'era potekla iz. “Nema riječi da se opiše bezmezhno i božanska kohana Juliena.”

    „Osjećajući se na to, Matildu je možda Bog blagoslovio u ljubomori“, ale Julien, ne znajući ulazi, objašnjavajući to u novoj „istini“: bliži kraj serije drama.

    "Mademoiselle de la Mole preuzela je poziv o smrti markiza de Croisenoy." U Parizu je bilo dijelova o Matildijevoj inkarnaciji. Pan de Thale, dopustivši sebi da izgovara djela, maštovito pomilujući nekoga. Markiz de Croisenois je pozvao na dvoboj i poginuo, ne doživjevši dvadeset godina.

    Tsya je smrt proslavila Julien bol neprijatelja i promijenila njegov plan za buduću Matildy. Sada ti pokušavam reći da se sprijateljila sa Pan de Luzom.

    Ostatak dana muškost nije napuštala Juliena. “Sve je postalo jednostavno, pristojno, bez imalo afektiranja sa strane.”

    Ispred sloja "Julien zmusiv pani de Renal zaklinje se na vjernost životu i pogledu Matildinog sina." I s Fouquet domom, scho prijatelj za iscjeljivanje joge u maloj pećini na vrhu Ver'er.

    Noću je Fouquet sjedio pored sobe i tukao tijelo svog prijatelja, kada je Matilda zaneseno ušla. Vona se bacila na pod ispred tela kokana, kao da ju je Margerita od Navare opljačkala kod slojevitog Bonifacija de la Mola.

    Mathilde je zapalila grančicu svijeće i odbila Fouqueta, položila je Julienovu glavu ispred sebe na mali mermerni sto i poljubila ga u čelo.

    Julien je bio sahranjen u pećini, kao vino i pita. Dvadeset sveštenika služilo je misu zadušnicu, a Matilda im je naredila da bace na NATO, koji se peo na planine, papalinu od hiljadu pet franaka. Zatim je vlasnoruč zakopala glavu svog kokana u pećinu, koja je, prema njenom nalogu, koristila ukrase s mermernom skulpturom, inspirisanom veličanstvenim novčićima u Italiji.

    Pani de Renal nije se ustručavala da se baci na svoj život, "ali tri dana nakon Julienovog brata, umrla je grleći svoju decu".

    "Crveno i crno" možete čitati da biste zapamtili sve važne detalje romana.

    Stendal "Crveno i crno"

    "Crvone i crno" skraćeno za distribuciju Možete čitati quillin za 30-40.

    Hronika XIX veka

    "Crvone i crno" dio 1 skraćeno

    Místechko Ver'êr, možda jedan od najzaposlenijih u cijeloj Franche-Comti. Bili kolibe s gostoljubivim dahima od crvenih pločica prostiru se poput grbave, gdje se gvozdeni kesteni izdižu iz ljuske. Na periferiji ima puno tvornica, koje vole da niknu rast dobre volje za više stanovnika, sličnije seljanima, niže stanovnicima grada. Ê u gradu i čudo Tsvjakove fabrike, koje treba izmeriti.

    Mer Mista Ver'era, pan de Renal, kavalir mnogih redova, izgleda solidnije: kosa sa sijedom kosom, orlovski nos, ogrtač na cijelom crnom. Viraz joga maska ​​je odjednom bila puna samozadovoljstva, izgledala je kao obmeženista. Činilo se da su svi talenti ovih ljudi dovedeni do te mjere da možete naći nekoga ko vam je kriv, platiti za sat vremena, a uz plaćanje silnih borga, izvući više. Naslonivši se na meru nagona na prihode velikih noktiju i bašte budinoka sa prelepom baštom, naoštrenom čavunskim gratom,

    Na padini brežuljka, stotinama stopa visoko iznad rijeke Du, niknuo je čudesni Miški bulevar, a zvijezde su virile sa ruba jedne od malih koliba Francuske.

    Kustos Ver'hersky Pan Šelan, koji je sačuvao svojih osamnaest godina zdravlja i takav karakter, živeći ovde pedeset i šest godina. Vín khrestiv bogati stanovnici ovog mjesta, krstili su mlade ljude, kao da su u braku sa svojom djecom.

    U isto vrijeme, preživjeti ne najbolje svoje dane. Na desnoj strani, u činjenici da je, bez obzira na nesreću mjeseca, ta direktorska kuća pikluvannya, jadno bogatstvo gospodina Valna, kurat izvirao u vídvíduvannya u jami, sladić i kuća píkluvannya, dolazi iz Pariz, pan Aper, čiji liberalni izgled već turbulentni bogatih Vlasnika po kućama grada. Pred smradom, Pan de Renal je bio turbulentan, neka vrsta perekonanije, koju će liberali i zazdrísnici nestati sa strane joga. Kako bi se dokazali ovim proizvođačima, oni su prodrli u tovstosum, víríshiv uzeti učitelja za svoju djecu, želeći posebno konzumirati u kome, a ne bachiv. Svoj izbor je odmjerio na mladom sinu pilane Sorel. Bio je to mladi teolog, možda svećenik, koji je za čudo znao latinski, i u toj mjeri preporučivao samog svećenika. Iako su se đakoni sabrali u red joge sa Pan de Renalom, ipak im je dosadilo, jer je mladi Julien Sorel bio ljubavnik starog doktora, nosioca Ordena Legije časti, teža, boljeg za sve, tajni agent liberala, krhotine i učesnik Napoleonovih pohoda.

    O vašoj odluci da preduzmete mjere, nakon što ste rekli odredu. Pani de Renal, visoku, dostojanstvenu ženu, poštovala je njena prva lepotica. U njenom izgledu, po načinu dotjerivanja, bio je prostodušan kao taj mladić. Njena naí̈vna gracioznost, kao da je vezana za pristrasnost, mogla bi, možda, ispuniti srce Parižanina. Ale yakbi pani de Renal je prepoznala da bi, ako bi mogla da se nosi sa povredom, izgorela u očima krpa. Veliku slavu njenom belom luku doneli su neplaćeni ispadi Pan de Valna. I krhotine osvojene bile su jedinstvene u Ver'rieri, ako su bile kakve ruže, onda su počeli pričati o njoj, da je treba zavarati svojim avanturama. Gospođa de Renal je želela samo jedno - da niko ne bude zadužen za njenu prelepu baštu. To je bila jednostavna duša: nije tužila svog muškarca i nije mogla sama znati da je dosadna s njim, čak i ako nije pokazala da među njenim prijateljima može biti i drugih, nižih djevojaka.

    Otac Sorel je bio još sretniji, a još sretniji zbog prijedloga Pan de Renala poput Juliena. Vín níyak na trenutak nije mogao razumjeti, zbog čega bi takva ljupka osoba mogla spasiti pomisao da uzme Yogo darmoid-sin k sebi i čak zatraži trista franaka na rijeci sa stolom i ogrtačem.

    Pídíyshovshi svom maisterní, otac Sorel nije znao Julien u dosjeima, de ste morali plijen. Grijeh sjediti na krevetima i čitati knjigu. Za starog Sorela nije bilo ničega mrskog. Vín sche víg probachit Julián yoga unshowy budovu, kao da je bila od male koristi za fizički rad, ali ovisna o čitanju dovela je yogo k sebi: on sam nije znao čitati vmív. Snažan udarac izbio je knjigu iz Julienovih ruku, a drugi udarac pao je u glavu. Sav u krvi, Julien je skočio na zemlju, a obrazi su mu pali. Tse buv, nisko ležeći mladić od rokív vísímnadtsyati, dosit tendítny, sa nepravilnim, tankim pirinčama, denuncirane i kestenjaste kose. Velike crne oči, kao u mrvicu mira, vibrirale su ružama i vatrom, istovremeno su gorjele najintenzivnijom mržnjom. Žicav i gipki tabor mladića, koji više govori o spritnistu, manje o snazi. Od ranih Yogovih sudbina, transcendentalni mrak zamišljenog izgleda naveo je oca na pomisao da Yogo nije lutalica u bijelom svijetu, ali čak i živ, onda ćeš postati traktor za ovo. Sva domaćinstva su mrzila Yoga, a mrzela su i svoju braću, tog oca.

    Julien se nigdje nije pojavio. Izvanredan doktor, za kojeg je bio vezan svim srcem, pošto ga je naučio latinski i istoriju. Vmirayuchi, stara zapovest dečaku sa krstom Legije časti, ostacima male penzije i trideset četrdeset tomova knjiga.

    Nadolazećeg dana, stari Sorel, prekršivši mjeru do separea. Nakon što se izjasnio da pan mjera samo želi uzeti joga sina, lukavi starac je uspio dobiti Julienovo tutorstvo do četiri stotine franaka na rijeci.

    U međuvremenu, Julien, prepoznajući da na novi ček stavljam udovicu, još noću pišem kući, sakrivši svoju knjigu na čelo mjesta moje knjige i krsta Legije časti. Vídnis vídnís tse sve do svog prijatelja Fuke, mladog trgovca drvnom građom, koji živi visoko u planinama.

    Nepotrebno je reći da sam ne tako davno pohvalio odluku da postanem svećenik vina. Od samog djetinjstva Julien, mariv vojni rok. Zatim, već pidlítkom, vín íz zavmirannymi srca slušajući rozpovidí starog pukovskog doktora o bitci, u kojoj se sudbina. A da je Julien imao četrnaest sudbina, pjevao je, kao da je crkva odigrala ulogu u takvom dodatnom svjetlu.

    Pobjeđujem da pričam o Napoleonu i izjavim da mogu postati svećenik. Yogo je stalno bio tučen s Biblijom u rukama, pamtivši je napamet. Pred ljubaznim starim sveštenikom, koji je predavao jogu od teologa, Žilijen nije dozvolio sebi da izrazi druga osećanja, krem ​​pobožnosti. Ko bi na trenutak pomislio da se u ovom mladiću nižeg djevojačkog izgleda krije nepretenciozna drskost da pokuša sve kako bi sebi probila put, ali da smo pokušali to je značilo da se izvučemo iz Ver'ere; Julien mrzi svoju domovinu.

    Vín se ponavlja, da Bonaparte, nevidomy i budni poručnik, postaje volodar svijeta uz pomoć svog mača. U satima Napoleonovog Viysk zvityaga je bila neophodna, ali sada se sve promijenilo. Sada svećenik na četrdeset godina otrimu plaća dvostruko više od napoleonskih generala.

    Pa ipak, jednom je ipak vidio tu vatru sa svojom zanesenom vrećom za spavanje i ubio mu dušu. Kao na uvredu, među sveštenicima je de Yogo predstavljen kao čudo mudrosti, Julien je zaneseno počeo da veliča Napoleona. Da kazniš sebe što si bio neuviđavan, vezao desnu ruku za grudi, zauzvrat, uvrnuo í̈í̈ i hodao tako puna dva mjeseca. Nakon toga, on sam vigadan, sloj krivice vybachiv sebe.

    Gospođi de Renal se nije dopala ideja o muškarcu. Vaughn se pokazala grubim nečuparom, koji je vikao na njene voljene momke, ili možda, navit sích. Aleone je dočekan sa dobrodošlicom, ljuljajući se opaki seoski momak, mi ga zovemo momak, sa plamtećim obličjima. Julien, nakon što je brbljao da gospođa iz garne i čapurne jogu naziva „pan“, s ljubavlju mu se obraća i traži da ne trlja í̈s djecu, jer ne poznaju smrad lekcija, samo trule.

    Ako se vaš strah za djecu dovoljno razvio, Pani de Renal je sa čuđenjem primijetio da je Julien već bio garnier. íí̈ stariji sinoví je imao jedanaest godina, a smrad sa Julienom mogao je postati drugovi. Junak je znao da će prvo ući u tuđi separe i da će mu trebati posredovanje. "Gospodine, ja ni na koji način ne tučem vašu djecu, kunem vam se pred Bogom", rekavši vino i usudivši se poljubiti joj ruku. Ona je čak zdevuvala ovaj gest, i samo je jednom, razmišljajući, preplavila.

    Vidjevši Juliena trideset šest franaka u posljednjih mjesec dana, naučivši novu riječ da stari Sorel ne uzima ni penija za te novčiće, a sada se mladić ne zamara s rođacima čiji maniri ne odgovaraju de Renalovoj djeci.

    Julieni je sašiven novi crni ogrtač i stajala je pred djecom, kao da joj je usađena važnost. Ton, poput vina, okrenuo se ka djeci, zapanjivši gospođu de Renal. Julien, nakon što im je rekao da sam naučio latinski i pokazao svoju čudesnu sposobnost da čita i pamti cijelu stranu Svetog pisma, osim toga, s takvom lakoćom, kao da govori maternjim jezikom.

    Neočekivano, naslov "pan" ostao je za Juliena - očigledno se sluge nisu potrudile da mu promene pravo na cenu. Nije prošlo ni mjesec dana od pojave novog vihovatora u separeu, kao što je i sam Pan de Renal, koji je časno dočekan na novom. Stari kure, koji je znao za Napoleonovo klanje mladića, a nije se sjećao godišnjih zalogaja s Pan Renalom, niko drugi nije mogao vidjeti Julienovu dugogodišnju strast prema samom Bonaparteu, govoreći o novom, inače ne kao kod drugi.

    Djeca su voljela Juliena, nisu pokazivala nikakvu ljubav prema njima. Hladan, pošten, neumoran, zaljubljenik u činjenicu da je Yogova pojava pretvorila nudgu u separe, bio je dobar fasilitator. Isto vino, videvši samo mržnju, odšetao sam do većeg sveta, gde mi je bilo dozvoljeno da dođem do ivice stola.

    Pošto je mladu učiteljicu svoje gospođe poštovao zbog njene lepote i svojevremeno je mrzeo zbog njene lepote, bachachi na ovoj raskrsnici svog puta ka prosperitetu. Pani de Renal je legao na tihe provincijalne žene, kao da bi na potiljku mogle biti budalaste. Vaughn nije malo čeznula za životom, nije se trudila da zablista kod ruže. Obdarena suptilnom i ponosnom dušom, sa svojom nepoznatom srećom, često jednostavno nije primjećivala šta su grubi ljudi opljačkali, čime je njen dio brusio. Vaughn nije pokazivao interesovanje sve dok nije rekla da je plašljiv muškarac. Ujedinimo se, zbog čega su, zaista, odala poštovanje, bila njena deca.

    Gospođa de Renal, bogata bogobojazna ljubavnica, bila je udata za jevrejski manastir i udala se šesnaest godina za jednogodišnjeg plemića; trohi bulo je sličan kohanni. A oni koji su za nju znali iz puno romana, kao Vipadkovo su je tapšali po ruci, činilo se da je to vinjatkov. Uz svo neznanje gospođe de Renal, koju je Julien potpuno ugušio, bila je u potpunom blaženstvu, i nije padala na pomisao da dorikati sobi za tse.

    Desilo se da je počivalište gospođe de Renal, Elize, uvelo kod Juliena. Na osnovu svog priznanja, Shelan je prepoznala u svom igumanu i rekla da je izašla iz recesije i da sada želi da se sprijatelji sa Julienom. Curé se jako obradovao Elizi, ale, nakon što je razmislio o tome, Julien se obradovao ovom prijedlogu, objašnjavajući da je postao svećenik.

    Majka porodice de Renal preselila se kod svoje majke u Vergi, a sada je Julien proveo mnogo dana od gospođe de Renal, pošto je već počela da shvata kako da voli jogu. Ale chi love í̈s Julienne? Sve što sam pokušavao da se približim ženi, ludo sam, bio sam sposoban, nisam radio za pravi kohan, koji nažalost nisam prepoznao, već kroz lažno otkriće o onima koji i sam mogu pobijediti ovakva herojska bitka u ovoj klasi da je vin tako omražen.

    Da bi se učvrstio na svom mostu preko kapije, u tom času, kada je Pan de Renal lajao i psovao „ovi šahraivi i jakobinci, oni su svoje gamante napunili“, Julien je pristrasnim poljupcima gušio ruku svoje družine. Bidolashna pani de Renal se pitala: „Zar nije moguće da volim? Nikad u životu nisam video nešto što bi ličilo na tako strašnu maru pred osobom! Još ne varljivo zamagljena čistoća nevine duše, kao da je uvedena u ovisnost o Omanu, koju ni na koji način nije prepoznala.

    Za nekoliko dana, Julien, svídomo zdíysnyuyuchi svíy plan, zrobiv í̈y prijedlog. „Još uvek mogu da postignem uspeh u redovima žene“, nastavivši da usađujem yoma dribne marnoslavizam, „pa, ako onda nekome padne na pamet da mi kaže zhalyugidni redovi učitelja, mogu da me gurnem, da je kohan udari me na licu mesta, ne."

    Julien je dobio svoj put, smrad je postao kokantan. U noći uoči prve gozbe, ako je rekao gospođi de Renal da će doći prije nje, Julien se nije sjetio sebe u strahu. Ale, napumpao sam gospođu de Renal, tako sam lijep, zaboravio sam svu svoju pomorsku slavu. Uplašivši se gomile vina, da se do novog postavi kao kočant-sluga, a onda smo ga se blistavo bojali, i samo vino, iz brkova mladosti, ugušilo se do snishodljivosti.

    Madame de Renal je patila od činjenice da je deset godina starija od Juliena, nije to radila ranije, ako je bila mlađa. Juliena, očito, takve misli nisu pale na pomisao. Kokhannya yogo značajan svet bio je još više prožet marnoslavizmom: Julien je srećan, scho vino, siromašan, bezvredni, zhalugidna istota, maê takvu lepotu. Visoki logor Yoga Kokhanova čudesno je podigao Yoga u njegovim očima. Pani de Renal, u svom krugu, poznavala je duhovnu zlobu u činjenici da je bilo malo mogućnosti da podučava u bilo kakvu vrstu dribnica tog darovitog mladića, koji je, kako su oni poštovali, bio daleko. Prote dokaz svoje savjesti, da je strah od vikritty schogodins mučio dušu jadne žene.

    Raptom zahvorív mladog sina Paní de Renala, i í̈y je počeo da se oprašta, scho tse Božju kaznu za grijeh. "Pakao", rekla je, "pakao - čak i da je to bila milost za mene: to znači da bih dobila još nekoliko dana na zemlji, s njim... Ale je bio pakao u mom životu, smrt moga djeco... Ne manje manje, možda, tsíy tsíní míy sin buv bi iskupljenje... O, veliki Bože, ne daj da me tuče tako škrta cijena! Tsi bídolashní djeco, khíba smrdljivo vino pred vama! Ja sam kriv! Ja sam kriv, volim osobu, kao da osoba nisam ja. Na sreću, dječak se obukao.

    Vaš roman neće još dugo ostati tajna za sluge, ali ni sam Pan de Renal nije znao ništa. Elizin počinak, nakon što je vidio Pana Valna, podijelio je s njim jednu novinu: njen gospodin je imao aferu sa mladim učiteljem. Iste večeri, Pan de Renal, skinuvši anonimni list, de podomlyalos o opasnosti od odreda. Kohantsi je pogodio ko je autor lista, oni su napravili svoj plan. Pogledavši književne knjige, smrad je presavio njihov anonimni list, postavši papiri, pokloni gospodina Valna: „G. Svi vaši su korisni u kući, a pojedinci, zatsíkavlení kako bi ih usmrtili, prije vremena. Unajmljujem dobra osećanja prema vama, ja ih još nisam upoznala, kažem vam jednom za svagda da raskinete sa ovim pamukom. Kao da ste razumni, da ubrzavate od radosti, vaš čovek je raspoložen, da se opominjete, kao da ste oduzeli vino, mi ćemo pomilovati, a ovako da me lišite vašeg pomilovanja. Znaj da je tvoja misterija u mojim rukama: tremtít, nesretniče! Došao je čas, ako možete biti stidljivi pred mojom voljom.

    Sama Pani de Renal je predala lišće te osobe, odvedeno kao osumnjičeni subjekt, i čeznula je za Julienovim pogrešnim pozivom. Scena je naslikana bliskuchche - pan de Renal í̈y povir. Vín shvidko zrozumív, scho, savjetovao je Julienne, da sebi izazove skandale i pločice u gradu, i svi lažu, da je učitelj pravi Kohanian iz njegovog odreda. Pani de Renal je dala sve od sebe da pomogne narodu da se učvrsti u Dumi, kako bi ih svi jednostavno zazdrjali.

    Zanimanje za Juliena, troch podídíríta rozmomov o jogo romanu iz Paní de Renala, uzdahnu. Mladog teologa tražile su kuće imućnih građana, a papa Valno, nagovarajući ga da postane učitelj jednom od djece, dobivši više jutra od najvećih stotinu franaka. Svi su pričali o novoj ljubavnoj priči. Radi sigurnosti vlasti, da bi izbjegli daljnje sumnje, Julien i gospođa de Renal su raskinuli.

    Papa de Renal je s vremena na vrijeme prijetio da će javno prozvati korake "čijeg nevjernika Valna" i pozvati ga na dvoboj. Gospođa de Renal je shvatila do čega može da dovede, a za dve godine je smislila kako da promeni osobu koja se može tretirati kao zarazna prijateljica Valna. Nareshti papes de Renal već imaju mokri um od deyshov do super-važnih za novu misao o novčićima: za njih je to nevidljivo, pa je istog trenutka, pri padu mojih pločica, Julien ostao u gradu i stupio u službu pred gospodinom Valnom. Da bi pobijedio de Renala nad njegovim protivnikom, potrebno je da Julien viihav z Ver'era i pristupi bogosloviji u Besanconu, poput mentora mladića, Abata Shelana. Ali u Besanconu je bilo potrebno živjeti, a gospođa de Renal je blagoslovila Juliena da uzme peni od čovjeka. Yunak je svoje nade ulivao onima koji uzimaju sumu novca samo u Borgu i vraćaju je stotinama hiljada pet godina. Međutim, u ostatku trenutka bio sam dirnut novčićima, na veliku radost Pan de Renala.

    Prije nego što sam ostavio Juliena daleko da se oprosti od gospođe de Renal: Otišao sam do sobe. Ale, gorak je bio spomen na njih: obojici se činilo da će se smrad zauvijek rastati.

    Stigavši ​​u Bezanson, otišao sam do brahmije Bogoslovije, njišući pozlaćeni krst i razmišljajući: „Nema ga, pakao je na zemlji, ne mogu da izađem iz takvog mesta! Noge su pokleknule.

    Rektor Bogoslovije, Pan Pirar, bacio je pogled na Ver'herskog kustosa Šelana Lista, u kojem je podigao teret, uspomenu na Julienovu čudesnu snagu i tražio novu stipendiju, kao što je to skladište trebalo za spavanje. Abat Pirar 3:00 ispituje mladića i njegove učenike sa znanjem latinskog i teologije, prima malu stipendiju od Bogoslovije, a takođe pokazuje veliku naklonost, smjesti se u obližnju ćeliju.

    Novi sjemeništarac je morao sam izabrati svog ispovjednika i pjevati piranskom igumanu, ali je bez ikakvih poteškoća saznao da rektor ima mnogo neprijatelja usred êzuí̈tíva, i misleći da je to što je učinio neobično, ne sumnjajući, da je vaš izbor važan za novi život.

    Brkovi prvog Julienovog krokodila, iskopani, za koje se vino brinulo, ukazali su se, poput izbora ispovjednika, kao potreba za proviđenjem. Unositi samopouzdanje u Oman, biti moćan ljudima sa poletom, uzimajući vlastita razmišljanja za činjenice, da su to učinili, i poštujući sebe sa nesavršenim licemjerom. “Šteta! Jedina stvar je moja zbroya! – rozmirkovuvav vín. “Yakbi su bili u jednom trenutku više sati, zarađivao bih kruh svojim rukama, kao da će govoriti sami za sebe pred licem neprijatelja.”

    Otprilike deset sjemeništaraca bilo je izoštreno oreolom svetosti: smrad je krvario viziju. Mladi momci iz Mayzhe nisu napuštali ambulantu. Više stotina sjemeništaraca mítna víra išlo je zajedno s neshvatljivom marljivošću. Smrad je toliko djelovao da su trohi vukli noge, ali malo je koristila aloja. Drugi su bili samo tamni neviglasi, koji teško mogu objasniti šta znače latinske reči, kao da je smrad vibrirao od jutra do mraka. Oprostimo seljačkim momcima, dato je da se zaradi za kruh, uvijajući papalinu latinice, bogato lakše, niže kopajući u zemlju. Od prvih dana, Julien je uspješno postigao uspjeh. „Bio to neka vrsta robota, potrebni su vam ljudi s glavom, - rozmirkovuvav vín. - Sa Napoleonom sam postao dvonarednik, među budućim sveštenicima biću viši vikar.

    Julien nije znao jedno: on je prvi ušao u sjemenište s grijehom ponosa. Iz Volterovih sati, francuska crkva je shvatila da su pravi neprijatelji knjige. Sumnjalo se na velike uspehe u nauci, kao i u svetim naukama, a ne bezpodstavno, jer niko ne može pridobiti prosvećene ljude da pređu na stranu neprijatelja! Julien je bio bogato pratsyuvav i pametno ovladao znanjem, još više smeđi za crkvenog sveštenika, želeći, na jednu pomisao, da smrdi bili su sasvim oprosti i nije vapio u novom interesu. Mislio sam da su svi zaboravili na novi, ne sluteći da je pan Pirard odsjekao i spalio bogato lišće na vidiku Pan de Renala.

    Usput, nakon mnogo mjeseci, Julienovo obrazovanje je ipak vodilo računa o izgledu ljudskog bića, o tome šta je mislila, što je sjemeništarcima dalo jednoglasnu ideju o mržnji. Sva sreća yogo drugova bila je najvažnija u beznačajnim obídí, svi smradovi bili su poštovani pred ljudima u haljinama od fine tkanine, a svjetlost je paradirala u bezbezhníy i ludoj posudi do penija. Na potiljku Julien se gotovo gušio jer ih nije bio svjestan. Ale, vrešti-rešt, šteta za ove ljude, koji su se izopačili, provalio je u novu, da će im duhovni žlijezdi dati priliku da dugo i postojano uživaju u ovoj velikoj sreći - dostojno je biti toplo obučeni. Yogo krasnomovstvo, yogo bílí ruke, yogo transcendentna arogancija - sve je pozivalo na mržnju prema novom.

    Abat Pirar je prepoznao Yoga kao učitelja iz Nove i Stare Zapovijedi. Julien bov kod nosilaca u obliku radosti: ce bullo yogo prva promocija. Osvojite trenutak da ga sami pronađete, i osvojite ključ u bašti, prošetajte, ako nikoga nije bilo.

    Na veliko iznenađenje, Julien je shvatio da je Yogo počeo manje mrzeti. Yogo nebazhannya vdavatisya do ruža, yogo shutter se sada dizao kao miris vlage. Yogo prijatelj Fouquet, u ime Julienovih rođaka, poslao je jelena i divlju svinju u sjemenište. Ovaj dar, što znači da će ova Julienova porodica ležati do tíêí̈ verste suspílstva, na koju se s poštovanjem stavlja sljedeći, zadajući smrtni udarac zadrisnicima. Julien je, oduzevši pravo na pobjedu, posvetio priliku.

    Istovremeno, regrutacija je regrutovana, ali Julien, kao sjemeništarac, nije prozvao. Vín buv duboko suprotstavljajući se cimu: „Osovina je došla da se promijeni, jer mi je prije dvadeset godina omogućila da stupim na put heroja!

    Prvog dana suđenja, pani ispitivači su bili još više ljuti nego što su morali da na prvo mesto na svojoj listi stave Juliena Sorela, ljubavnika Abata Pirarda. Ale, u ostatku sna, jedan špijunski ispitivač je isprovocirao Juliena da pročita Horatia, odmah zazvonivši yogo u cijeloj opakoj okupaciji, a ista kapija Abata Pirare Abat Freiler stavlja broj 198 ispred Julienovog imena.

    Osa je već stara deset godina, Friler usima je svojim snagama pokušala da pokupi svog protivnika sa sjedišta rektora Bogoslovije. Abat Pirar nije se upuštao u intrige i revnosno je izvrtao cipele. Gospod ga je obdario živahnim temperamentom, a ipak prirode duboko poštuju sliku. Vín je već sto puta podnio ostavku, yakbi nije pijan, da je ispravno donijeti nesreću vašoj plantaži.

    Za papalinu tižniva, Julien je skinuo list papira kao Paul Sorel, koji se nazivao svojim rođakom, s čekom na petsto franaka. Rečeno je na listu koji Julien može imenovati i dati za takvo prepričavanje slavnih autora Latina, za kratko vrijeme bismo uzeli toliku svotu.

    Tajni dobrotvor Juliena Bouvea Markiza de La Molea, koji je već imao priliku da predvodi poze Frilera u jednoj majici. Pozovite nekoga da pomogne Abatu Piraru, koji ću, uzevši desnu ruku, postati vezan za svoju prirodu. Pan de Friler je nekada bio sličan bezobrazluku. Neprestano kopirajući sa Abateom Pirarom na jednoj desnoj strani, markiz nije odmah cijenio Abate, i malo po malo njihov listing je poprimio prijateljski karakter. Sada je opat Pirar ispričao svom zagovorniku priču o Julienu i oni, poput yogo abata, žele da razmišljaju o piću na frontu.

    Markiz nije škrt, ali do tada se nije upuštao u sređivanje abate da prihvati šta god hoće, kao sumu. Todi si zaspao pri pomisli da daš petsto franaka opatovom voljenom učitelju. Nezabar Pirar skinuo je lišće Markiza de La Mola: zatražio je jogu u prestonici i proglasio jednu od najboljih župa u blizini Pariza. List zmusiv abata s dozvolom za pohvalu rješenja. Izaslanici vinskog biskupa su navodno objasnili razloge zašto su ga smatrali izvan biskupije i dozvolili Julienu da donese list. Njegova eminencija, primivši mladog opata, ljubazno i ​​navito, poklonivši mu velike tomove Tacita. Sama činjenica, na Julienovo iznenađenje, pozivala je na nepodijeljenu reakciju zaprepaštenog: pred njim je počeo sam da stoji.

    Nevdovzí iz Pariza javljeno je da je opat Pirard imenovan u čudotvornu parohiju za čotiri lug u glavnom gradu. Markiz de La Mol, primivši Abata Pirarda u svojoj pariskoj vili, i pogodivši kod Rozmova, o čemu se šali pametan mladić, koji se bavi listanjem joge. Abat vas je pozvao da uzmete Juliena Sorela, hvaleći njegovu energiju, um te visoke duše. Kasnije je Julienov san da provede prije Pariza postao stvarnost.

    Prije svega, virushiti u glavni grad, Julien virushiv taêmno poachitsya s gospodinom de Renalom. Smrad se nije borio četrnaest mjeseci. Bilo je puno zabave, nije više bilo zagonetki o prošlim sretnim danima i rozpovida o važnosti sjemenišnog života.

    Bez obzira na one na koje je gospođa de Renal trošila svoju pobožnost sa strahom od Božje kazne za grijehe, ona nije mogla izdržati pred Julienovom ljubavlju. Vín provív ííí̈ kímnati ne manje nego ništa, a dan i noć je manje od nadolazeće noći.

    "Crvone i crno" dio 2 skraćen

    Markiz de La Mole, mršavi čovječuljak, gostoljubivog izgleda, nakon što je dobio novu sekretaricu, naredio mu je da promijeni garderobu, uključujući i dvadesetak košulja, pozvao ga da ide na časove plesa i vidio uplatu za prvi kvartal godine. Obišavši sve majstore, Julien se sjeti da su svi smradovi još sjajnije postavljeni pred novim, i krećući se, upišući svoje ime u knjigu, oživi: "Pan Julien de Sorel." „Vee, pjevaj, sad se pretvaraj da si veo“, - suvoro je nazvao Abata Pirara.

    Vescheri kod Vital Marquis je preuzeo Vishukan Suspílstvo. Buli ovdje je i mladi grof Norbert de La Mole i njegova sestra Matilda, mlada, plava sa nizom odijela. Julien je slučajno raskinuo s gospođom de Renal, a djevojka ga nije bila dostojna. Međutim, grof Norbert je podlegao vama charívnym u svim brakovima.

    Julien, nakon što je počeo da vikonnnya svoj obov'yazkív - vív popis markiza, popeo se na vrh, držeći predavanja o teologiji. Bez obzira na bešćutnost, ljubaznost i ljubaznost otočjujučih, vin se oseća u ovoj sim'í̈u potpuno samodovoljnim.

    Abat Pirar je otišao u svoju župu. "Kako je Julien samo malo lukav, neka džin, ali kao da je muž, neka se sam probija", raspravlja vino.

    Nova markizova sekretarica - bistri mladić u crnom odijelu - proslavila je čudesan bijes, a Pani de La Mole pozvala je da inspiriše svog muškarca da se bavi jogom, ako se među njima izaberu posebno važni pojedinci. „Želim da dovedem poruku do kraja“, stariji markiz. - Abat Pirar poštuje ono što radimo pogrešno, ignorišući sujetu ljudi koji su nam bliski. Možete se osloniti samo na one koji pružaju podršku. Vlasnici separea, kao da su poštovali Juliena, pozvali su da omalovažavaju ljude samo zarad prijateljstva, da ne moraju da plaćaju za svoje prave prijatelje.

    Na ruzmarinima, kao što su se izvodili kod vitalnog markiza, svakodnevne vatre Božje, Boga, sveštenstva, ljudi pjevačkog logora, umjetnika, kako otvoriti vrata, nisu smjele - za ovako nešto, što je jednom zauvek bićemo instalirani; Nisam htio ni pohvalno govoriti o Berengeu, Voltaireu i Rousseauu - jednom riječju, za nekoga ko je htio malo dao je slobodoumlje. Pa Naygolovníshe - suzdržao se od razgovora o politici, o onome o čemu bi se moglo razgovarati apsolutno slobodno. Bez obzira na ton garni, vídmínu víd vvíchlivostí, bazhannya ali priêmny, pod svim maskama čitala se tuga. U ovoj atmosferi pisanja i dosade, Julien je dodao više od Pan de La Molea, velikog majstora na terenu.

    Poput mladića, koji je energizirao opata Pirara, obov'yazkovo za novi dan za markizovim stolom. "Ovo je redkísna čast!" - urlao je izbezumljeno, skromni buržuj za avanture, koji ceni uvredu za istim stolom sa plemićem. Julien zna da si ti najvažniji u jogi, treba da se plašiš da zaspiš zbog dosade. Lagana buka ih je natjerala da se okrenu. Julie, nakon što je protresla gospođicu de La Mole, stajala je i slušala Rozmovu. Rozmova je posjetila biblioteku, a Matilda je došla po knjigu. „Cei nije rođena, schob povzat na koljena“, pomislila je s poštovanjem o ocu sekretarice.

    Prošlo je nekoliko mjeseci. Za sat vremena navikla se nova sekretarica govora, povjerivši vam markiza na najkomplikovaniji način: da pratite zemlje u Bretanji i Normandiji, kao i da vodite popis jadnog poziva Abateu de Frileru. . Markiz je poštovao Juliena kao cjelovitu osobu vezanu za sebe, za koju je Sorel pratsyuvav nakolely, okretan i ugnjetavajući.

    Kao u kafiću, u koji je Julienne natjerala svoj bijes, mladić se stisnuo u tako visoku mladež u debelom platnenom kaputu, mršteći se i s poštovanjem gledajući Yoga. Julien je žudio za objašnjenjem. Na vrhu, čovjek sa kaputom se nadimao kao haski. Julien je pozvao jogu na dvoboj. Čovek vam je bacio desetak vizitkarti i pišova, tresući pesnicom.

    Zajedno, kao drugi, kao drug, pravo na rapiru, Julien, prekršivši adresu naznačenu na vizit kartama, da poznaje Pan Charles de Beauvois. í̈kh zustrív vysoky yunak, haljine kao lyalka. Ale, izvini, nisam lepa varalica. Viyshovshi iz kuće kavalira de Beauvois u prljavom raspoloženju, Julien je ljuljao svoje zgodne zukhvalts - bio je kočijaš, kao, možda, lagao je suverenove vizit karte. Julien, gušeći ga udarcima biča, a u lakejima, koji su pritrčali u pomoć svom drugu, raznijeli su papalinu.

    Cavalier de Beauvois, koji se pojavio na Galasu, izjavljujući zašto na desnoj strani, toplokrvno hladnokrvno, izjavljujući da je sada i u novom, predstavljen na dvoboj. Dvoboj se završio jednim cviljenjem: Julien je skinuo vreću u ruci. Youmu je dobio zavoj i isporučen kući. "Moj bože! Dakle, axis tse i ê duel? Samo malo?" - razmišljajući mladić.

    Pa, smrad se razdvoji, kavalir de Bovoa, prepoznavši Juliena, da bi se zakleo da bi bilo dostojno da vas poseti. Nažalost, prepoznao sam da sam se tukao sa jednostavnim sekretarom Pan de La Molea, i to preko kočijaša. Ne možete sumnjati da ćete se u budućnosti moći nositi s neprijateljem!

    Iste večeri, kavalir i njegov prijatelj požurili su da svima pronesu glas da je Pan Sorel, "prije govora, čak i ljubazan mladić", sin bliskog prijatelja markiza de La Molea. Svi su povjerovali u ovu priču. Markiz, sa svojim đavolom, a da ne kaže legendu da je rođen.

    Markiz de La Mol nije izlazio iz svoje kuće već drugi mjesec - giht mu je postao akutan. Sada sam provodio dosta vremena sa svojom sekretaricom odjednom. Vín zmushuvav yogo čitao je glas novina, prevodi s latinskog starih autora. Julien se obratio markizu s brkovima, rekavši samo dvije riječi: svoje fanatično oboženje Napoleona, koje je on odagnao markiza, i vlastitu zneviru, ali ne više od prepuštanja liku budućeg kurata.

    Pan de La Mole zatsíkav tsey vlastiti lik. Vín bachiv, scho Julien vídíznyêêê ínshih províncialív, yakí ispunio Pariz, i hobnob s njim kao íz visipom, navit priyazavsya na novo.

    Po instrukciji pokrovitelja, Julien je otišao dva mjeseca u London. Tamo sam se zbližio sa mladim ruskim i engleskim velikodostojnicima i jednom sedmično imao poslušnost kod ambasadora veličanstva radosti.

    Nakon Londona, markiz je uručio Julienu orden, koji je smirio mladićev ponos, postajući sve više balaklava, ne tako često osjećajući sebe imidža i ne prihvaćajući riječi na svojim grudima, le u zhvavíy rozmoví smrdi može virvatisya u kos dobrodošli!

    Osnivači ovog Julienovog reda bili su počastvovani nezamislivim priznanjem: baron de Valno, koji je došao u Pariz da plati ministru za svoju titulu, došao je prije novog. Sada je Valno ciljao na prizemlje gradonačelnika Ver'era zamista de Renala i tražio od Juliena da ga upozna sa Sir de La Moleom. Julien je podigao markizu o Valnu i svim namotajima i trikovima. „Ne možete mi sutra samo pokazati novog barona“, rekao je Yom de La Mole, „već ga zamoliti da se sastane s njim. Vi ćete biti jedan od naših novih župana.” - "U ovom trenutku, - hladno nakon Juliena, - molim vas za mjesto direktora kuće pikluvannya za mog tatu." Bachu šta ispravljaš.

    Kao da je zaishošio daleko, Julien je podlegao Matildi de La Mole na dubokoj žalbi, želeći da niko iz njegove domovine ne bude crnac. Šta je Julien ispričao o "maniji Mademoiselle de La Mole".

    Dana 30. aprila 1574. godine, sudbina prelijepog mladića tog doba, Bonifacija de La Mola, krznene kraljice Margarete od Navare, obezglavljena je na trgu Greve u Parizu. Legenda je da je Margarita Navareskaja potajno uzela glavu svojih pogođenih kočanaca, do zore uništila brdo Monmartr i rukama je hvalila u kapeli.

    Mademoiselle de La Mole, jaka, prije govora zvala se Matilda-Margarita, 30. aprila se obukla sa pritužbom na čast pretka svoje domovine. Julien bitaka i bitaka s romantičnom pričom. Zvuči do pune prirodnosti gospođe de Renal, ne poznaje vina Parižanki Anich, krimske manire i ne zna o čemu bi s njima razgovarao. Mademoiselle de La Mole se trznula.

    Sada se odavno preselio s njom, šetajući u vedrim proljetnim danima u bašti. Ta Matilda je sama vrtila sve u kolibi, snishodljivo se suprotstavljala ružama s njim, prijateljskim tonom mayzha. Vín z'yasuvav, da je već bila načitana, misli, kao da je Matilda šetala, već su se podsmjehivale na ono što je govorila vitalu. Ponekad je bila toliko zajedljiva i govorila tako široko da nije bila slična Matildinoj zarazumilu i hladnoj Matildi.

    Prošlo je mjesec dana. Julien je počeo razmišljati kakvo bi vino trebalo biti poput ovog ponosnog garniera. “Od bulo b komednog, yakbi won uguši se u meni! Što sam hladniji i važniji s njom, ona jače traži moje prijateljstvo. Oči joj plamte čim se pojavim. Bože, kakva je to garna!” - misli vino.

    U sopstvenim snovima, pokušao sam da oklevetam njenu, a zatim da popijem. I teško onome ko je, probavši yogo zatrimati!

    Mathilde de La Mole je bilo privlačno ime za cijelu granicu Saint-Germaina. Sve je malo: bogatstvo, plemenitost, visoka staloženost, inteligencija, lepota. Devojka od í̈í̈víku, garna, razumna - gde drugde u trenutku možete upoznati jak intelekt, poput kohanne? Ali njena plemenita konjica je bila dosadna! Šetnje sa Julienom donosile su mu zadovoljstvo, stenjale su njegov ponos, njegov suptilni um. Í raptom Matilda je mislila da je sretan što se zaljubio u ovog običnog čovjeka.

    Kokhannya z'yavlyaêtsya í̈y više kao herojski pochutya - oni koji su zustrichalos u Francuskoj za sate Henrija III. Takva kohanja se ne plaši iskoračiti pred smene, dobro je to učiniti u velikim razmerama. Važno je voljeti osobu, koja je tako daleko od nje iza njenog ogromnog logora, - već u ovoj veličini i bahatosti. Čudimo se, chi će biti í̈ up i dobro pala í̈!

    Zhakhliva pídozra, scho Mademoiselle de La Mole samo vdaê, níbi nebaiduzha do novog, s metodom postavljanja joge

    Tsya pratsia je već spremna da se pojavi u štampi, ako su velike lipe nabujale i dale sve ruže direktno, malo prijateljske za fantaziju. Moramo pokazati da su redovi ispod napisani 1827.

    Dio smuđa

    I. Mistechko

    Místechko Ver'êr, možda jedan od najzaposlenijih u cijeloj Franche-Comti. Bijeli buntinočki sa gostrovermi dakhama crvenih pločica rašire se poput grbave, gdje se iz udubljenja kože uzdižu debeli kesteni. Živjeti za papalinu stotine krokiva ispod mísk utvrđenja; Ako su se Španci probudili, onda su za sobom ostale samo ruševine.

    Od pivnochi Ver'êr štiti visoku planinu - to je jedan od Jurijevih vjetrova. Pocijepani vrhovi Verre iskrivljeni su snijegom od prvih žutih mrazeva. Z burn rush potik; prvo da upadneš u Du, da prođeš kroz Ver'er i da na svom putu odvedeš bezlični tartak do ruha. Nije jednostavan trik donijeti prosperitet velikom broju stanovnika koji su slični seljanima, pa čak i građanima. Međutim, nije tartak ono što je mjesto učinilo bogatim; izbor punjenih tkanina, takozvanih mulhouse nadjeva, - čija je osovina postala srž zloglasne ljubaznosti, kao da je nakon pada Napoleona omogućila da se promijene fasade maizhe na svim kućama u Ver'u rieri.

    Pa uđete do samog mjesta, kao da vas je dočekao gurkit, jer bitno zavija taj automobil strašnog izgleda. Dvadeset važnih čekića padaju uz tutnjavu, tresu brukivku; ih podnímaê točak, poput raspadajućeg gírsky potoka. Danas se sprema koža od ovih čekića, neću reći koliko hiljada cvijeća. Kvítuchí, garnenki dívchata su zauzeti time, da predstavljaju udarce ovih veličanstvenih čekića plašta zaljeva, kao da se iznenada pretvaraju u cvijeće. Ovo virobnitstvo, tako grubog izgleda, jedan je od tihih govora, koji se najviše suprotstavljaju mandrivaču, koji, nagnuvši se naprijed u planinama, vaskrsava Francusku u obliku Helvetia. Kao mandrivnik, posle večere u Ver'êru, da cvrkućeš, kakva čudesna fabrika cveća, kao prolaznici, da prođeš Velikom ulicom, daće ti se dugo razvučena izreka: „Ah, tvornica je pan mjera."

    Ja Yakshcho Mandrivnik je htio da Kilka Hwilin vrišti na velikoj woolitzi ver'ra, širini obale same Pagorbe, - isto, isto, isto, važno je vinno održivi sosom.

    Varto odustao si, sve kapljice brzo se dižu. Kosa novoga je seda, odeća vina sva seda. Dobitnik mnogih narudžbi, novi ima visoko čelo, orlovski nos, a sa furnirom maske nije pomogao u ispravnosti riže, a na prvi pogled se može izgraditi, da u novo vrijeme sa nova pokrajinska mjera čin prihvatljivosti, jer je ponekad taman ljudima na četrdeset vísím - pet desetina godina. Međutim, uskoro skuplji Parižanin će se neprihvatljivo protiviti samozadovoljstvu i aroganciji, na način koji liči na domovinu, manifestnu jadnost. Očigledno je da su svi talenti ovog naroda dovedeni do toga da se plašite da se sa najvećom tačnošću platite nekome ko vam je kriv, a sebi na isti način da platite svoj borg.

    Takav je Ver'era, gospodine de Renal. Prešavši ulicu važnim potezom, uđite u gradsku vijećnicu i saznajte iz očiju vozača. A ako mandrinnik nastavi svoju šetnju, onda, nakon što prođe još stotinu milja, ne zaboravite da završite garni budinok, a iza čavunskih vrata, koja će napustiti volodinju, - čudesni vrt. Iza njega, linija horizonta, protežu se burgundski brežuljci, i u redu je, sve je nama osmišljeno, da gledamo u tišinu. Zaboravite na tu kugu pannočku atmosferu, u takvom vinu već počinjete da se gušite.

    Youmu objasniti koje kabine postaviti Pan de Renal. Cena za doplate od velike fabrike noktiju, stvorivši veroispovestnu meru Vaše prelepe vile od tesanog kamena, a ujedno i restauraciju vina. Čini se da su Yogovi preci Španci, iz staromodne porodice, koja je vladala ovim zemljama davno prije nego što ih je osvojio Luj XIV.

    Od 1815. godine pan mjeri stid zbog činjenice da je vlasnik tvornice kriv: 1815. je opljačkao grad Ver'era kao mjeru. Masivno ustupiti mjesto zidovima, koji podupiru velike maidene divnog parka, koji se terasama spuštaju do Doubs-a, - to je zaslužena počast, koja je ukazana Pan de Renalu za ovo duboko znanje u pravu.

    U Francuskoj, nema ništa za spodívatisya takve malovnichí vrtove, poput onih koji upravljaju zanatima grada Nímechchini - Leipzig, Frankfurt, Nirnberg i drugi. U Franche-Comteu, što je više zidova nagomilano, što se vaše čekinje više nakostreše kamenjem, gomilamo jedno na drugo, to više dobijate prava na sud pravde. I sjedni Pan de Renal, de sucile zid na zid, još više dozivajući toliku gomilu, da su deyaki mali deljanki, da su išli prije njih, panmeri jednostavno nabijeni na vagu od zlata. Axis, na primjer, i onaj tartak na samoj brezi Du, koji vas je toliko pogodio kada ste ušli u Ver'êr, i štaviše, podigli su poštovanje prema imenu "Sorel", ispisanom ogromnim slovima na doshtsi kroz ceo daq - eto, znao sam tu sudbinu baš na tom mestu, de odjednom, Pan de Renal, da sagradim zid četvrte terase svojih bašta.

    Jak nije ponosan pan mer, ali je imao priliku dugo ići okolo da bi dobio starog Sorela, tvrdog, žilavog seljaka; I imao je priliku da pokupi gomilu zlatnih ćimala sa čistim ćimalom, kako bi mogao svoj tartak premjestiti na drugo mjesto. A ako je ogromna strumka, kao zmušuva koja hoda testerom, onda ga je Pan de Renal, sa svojim zvonima i zviždaljkama u Parizu, uspeo da odvede u drugom pravcu. To je znak dobre volje vina nakon izbora 1821.

    Vín je Sorelu dao chotiri arpani za jedan, za pet stotina krokova niže uz brezu Du, i ako je cijena novog mjesta bila dovoljno bogata za pravljenje žutih dasaka, Sorelova tetovaža - tako je počeo da klikta yogo iz tihe jele, kao vinska ruža , - izmišljena vichawity je nestrpljivost i manija Vlasnika, koji je prevario yogo susida, urednu sumu od šest hiljada franaka.

    Istina je, gospoda mudraci su klevetali zarad pogona. Kao da je za nedelju dana, bilo je pre godinu dana, Pan de Renal se na nov način okrenuo od crkve i izdaleka prodrmao starog Sorela: stajao je sa svoja tri sina i smejao se, čudeći se novom. Tsya osmeh je bacio kobno svetlo u dušu pan mere - s tiha jela yogne tyagne misli, scho vín míg bi zdíysniti jeftino menjati novac.

    Da biste zaslužili ogromnu čast u Ver'rieri, što je još važnije, gomilajući se više od zidova, nemojte se stidjeti kada vidim ove italijanske mulare kako se probijaju na šarkama kroz klanac Yuri, pravo u Pariz .

    Takva inovacija dala bi nečuvanom budilniku reputaciju zauvek i zauvek, jer je zauvek nestao na mislima razumnih i bledih ljudi, kao da je poput rozpodíd suspílnoí̈ vova u blizini Franche-Comte.

    Roman "Červone i crno" često se naziva poslovicom psihološkog realizma. Yogo autor - Marie-Henri Beyle, više vídomy jak Stendhal.

    "Chervoniy that black": kratki zmist

    Slične romane nalaze se u Francuskoj 1820-ih. Oskílki roman torkaetsya društvenih i političkih problema, kratki film "Chervoniy i cherniy" gotovo iz opisa istorijske pozadine. Dakle, Stendhalov tvir govori o satima vladavine Karla X, koji je pokušao da preokrene poredak, koji je uspostavljen do 1789.

    Mer place Vev'er Pan de Renal virishuê unajmi učitelja. Stari kure vam preporučuje Juliena Sorela, 18-godišnjeg sina stolara, što je velika utjeha. Julien je ambiciozniji i spreman na sve da bi postigao uspjeh. Varto označava da pred glavnim junakom protjaga posljednjeg romana treba biti izbor između crkvenog automobila (odjeća duhovnika i službe u vojsci (oficirska uniforma crvene boje), Stendhala i nazivajući roman "Crveno i crno".

    Kratki zmíst rozpídaê, scho nevdzí pratnja Pan de Renala razumíê, scho da volite svog učitelja. Julien može upoznati svog očaravajućeg gospodara i osvojiti ga radi samoodricanja i osvetiti se Pan de Renalu. Nezabar smrad topiti kohantsy. Ali ako je sin pani de Renal ozbiljno bolestan, siguran sam da je to kazna za grijeh. Dali su romanu "Crveno i crno", kratku sliku nekih detalja koji nedostaju, otkrivajući anonimni list, koji Pan de Renalu otkriva istinu o Aleu neće promijeniti osobu u nevinog, a Julien će se riješiti Vev'er.

    Glavni junak seli se u Besancon i ulazi u bogosloviju. Ovdje se možete sprijateljiti sa Abatom Pirarom. Ostatak maja moćnog zaštitnika markiza de La Molea. Titule aristokrate, trudom Pirare, prihvataju Juliena za sebe kao sekretara. Dali "Chervoniy i cherniy", kratki film neke vrste buve bi neuporediv bez društvenih problema, opisuje adaptaciju Juliena u Parizu, zokrema, u aristokratskom svijetu. Julien se pretvara da je pravi dandy. Navit Matilda, kći markiza, podleći će novom. A nakon toga, kako Matilda ne troši ništa sa Julienom, onda će slomiti stosunke.

    Znaiomy Julien, radi tebe, da počnem da paziš na nekog drugog, jecaj da ocrnim Matildinu ljubomoru. U ovom rangu, ponosni aristokrata ponovo pada u zagrljaj glavnog junaka. Zavagítnívshi, Matilda vírishuê pobjeđuje zamízh za Juliena. Saznavši za to, otac dolazi na priču, ali svejedno, kćeri podržavaju. Kako bi popravio situaciju, markiz od Virishua trebao bi stvoriti budućeg zeta u domaćinstvu. Ale znenatska z'yavlyaêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêê êVíD Gospođa Renal, scho opisuje Julienne kao licemjernu kar'istu. Kroz mrežu sramote, lišite Matildu

    Dali su "Chervoniy i cherniy", kratak zmíst koji se ne može prenijeti na cijeli psihologizam imenovanog romana, rozpovida o Ver'êrijevim podíí̈. Julien ide u crkvu i puca kohankom na kolosa. Perebuvayuchi na v'yaznitsa, oni znaju da je kolos kokhan preživio. Sad sam na umu da možeš mirno umrijeti. Ale Matilda se trudi da vam pomogne. Bez obzira na opsesiju smrtnim virokom. Na vyaznitsa yogo, podsjećam gospodina de Renala i znam da je on bio ispovjednik zlog lista. Nakon koga je Julien dovoljno mudar da voli samo í̈í̈, ​​a onda ga potroši istog dana. Matilda s vlasnoručom nosi glavu kolosalnog zaručnika.

    Udeo glavnog junaka u romanu "Cervone i crno" pokazuje posebnosti života u toj Francuskoj. Tsey tvir je svojevrsna enciklopedija epohe restauracije.